Samsung VP-DC171W/XEO manual LCD kijelző beállítása LCD fényerõ/LCD szín, LCD fényerõ LCD szín

HUNGARIAN ČESKY

Kezdeti beállítások: Megjelenítési menü beállítása		Počáteční nastavení: Nastavení nabídky zobrazení
LCD kijelző beállítása (LCD fényerõ/LCD szín)		Nastavení LCD monitoru (LCD Bright/LCD Colour)

Az LCD kijelzőt beállíthatja Kam. mód/Lejátszás/M.Kamera mód/M. Lej. mód. 26. oldal

A videókamera 2.5 hüvelyk (VP-DC171(i)/DC171Bi/DC173(i)) / 2.7 hüvelyk (VP-DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/ DC575WB/DC575Wi) képátlójú színes LCD kijelzõjén azonnal megtekintheti a felvett vagy lejátszott képet.

A videókamera használatának körülményeitõl függõen

(pl. szobában vagy szabadban), a következõket állíthatja be:

-LCD fényerõ

-LCD szín

Nastavení LCD obrazovky funguje v režimech Camera Mode/Player Mode/M.Cam Mode/M.Player Mode. strana 26

DVD videokamera je vybavena barevnou obrazovkou LCD (Liquid Crystal Display) širokou 2,5 palce (VP-DC171(i)/DC171Bi/DC173(i)) / 2,7 palce (VP-DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/ DC575WB/DC575Wi), která umožňuje přímé zobrazení obsahu, který zaznamenáváte nebo přehráváte.

V závislosti na podmínkách, za kterých používáte DVD videokameru (například uvnitř nebo venku), můžete nastavit;

-LCD Bright

-LCD Colour

1.Állítsa be a [Mode] kapcsolót, hogy [DISC] vagy [CARD].

(csak VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/ DC575WB/DC575Wi)

2.Állítsa be a [Power] kapcsolót, hogy

[ (Camera)] vagy [(Player)].

3.Nyomja meg a [MENU] gombot.

A menülista megjelenik.

4.Mozgassa a [Joystick] fel vagy le, hogy kiválassza a <Display> (Képernyõ)-t, azután nyomja meg a [Joystick] gombot.

5.Mozgassa a [Joystick] fel vagy le, hogy beállítsa az (LCD Bright (LCD fényerõ) vagy LCD Colour (LCD szín)), majd nyomja meg a [Joystick] gombot.

6.Mozgassa a [Joystick] balra vagy jobbra, hogy beállítsa a kiválasztott mód értékét (LCD Bright (LCD fényerõ) vagy LCD Colour (LCD szín)), majd nyomja meg a [Joystick] gombot.

Beállíthatja az értékeit: <LCD Bright> (LCD fényerõ) és <LCD Colour> (LCD szín) <00> ~

<35> között.

4

6

Camera Mode
►Display
LCD Bright
LCD Colour
Date/Time	►Off
TV Display	►On

Move OK Select MENU Exit

Camera Mode

►Display

LCD Bright 15

LCD Colour

Date/Time

TV Display

Adjust OK Select MENU Exit

1.Nastavte přepínač [Mode] na [DISC] nebo [CARD]. (pouze VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/ DC575WB/DC575Wi)

2. Nastavte přepínač [Power] na [		(Camera)] nebo
[	(Player)].

3.Stiskněte tlačítko [MENU].

Zobrazí se seznam položek nabídky.

4.Pohybem [Joystick] nahoru nebo dolů zvolte <Display>, pak stiskněte tlačítko [Joystick].

5.Pohybem [Joystick] nahoru či dolů vyberte položku, kterou hodláte upravit (LCD Bright nebo LCD Colour), poté stiskněte [Joystick].

6.Pohybem [Joystick] doleva či doprava nastavte hodnotu zvolené položky (LCD Bright nebo LCD Colour), poté stiskněte [Joystick].

Hodnoty pro položky <LCD Bright> a <LCD Colour> lze nastavit v rozsahu <00> ~ <35>.

7.Ukončete operaci stiskem tlačítka [MENU].

Nastavení LCD monitoru nemá vliv na jas ani barvy zaznamenávaného obrazu.

7.Kilépéshez nyomja meg a [MENU] gombot.

Az LCD kijelző színeinek a beállítása nem befolyásolja a felvett anyag színeit és fényeit.

36