HUNGARIANČESKY

Vegyes információ

Další informace

 

 

 

 

Lemeztípus leírás

Popis typů disku

 

 

 

 

Lemez típus

DVD-R

DVD+R DL

DVD-RW (8cm)

DVD+RW (8cm)

(8cm)

(8cm)

 

 

 

 

Üzemmód

–

–

VR

Video

–

(Videófelvétel)

 

 

 

 

 

Kapacitás

1,4G

2,6G

1,4G

1,4G

1,4G

Új lemez formázása

automatikus

automatikus

O

 

O

42. oldal

 

 

 

 

 

 

Felvétel 44. oldal

O

O

O

O

O

Újraírás

X

X

O

O

O

Lejátszás más DVD

 

 

 

 

 

lejátszón (Lezárás)

O

O

X

O

O

80. oldal

 

 

 

 

 

Lejátszás más DVD

O

O

O

O

O

felvevőn 81. oldal

 

 

 

 

 

Későbbi felvétel finalizálás

X

X

O

O

–

után (Kinyitás) 82. oldal

 

 

 

 

 

Szerkesztés 72.oldal

X

X

O

X

X

 

 

 

 

 

 

Lemez újrahasználása

 

 

 

 

 

formázással (Formázás)

X

X

O

O

O

79.oldal

 

 

 

 

 

O: lehetséges/ X: nem lehetséges / -: nem szükséges

Az új lemezt használat elõtt formáznia kell.

DVD-RW betöltésekor Video vagy VR módban formáznia kell azt. DVD+RW betöltésekor formáznia kell azt.

Nem garantálhatjuk, hogy bármely más gyártó DVD videókamerájában, DVD lejátszójában/felvevõjében vagy számítógépén le tudja játszani. Kompatibilitási információért olvassa el aannak az eszköznek az útmutatóját, amelyen le kívánja játszani.

A lemezt finalizálni kell, mielõtt standard DVD lejátszón/felvevõn lejátszhatnánk.

A finalizált lemezek kompatibilitását tekintve lásd a 11. oldalt.

DVD+RW lemezeket lejátszhat DVD lejátszón/felvevõn finalizálás nélkül. A DVD+RW lemeznek nincs szüksége a Finalizálás/unfinalizálás funkcióra.

Felvett lemez formázásakor az azon tárolt adatok törlõdnek és a lemez kapacitása visszaáll, lehetõvé téve a lemez újrahasználását.

Typ disku

DVD-R

DVD+R DL

DVD-RW (8cm)

DVD+RW (8cm)

(8cm)

(8cm)

 

 

 

 

 

Režim

–

–

VR (Video záznam)

Video

–

 

Kapacita

1,4G

2,6G

1,4G

1,4G

1,4G

Formátování nového

Autom.

Autom.

O

 

O

 

disku strana 42

 

 

 

 

 

 

 

Záznam strana 44

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

Přepisování

X

X

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

Přehrávání na jiných

 

 

 

 

 

 

DVD přehrávačích

O

O

X

O

O

(Finalise) strana 80

 

 

 

 

 

 

Přehrávání na jiných

 

 

 

 

 

 

DVD přehrávačích

O

O

O

O

O

strana 81

 

 

 

 

 

 

Další záznam po

 

 

 

 

–

ukončení (Unfinalise)

X

X

O

O

strana 82

 

 

 

 

 

 

Editování strana 72

X

X

O

X

X

Opětovné použití disku

 

 

 

 

 

 

přeformátováním

X

X

O

O

O

(Format) strana 79

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O: možné / X: není možné / -: není potřeba

 

Před záznamem na nový disk ho musíte naformátovat.

Při zavádění disku DVD-RW ho musíte naformátovat v režimu Video nebo VR.

Při zavádění disku DVD+RW ho musíte naformátovat.

Nemůžeme zaručit, že budete schopni disky přehrávat v DVD videokamerách, DVD přehrávačích/rekordérech nebo v PC všech ostatních výrobců. Informace o kompatibilitě nejdete v návodu k zařízení, na kterém chcete přehrávat.

Před přehráváním disků na standardních DVD přehrávačích/rekordérech musí být disky ukončeny.

Informace o kompatibilitě ukončených disků najdete na straně 11.

Disky DVD+RW můžete přehrávat na DVD přehrávačích/rekordérech bez jejich ukončení.

Disk DVD+RW nepotřebuje funkci ukončení/zrušení ukončení.

Při formátování zaznamenaného disku se data zaznamenaná na disku vymažou a kapacita disku se obnoví, což umožňuje

opětovné použití disku.

123

 

Page 122 Page 124
Page 123
Image 123
Samsung VP-DC575WB/XEO, VP-DC171W/XEO Lemeztípus leírás Popis typů disku,  Az új lemezt használat elõtt formáznia kell
Page 122 Page 124

VP-DC171/XEO, VP-DC175WB/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC171W/XEO specifications

The Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are compact digital camcorders that reflect Samsung's commitment to delivering quality video recording technology and user-friendly functionality. These models cater to a diverse range of users, from casual videographers to those with more advanced needs.

One of the standout features of these camcorders is their ability to capture high-quality video in various formats. With the VP-DC575WB/XEO being equipped with a 34x optical zoom, users can easily capture distant subjects with clarity. This extensive zoom capability is complemented by advanced image stabilization, ensuring smooth and steady footage, even during handheld recording.

All four models incorporate a CMOS sensor that enhances low-light performance, allowing users to capture clear and vivid images even in dim conditions. The VP-DC171W/XEO specifically is known for its vibrant color reproduction, making it an excellent choice for family gatherings or outdoor adventures. The built-in flash and advanced lighting adjustments provide the flexibility needed for different shooting environments.

The LCD screen on each model provides a comfortable viewing experience, allowing users to frame shots precisely and review footage conveniently. The touchscreen interface simplifies navigation through various settings and playback options, enhancing the overall user experience.

In addition to capturing video, these camcorders come with integrated editing features that allow users to trim clips and apply transitions directly within the device. This functionality is particularly appealing for those who want to quickly share their videos without needing a computer for post-production.

Connectivity options on these models, such as USB and HDMI outputs, enable easy transfer of videos and photos to computers and TVs for viewing and sharing with family and friends. The VP-DC575WB/XEO stands out with its ability to record directly onto SD memory cards, providing ample storage for long events or special occasions.

The ergonomic design of these camcorders ensures comfortable handling for extended use, making them a great choice for travel or day-long recordings. Overall, the Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are excellent digital camcorders that combine performance, convenience, and innovative features to capture life's moments with ease and style.
Top Page Image Contents