preparation

 

vorbereitung

SCREEN INDICATORS

TEXT UND SYMBOLE AUF DEM BILDSCHIRM

Movie record mode

 

Videoaufnahmemodus

1Movie record mode

2Operating mode (STBY (standby) or

 

(recording))

 

 

 

 

 

3

Time counter (movie recording time)

4

 

 

 

 

4

Warning indicators and messages

 

 

 

 

3

 

 

 

5

Remaining time

2

 

 

 

 

 

 

6

Storage media (Built-in memory,

1

 

 

 

 

 

 

 

DVD or memory card )

0

 

 

7

Battery info.(remaining battery level/time)

9

 

 

 

 

8LCD enhancer

9Disc format type(DVD-RW disc only)

0 Quality

1 Anti-Shake(HIS)

2 Wind cut

4

3Back Light

4 C. Nite*

6

5Menu tab

6Zoom/Digital Zoom position*

7 Date/Time

8 Record/Play mode tab

9 Manual Shutter*

0 Manual Exposure*

1 Manual Focus*

2 White Balance

3 Digital Effect

4 Scene Mode(AE) / EASY Q

1

2

3

4

5

6

7

 

 

1

Videoaufnahmemodus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 Betriebsmodus (STBY (Standby) oder

 

STBY

00:00:00

[95Min]

 

 

60

 

 

(Aufnahme))

 

 

 

Min

8

3

 

S

 

 

 

 

VR

 

Zähler (Videoaufnahmezeit)

 

 

 

 

 

 

9

4

Warnsymbole und -meldungen

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

1

5

Verbleibende Zeit

MF

 

 

 

 

 

 

 

2

 

Insert Card

 

 

 

6 Speichermedium (Interner Speicher,

M 21

 

 

 

3

 

DVD oder Speicherkarte)

 

 

 

 

 

 

 

 

1/50

 

 

 

1/25

1/25

4

7

Akkuinformationen (Verbleibender

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01/JAN/2007 00:00

 

 

 

 

8

Akkuladestand/Zeit)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LCD-Optimierung

8

 

7

 

6

5

 

9

Diskformattyp (nur DVD-RW-Disks)

 

 

 

0

Qualität

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Bildstabilis.(HIS)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Rauschunterdrückung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Gegenlichtausgleich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Aufnahmen mit langer Belichtungszeit*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

Menüauswahl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

Position des Zooms/Digitalzooms*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

Datum/Uhrzeit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

Aufnahme-/Wiedergabemodus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

Manuelle Blende*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

Manuelle Belichtungszeit*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Manueller Fokus*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Weißabgleich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Digitale Effekte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Szenenmod. (Bel.pr.) / EASY Q

•The OSD indicators are based on memory capacity of 4GB (built-in memory).

•The above screen is an example for explanation: It is different from the actual display.

•Functions marked with * will not be retained when the DVD camcorder is powered on after turning it off.

•The battery indicator appears 8 seconds after power on. If the battery is low, it appears right after power on.

•Die Bildschirmsymbole basieren auf einer Speicherkapazität von 4 GB (interner Speicher).

•Der abgebildete Bildschirm dient als Erklärungsbeispiel. Er unterscheidet sich vom tatsächlichen Bildschirm.

•Mit * gekennzeichnete Funktionen bleiben nach Ausschalten des Geräts nicht gespeichert.

•Der Akkuladezustand wird 8 Sekunden nach dem Einschalten angezeigt. Bei niedrigem Akkuladezustand wird die Anzeige sofort nach dem Einschalten angezeigt.

22_ English

Deutsch _22

Page 27 Page 29
Page 28
Image 28
Samsung VP-DX10/XEF manual Screen Indicators Text UND Symbole AUF DEM Bildschirm, Movie record mode Videoaufnahmemodus
Page 27 Page 29

VP-DX10/HAC, VP-DX10/XER, VP-DX10/KNT, VP-DX10/UMG, VP-DX10H/XEF specifications

The Samsung VP-DX10 is a compact, versatile camcorder that represents an ideal blend of technological innovation and user-friendly design. This model caters to both novice and experienced videographers, offering an impressive assortment of features that enhance the recording experience.

One of the standout characteristics of the VP-DX10 is its ability to record in high-quality MPEG-2 format, ensuring that videos maintain excellent clarity and detail. The device supports DVD-RW/-R and -R DL formats, giving users flexibility in choosing their recording media. With a storage capacity of up to 8 hours and the ability to easily transfer videos to DVD, it streamlines the process of archiving memories.

In terms of imaging performance, the VP-DX10 is equipped with a 1/6-inch CCD sensor, providing a resolution of up to 800,000 pixels for clear and vibrant footage. The 34x optical zoom lens amplifies the camcorder’s capabilities, allowing for dynamic shooting from various distances. Alongside its optical prowess, the VP-DX10 incorporates digital image stabilization technology that minimizes shakiness, making it easier to capture smooth video even during movement.

The device's user-centered design includes a bright, swivel LCD screen, making it convenient to frame shots and play back recordings. Additionally, it features easy-to-navigate menus, enabling quick access to various settings and functions. The built-in USB connectivity allows for direct downloads to computers, facilitating hassle-free editing and sharing of videos.

Moreover, the VP-DX10 incorporates various shooting modes, including sports, portrait, and night modes, each tailored to specific scenarios, enhancing overall recording quality. The presence of a built-in flash and an advanced microphone improves audio-visual recordings, ensuring rich sound quality.

From intelligent battery management to enhanced connectivity options, the Samsung VP-DX10 is designed to meet the demands of modern videographers. Its combination of reliable performance and innovative features makes it a noteworthy choice in the compact camcorder market, appealing to users seeking both portability and quality.
Top Page Image Contents