Connecting/Dubbing with other devices (TV, DVD player, etc)

Symptom

Explanation/Solution

Σύνδεση/Μίξη ήχου με άλλες συσκευές (τηλεόραση, συσκευή αναπαραγωγής DVD κ.λπ.)

Σύμπτωμα

Επεξήγηση/Λύση

 

The multi-AV cable is not connected properly.

You cannot dub

Make sure that the multi-AV cable is connected

correctly using the

to the proper jack, i.e. to the input jack of the

multi-AV cable.

device used for dubbing an image from your

 

camcorder. page 78

 

 

Δεν μπορεί να γίνει σωστή μίξη ήχου με τη χρήση του καλωδίου AV.

Δεν έχει γίνει σωστά η σύνδεση του καλωδίου AV. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο AV είναι συνδεδεμένο στη σωστή υποδοχή, δηλαδή στην υποδοχή εισόδου της συσκευής που χρησιμοποιείται για την επεξεργασία ήχου μιας εικόνας από τη βιντεοκάμερά σας. σελίδα 78

Connecting to a computer

SymptomExplanation/Solution

 

Install the provided software programme.

 

page 71

When using the

Disconnect the USB device other than the

movies, a computer

keyboard, the mouse and the camcorder from

does not recognize

the computer.

your camcorder.

Disconnect the cable from the computer and

 

camcorder, restart the computer, then connect

 

them again correctly.

 

A video codec is needed to play the fi le recorded

 

on your memory camcorder. Install the software

 

provided with your camcorder page 71.

 

Please install by using the software CD that

 

came with this camcorder.

Cannot play a

We do not guarantee compatibility for different

movie fi le properly

CD versions.

on a PC.

Make sure you insert the connector in the

 

correct direction, and connect the USB cable to

 

the USB jack on your camcorder fi rmly.

 

Disconnect the cable from the computer and

 

camcorder, restart the computer. And connect it

 

again properly.

Cannot use the

You cannot use "DV Media Pro" for a Macintosh

provided software,

computer.

"DV Media Pro",

This camcorder is recognized just as a

on the Macintosh

removable storage device on the Macintosh

computer.

computer. (Mac OS 10.3 or above supported.)

91_English

Σύνδεση με υπολογιστή

Σύμπτωμα

 

Επεξήγηση/Λύση

 

Εγκαταστήστε το πρόγραμμα λογισμικού που

 

 

παρέχεται. σελίδα 71

Ο υπολογιστής σας

Αποσυνδέστε όλες τις συσκευές USB από τον

 

υπολογιστή σας, εκτός από το πληκτρολόγιο, το

δεν αναγνωρίζει τη

 

 

ποντίκι και τη βιντεοκάμερα.

βιντεοκάμερα.

 

Αποσυνδέστε το καλώδιο από υπολογιστή και

 

 

 

βιντεοκάμερα, επανεκκινήστε τον υπολογιστή και,

 

 

στη συνέχεια, συνδέστε τα και πάλι σωστά.

 

Απαιτείται κάποιο codec βίντεο για την

 

 

αναπαραγωγή του αρχείου που εγγράψατε στη

 

 

βιντεοκάμερα με μνήμη.

 

 

Εγκαταστήστε το λογισμικό που συνοδεύει τη

 

 

βιντεοκάμερα σελίδα 71.

Η σωστή

 

Εκτελέστε την εγκατάσταση, χρησιμοποιώντας

 

το CD λογισμικού που συνοδεύει αυτήν τη

αναπαραγωγή ενός

 

 

βιντεοκάμερα.

αρχείου ταινίας στον

 

 

Δεν εγγυούμαστε συμβατότητα για διαφορετικές

υπολογιστή είναι

 

 

εκδόσεις CD.

αδύνατη.

 

Βεβαιωθείτε ότι συνδέσατε το βύσμα στη σωστή

 

 

κατεύθυνση και συνδέστε το καλώδιο USB στην

 

 

υποδοχή USB της βιντεοκάμεράς σας.

 

Αποσυνδέστε το καλώδιο από τον υπολογιστή και

 

 

από τη βιντεοκάμερα και εκτελέστε επανεκκίνηση

 

 

του υπολογιστή. Και συνδέστε το και πάλι σωστά.

Δε μπορώ να

Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα

χρησιμοποιήσω

 

"DV Media Pro" σε υπολογιστές Macintosh.

το παρεχόμενο

Σε υπολογιστή Macintosh, αυτή η βιντεοκάμερα

λογισμικό, “DV Media

 

αναγνωρίζεται απλά ως αφαιρούμενη συσκευή

Pro”, σε υπολογιστή

 

αποθήκευσης. (υποστηρίζεται Mac OS 10.3 ή

Macintosh.

 

νεότερη έκδοση).

Greek_91

Page 97
Image 97
Samsung VP-MX10/HAC, VP-MX10H/XEF, VP-MX10/XEF manual Connecting to a computer, Σύνδεση με υπολογιστή, 91English, Greek91

VP-MX10AH/HAC, VP-MX10/AND, VP-MX10AU/XEO, VP-MX10H/HAC, VP-MX10AU/HAC specifications

The Samsung VP-MX10 series, including models VP-MX10/XEF, VP-MX10H/XEF, VP-MX10AH/XEF, and VP-MX10AU/XEF, is a versatile line of camcorders that caters to both amateur and semi-professional videographers. Known for their user-friendly design and reliable performance, these camcorders provide an excellent combination of features and technologies tailored to capture life's moments with clarity and ease.

One of the standout features of the VP-MX10 series is the high-quality image sensor, which enables users to record in 720p HD resolution. This ensures that videos are vibrant and detailed, allowing for a more immersive viewing experience. The camcorders also incorporate Samsung's advanced optical zoom technology, providing up to 34x optical zoom capabilities. This feature is particularly beneficial for capturing distant subjects without sacrificing image quality, making it ideal for events, wildlife, and sports.

Another significant characteristic of the VP-MX10 series is its intelligent stabilizer system. This technology helps to minimize camera shake, producing smooth and steady footage even when recording in motion or at full zoom. Coupled with the automatic face detection feature, the camcorders ensure that subjects are always in focus, enhancing both the composition and quality of the recorded video.

The VP-MX10 series is designed with convenience in mind. It features a 2.7-inch TFT LCD display that swivels out for easy framing and monitoring while recording. This touch-screen interface allows for intuitive navigation of settings and playback options. Additionally, the camcorders support SD and SDHC memory cards, providing ample storage for extended recording sessions.

Further enhancing the user experience, these camcorders also come equipped with a variety of shooting modes, including night mode for low-light situations, allowing for versatile usage in different environments. The built-in microphone and speaker ensure that sound quality matches the visual clarity, enabling users to capture the full essence of their recordings.

In conclusion, the Samsung VP-MX10 series represents a strong choice for those looking to document their experiences with a reliable and feature-rich camcorder. With its combination of HD recording capabilities, advanced optical zoom, image stabilization, and user-friendly interface, it remains a favored option for both casual users and budding filmmakers alike.