Sony DCR-TRV5E АÎÙ‡‚ËÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ

АÎÙ‡‚ËÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ

A		П
А‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎяÚÓ￿		П‡ÏяÚ¸ ͇ÒÒÂÚ˚ ......................	4
.............................................	29	П‡ÛÁ‡ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя .......	25
		ПÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ START/STOP
Б,В,Г		MODE ...................................	17
В‚Â‰ÂÌËÂ/‚˚‚‰ÂÌËÂ		ПÓËÒÍ ‰‡Ú˚ ............................	64
		ПÓËÒÍ ÚËÚ￿‡ ...........................	67
ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя .......................	36
		ПÓÎ̇я Á‡￿я‰Í‡ ......................	7
ВÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌË ̇
		П￿Ë‚Ó‰ÌÓÈ Ú￿‡ÌÒÙÓ͇ÚÓ￿ ....	15
ÚÂ΂ËÁÓ￿ ..........................	61
		ПÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
В￿ÂÏÂÌÌÓÈ ÍÓ‰ ......................	14
		ÛÔ￿‡‚ÎÂÌËя .......................	119

Ш,Щ,Э,Ю,Я
ШË￿ÓÍÓÙÓ￿χÚÌ˚È
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È ￿ÂÊËÏ	....... 40
ЭÍÒÔÓÁˈËя ............................	48
A,B,C,D
BEEP ................................	14, 31
COPY INHIBIT ........................	83
DISPLAY .................................	25
DV OUT ..................................	77

Д,Е
ДÂÏÓÌÒÚ￿‡ˆËя ......................	121
З
З‡￿я‰Í‡ ·‡Ú‡￿ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇	.. 7
З‡￿я‰Í‡ ‚‡Ì‡‰Ë‚Ó-ÎËÚË‚ÓÈ
·‡Ú‡￿ÂÈÍË............................	85
З‚ÛÍÓ‚ÓÈ ￿ÂÊËÏ ....................	83
ЗÂ￿͇θÌ˚È ￿ÂÊËÏ ...............	20
И
И̉Ë͇ÚÓ￿ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒя
Á‡￿я‰‡ ·‡Ú‡￿ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇
.............................................	89
И̉Ë͇ÚÓ￿ ÓÒÚ‡‚¯ÂÈÒя ÎÂÌÚ˚
.............................................	15
ИÒÚÓ˜ÌËÍË ÔËÚ‡ÌËя ...............	28
К,Л
КÓ‰ ‰‡ÌÌ˚ı ............................	76
КÓ̉ÂÌÒ‡ˆËя ‚·„Ë ...............	94
М,Н,О
МÓÌÚ‡Ê ..................................	77
Н‡ÂÁ‰ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚. ............	15
Н‡ÎÓÊÂÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÒÓÔ￿Ó‚ÓʉÂÌËя ..................	79
НÓ￿χθ̇я Á‡￿я‰Í‡ ..............	7
О·ÓÁ̇˜ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚ ..........	56
О˜ËÒÚ͇ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ .........	95
ОÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ·‡Ú‡￿ÂÈÌÓ„Ó
·ÎÓ͇ ...................................	10

Р
РÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË .................	13
РÂÊËÏ LP ...............................	14
РÂÊËÏ SP ...............................	14
Рۘ̇я ÙÓÍÛÒË￿ӂ͇ ............	44
С
СËÒÚÂχ ÏÂÌ˛ .......................	30
СËÒÚÂχ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËя
.........................................	4, 99
СÓ‰ËÌÂÌË .....................	61, 77
T,У
ТËÚ￿ (̇ÎÓÊÂÌËÂ) ..................	49
ТËÚ￿ (ÒÓÁ‰‡ÌÌËÂ) ...................	54
УÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ Ú￿ÂÌÓ„Â ...........	23
УÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ ...................	86
УÒÚÓȘ˂‡я Ò˙ÂÏ͇ ...............	59
У,Ф,Х,Ц,Ч
ФÓÚÓÔÓËÒÍ ..............................	69
ФÓÚÓÒ͇ÌË￿Ó‚‡ÌË ................	69
ФÛÌ͈Ëя Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË
...........................................	111
ЦËÙ￿Ó‚ÓÈ ‚ˉÂÓÙÓ￿Ï‡Ú DV
.............................................	61
ЦËÙ￿Ó‚ÓÈ ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È
‚ˉÂÓ͇·Âθ .......................	77
ЦËÙ￿Ó‚ÓÈ Ú￿‡ÌÒÙÓ͇ÚÓ￿	..... 15

E,F,G,H
EJECT .....................................	11
END SEARCH ........................	27
FADER ....................................	36
FOCUS ...................................	45
I,J,K,L
InfoLITHIUM ............................	90
LASER LINK ...........................	62
LCD BRIGHT ....................	18, 31
i.LINK ....................................	117
M,N,O,P
PHOTO ...................................	38
PROGRAM AE ........................	42
Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z
VOL („￿ÓÏÍÓÒÚ¸). ...................	24
ZERO SET MEMORY .............	74

χˆËя￿ËÌÙÓ ДÓÔÓÎÌËÚÂθ̇я information Additional

127