Searching the boundaries of recorded tape with title

– title search

To stop searching

Press p.

Notes

•You cannot superimpose or search a title, if you use a cassette tape without cassette memory.

•The camcorder may not search, if a tape has a blank portion in the beginning or between the recorded portions.

Searching for a photo

photo search/photo scan

You can search for the recorded still picture – Photo Search function. There are two modes in Photo Search:

•Using cassette memory, you can select the recorded date which is displayed on the LCD screen or in the viewfinder.

•Without using cassette memory.

You can also search for still pictures one after another and display each picture for five seconds automatically – Photo Scan function. Even if your tape has no cassette memory, you can use the Photo Scan function.

You can only operate with the Remote Commander.

ПÓËÒÍ „￿‡Ìˈ ̇ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÎÂÌÚÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡Ú˚ – ÔÓËÒÍ ‰‡Ú˚

ДÎя ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓËÒ͇

Н‡ÊÏËÚ p.

П￿ËϘ‡ÌËя

В˚ Ì ÏÓÊÂÚ ̇ÎÓÊËÚ¸ ËÎË Ì‡ÈÚË ÚËÚ￿,

ÂÒÎË В˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÎÂÌÚÛ Í‡ÒÒÂÚ˚ ·ÂÁ Ô‡ÏяÚË.

ВˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ÏÓÊÂÚ Ì ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓËÒÍ, ÂÒÎË ÎÂÌÚ‡ ËÏÂÂÚ ÌÂÁ‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ ‚ ̇˜‡Î ËÎË ÏÂÊ‰Û Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ÏË Û˜‡ÒÚ͇ÏË.

 

operations Advanced

 

¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚Â￿УÒÓ‚Â

ПÓËÒÍ ÙÓÚÓ„￿‡ÙËÈ –

‡ˆËË￿ÓÔÂ

ÙÓÚÓÔÓËÒÍ/

 

ÙÓÚÓÒ͇ÌË￿Ó‚‡ÌËÂ

 

В˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓËÒÍ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя - ФÛÌ͈Ëя ÙÓÚÓÔÓËÒ͇. СÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ￿ÂÊËχ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËя ÙÓÚÓÔÓËÒ͇:

ИÒÔÓθÁÛя ͇ÒÒÂÚÛ Ò Ô‡ÏяÚ¸˛, В˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·￿‡Ú¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ‰‡ÚÛ, ÍÓÚÓ￿‡я ÓÚÓ·￿‡Ê‡ÂÚÒя ̇ ˝Í￿‡Ì ЖКД ËÎË ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎÂ.

БÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËя Ô‡ÏяÚË Í‡ÒÒÂÚ˚.

В˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸

 

ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚È ÔÓËÒÍ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı

 

ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÈ Ó‰ÌÓ„Ó Á‡ ‰￿Û„ËÏ Ë ÓÚÓ·￿‡Ê‡Ú¸

 

͇ʉÓ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌË ‚ Ú˜ÂÌË ÔяÚË ÒÂÍÛ̉

 

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË - ФÛÌ͈Ëя ÙÓÚÓÒ͇ÌË￿Ó‚‡ÌËя.

 

Д‡Ê ÂÒÎË В‡¯‡ ͇ÒÒÂÚ‡ Ì ËÏÂÂÚ Ô‡ÏяÚË,

 

В˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛

 

ÙÓÚÓÒ͇ÌË￿Ó‚‡ÌËя.

 

В˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ￿‡‚ÎяÚ¸ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

69

ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ￿‡‚ÎÂÌËя.