előkészület |
|
| příprava |
|
|
| |||
LCD KÉPERNYŐ JELZŐ |
|
| INDIKÁTORY NA LCD OBRAZOVCE | ||||||
Filmlejátszó üzemmód |
|
|
|
|
| Režim Přehrávání filmu | |||
1 | Filmlejátszó üzemmód | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1 | Režim Přehrávání fi lmu | |
2 | Lejátszás állapota |
| 2 | Stav přehrávání | |||||
|
|
|
|
| |||||
3 | Időkód (eltelt idő/ teljes felvételidő) |
|
|
|
| 5 | 3 | Zobrazení času | |
4 | Tároló adathordozó ( beépített memória |
|
| 00:00:00/00:23:00 | MIN |
| (Uplynulý čas / Nahraný čas) | ||
|
|
|
|
| 120 |
|
|
| |
| 12 |
|
|
| 6 | 4 | Ukládací média (interní paměť | ||
| csak) vagy memóriakártya) | 11 |
|
|
| 7 |
| (pouze modely | |
5 | Akku info.(Hátralévő akku szint/idő) |
|
|
|
|
| MX10AH) nebo paměťová karta) | ||
|
|
|
|
|
| ||||
6 | LCD Enhancer* | 10 |
|
|
|
| 5 | Informace o baterii | |
7 | Védelem |
|
|
| 8 |
| (zbývající čas/nabití baterie) | ||
9 2007/01/01 12:00AM | 6 | LCD Enhancer* | |||||||
8 | Fájlnév | ||||||||
|
|
|
|
| 7 | Ochrana | |||
9 | Dátum/Idõ |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| 8 | Název souboru | |||
10 | Hangerő |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| 9 | Datum/čas | |||
11 | Lejátszási beállítások |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| 10 | Hlasitost | |||
12 | Felbontás |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| 11 | Volba přehrávání | |||
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| 12 | Rozlišení | |
Filmlejátszó üzemmód: |
|
|
| 120 |
| Režim Přehrávání filmu: | |||
Gyorsgombok menü (OK útmutató) |
|
| 00:00:00/00:23:00 | MIN |
| Zkrácená nabídka (OK příručka) | |||
|
|
|
|
|
|
| |||
1 | FF (gyors előre) | 6 |
|
|
|
| 1 | FF (přetáčení vpřed) | |
2 | Hangerő le | 5 |
|
|
|
| 2 | Snížit hlasitost | |
3 | Gomb útmutató | 4 |
|
|
|
| 3 | Popisky tlačítek | |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
4 | Lejátszás/szünet | ZOOM List |
|
| 4 | Přehrávání / Pozastavení | |||
5 | REW(visszatekerés) | 3 | 2 | 1 |
|
| 5 | REW (přetáčení zpět) | |
6 | Hangerő fel |
|
| 6 | Zvýšit hlasitost | ||||
|
|
|
|
| |||||
24_Hungarian |
|
|
|
|
|
| Czech_24 | ||