Gaggia Coffee Grinder Mod. MM Steel manual Primera puesta en función

Page 24

ESPAÑOL

5 Primera puesta en función

 

1

 

 

 

2

 

 

 

 

 

6

 

3

 

 

 

4

 

7

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

8

1

Tapa para recipiente granos de café

5

Tecla para la regulación del tiempo de molienda

2

Recipiente granos de café

6

Tapa para recipiente café molido

3

Regulación del grado de molienda

7

Recipiente café molido

4

Interruptor de encendido/apagamiento

8

Medidor con espátula para la limpieza

Posicionen el molinillo de café sobre una su- perficie llana, en los alrededores de una toma de corriente y no al alcance de los niños.

Todavía no conecten el enchufe con la toma de corriente.

Coloquen el recipiente para los granos de café sobre el molinillo de café

Gracias a la forma de su base, el recipien- te para los granos de café puede sujetarse de resorte en una de las tres posiciones. Verifiquen que por lo menos una de los tres literales “MAX” presentes en el recipiente resulte visible (Fig. 1).

Acerquen el recipiente del café molido, fijen la base del recipiente en la parte exterior terminal de la máquina y apreten las dos partes la una sobre la otra (Fig. 2).

Dirijan el corte de la tapa hacia la correcta posición y apliquen la tapa sobre el reci- piente del café molido.

6Llenado del recipiente de los granos de café

Asegúrense de que el recipiente para los granos de café esté limpio.

Viertan la cantidad necesaria de granos de café en el recipiente. La cantidad puede variar según el tipo de café y de Su perso- nal gusto. Les aconsejamos utilicen un medidor de granos de café para cada taza de café. No llenen el recipiente más allá del literal “MAX”.

Posicionen la tapa sobre el recipiente.

• 23 •

Image 24
Contents Mod. MM Steel Dati tecnici Prescrizioni di sicurezzaIstruzioni sull’utilizzo Movimentazione Prima messa in funzione Riempimento contenitore chicchi di caffèContenitore chicchi di caffè Misurino con spatola per la puliziaMacinatura del caffè Regolazione della macinaturaScelta del tipo di caffè Informazioni di carattere giuridicoProblema Causa Rimedio SmaltimentoGaranzia Technical data Safety provisionsGeneralities Instructions for useHandling How to fill the coffee bean beaker Make sure the coffee bean beaker is cleanFirst start-up Beaker coverGrinding adjustment How to choose the type of coffeeCoffee grinding Legal informationWarranty Problem Cause RemedyDisposal Defect causesAllgemein Technische AngabenSicherheitsvorschriften Falscher und unsachgemäßer GebrauchInstallation Erste Inbetriebnahme Füllen des KaffeebohnenbehältersStellen Sie sicher, dass der Behälter sauber ist Setzen Sie den Deckel auf den BehälterMahlen des Kaffees Einstellen der KaffeemühleWahl der Kaffeeart Rechtliche InformationenProblem Ursache Behebung EntsorgungGarantie Installation correcte de la machine GénéralitésDonnées techniques Prescriptions de sécuritéManutention Première mise en fonction Remplissage du récipient grains de caféMouture du café Réglage de la moutureChoix du type de café Informations juridiquesEcoulement Causes de défectuositéProblème Cause Remède Generales Datos técnicosPrescripciones de seguridad Instrucciones acerca de la utilizaciónMovilización Primera puesta en función Llenado del recipiente de los granos de caféTapa para recipiente granos de café Medidor con espátula para la limpiezaMolienda del café Regulación de la moliendaElección del tipo de café Información de carácter jurídicoProblema Causa Remedio EliminaciónCausas de defecto GarantíaAlgemeen Technische gegevensVeiligheidsvoorschriften Verplaatsing Eerste inbedrijfstelling Het vullen van de koffiebonenhouderPlaats het deksel op de houder Het malen van de koffie Afstelling van het malenKeuze van de koffiesoort Informaties m.b.t. de juridische kwestiesHet verwerken DefectoorzakenProbleem Oorzaak Oplossing De garantie is geldig gedurende 2 jaar na aankoopdatumGerais Dados técnicosPrescrições de segurança Instruções para o usoMovimentação Antes de fazer funcionar Abastecimento do recipiente dos grãos de caféRecipiente para os grãos de café Posicionar a tampa no recipienteMoagem do café Regular a moagemEscolha do tipo de café Informações de caráter JurídicoProblema Causa Remédio DesmantelamentoCausas de defeito Garantia