ESPAÑOL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| correctamente para la preparación del café. | |
| 4 Hacer girar lentamente la perilla de la |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| De esa manera se evita que el café tenga | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| válvula de salida vapor (7) en sentido |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| un sabor desagradable. | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
| antihorario para hacer salir el vapor. |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Proceder ahora a la preparción del café. | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
| IMPORTANTE: La presión del vapor |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
| aumenterá con el girar de la perilla. |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
| 5 Cuando se haya obtenido la cantidad de |
|
| Instrucciones para la limpieza: | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| leche deseada, girar en sentido de las |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| agujas del reloj la manopla vapor para |
|
| 1. | IMPORTANTE: Limpiar la boquilla del | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| interrumpir la erogación del vapor. Pulsen |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| vapor después de haberla sumergido en la | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
| el interruptor del vapor (5). |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| leche para evitar que se obturen la boquilla | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| 6 Adobar con canela, cacao, nuez moscada. |
|
|
| y el agujero de toma de aire y para no hacer | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| Servir. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| endurecer los depósitos de leche externos. | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| 7 N.B.: Para preparar inmediatamente otro |
|
|
| Para facilitar la operación de limpieza, como | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| café, llenar el recipiente con agua y hacer |
|
|
| se indica en la “DESCRIPCIÓN”, la parte | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
| que llegue a la temperatura correcta. En |
|
|
| exterior de la boquilla se extrae con facilidad | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| caso contrario, el café podría toma sabor |
|
|
| tirándola hacia abajo. | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| de quemado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Utilizar un paño húmero para limpiar los | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
| Colocar una taza vacía en la regilla |
|
|
| extremos de la boquilla y abrir la válvula de | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
| recogedora de agua. No introducir el porta |
|
|
| erogación del vapor. | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| filtro. Pulsen el interruptor (2 o 3) para |
|
|
| Dejar salir el vapor por uno o dos segundos | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| para que la boquilla quede libre. | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
| obtener un suministro de agua caliente. |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Limpiar el extremo de la boquilla del vapor. | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
| Podréis preparar ahora otro café. |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| De ser necesario, utilizar una aguja para | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Como preparar el agua caliente |
| limpiar el agujero del chorro del vapor. | |||||||||||||||||||||||||||||||
2 | Limpiar el porta filtro y el filtro con agua | ||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Seguir el procedimento descrito en el capítulo |
| tibia después de uso. | |||||||||||||||||||||||||||||||
3 | Limpiar el cuerpo máquina con un paño | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| “Preparación de la máquina de café | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| húmedo. | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| Espresso”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 | Extraes la vasija y la rejilla recogedora de | ||||||||||||||||||
2 Pulsen el interruptor principal (1). | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| agua | ||||||||||||||||||||||||||||||||
3 Esperar 6 minutos para | permitir a la |
| abrasivos. | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| máquina espresso de llegar | a la tempera- | 5 | Limpiar el empaque (15) que se encuentra | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
| tura correcta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| en el interior del elemento de salida café | |||||||||||||||||
4 Colocar un jarro bajo la boquilla vapor (8) |
| (14). Mantenerla limpia. | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
5Giren lentamente la empuñadura del vapor
(7)en sentido antihorario y mantengan
pulsado el interruptor del agua caliente (4) | Prestar mucha atención a | |
para permitir el suministro. | no tocar la boquilla de | |
vapor: ¡podría estar | ||
N.B.: Se aconseja un caudal máximo de 40 | ||
muy caliente! | ||
segundos. |
| |
6 Una vez obtenida la cantidad de agua |
| |
caliente deseada, suelten la tecla del agua | Toma de aire que | |
caliente (4) y cierren la empuñadura del | ||
mantener limpia y libre | ||
vapor (7) girándola en sentido horario. | de residuos | |
Extraer luego el jarro. |
| |
7 N.B.: En caso de que se desee proceder a |
| |
la preparación del café inmediatamente |
| |
después de la salida de agua caliente, poner |
| |
la temperatura de la caldera de la máquina |
|
• 34 •