1

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

3

 

 

4

 

 

 

5

 

 

6

 

 

7

 

 

 

8

 

 

 

P8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Protect PV.630

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Input

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Electric

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Custom.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EPLAN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

System 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Power lines

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

active grounding

 

 

 

 

 

 

 

(Custom.)

 

 

Slave

 

 

 

 

CAE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-X21

L-

 

 

E

L+

 

 

 

 

 

6L-

 

6L+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5 mm²

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

BK

BK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-R21

 

 

 

 

 

 

 

 

4x95 mm²

4x95 mm²

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

X6

1

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BK

 

 

BK

BK

 

 

 

 

(Custom.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5 mm²

 

 

2.5 mm²

2.5 mm²

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

3

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-F21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10A

2

4

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5 mm²

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

company

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+1L1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-K21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-2T1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Solutions and must not be

without the concent of the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1L-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CU60x10 mm

 

CU60x10 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1L+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

of AEG Power

any third party

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

3

5

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Custom.)

 

1

3

5

7

 

 

 

 

 

 

-Q4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-Q6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

4

6

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

4

6

8

 

 

This document is property

displayed or duplicated to

 

 

 

 

 

 

 

U<

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U<

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D1

D2

 

CU60x10 mm

CU60x10 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D1

D2

CU60x10 mm

CU60x10 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01L- /

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02L- /

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01L+ /

 

 

 

 

 

 

 

 

CU60x10 mm

 

 

 

 

 

 

02L+ /

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CU60x10 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CU60x10 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CU60x10 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L+

CU1250 mm²

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L- CU1250 mm²

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

1

 

1

 

 

1

 

1

1

 

1

1

1

1

 

1

1

1

1

1

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en

-F41.1

 

-F41.2

 

-F41.3

 

-F41.4

 

-F41.5

-F41.6

-F41.7

-F41.8

-F41.9

-F41.10

 

-F41.11

-F41.12

-F41.13

-F41.14

-F41.15

-F41.16

 

 

 

 

X6

3

4

 

 

 

 

2

 

2

 

2

 

 

2

 

2

2

 

2

2

2

2

 

2

2

2

2

2

2

(Custom.)

 

 

BK

BK

 

 

 

_

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4x95²

4x95²

 

 

 

1000003063

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-X41

1L+

1L-

 

2L+

 

2L-

 

3L+

3L-

 

4L+

4L-

5L+

5L-

 

6L+

6L-

7L+

7L-

8L+

8L-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

System 1

6L+

6L-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Master

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DC Input

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Power lines

 

Next page

 

 

 

 

 

Date

 

15.01.2013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Protect PV.630

 

 

 

 

 

 

 

= ASP

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

Basisplan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Editor

 

Oeselke

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Checked

Gleitsmann

 

 

 

 

 

 

 

 

POWER SOLUTIONS

 

 

 

 

 

 

 

 

1000003063 ASP

en

sheet

2

Stat

Alteration

Date

 

Name

Norm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Connection diagram

 

 

 

 

 

 

sheets

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 119
Image 119
AEG PV.630 manual 1000003063