Environnement
Ne faites pas fonctionner cet appareil en présence de gaz inflammables ou de vapeurs dangereuses. L'utilisation de n'importe quel appareil électrique dans ces conditions constitue un risque élevé pour votre sécurité.
Service et ajustement
Des «tensions dangereuses» résident dans cet appareil. Par conséquent, le service et l'ajustement doivent être effectués uniquement par une personne qualifiée.
Ne remplacez pas de composantes lorsque le cordon d'alimentation est sous tension. Il pourrait y avoir présence de «tensions dangereuses» même lorsque l'appareil est déconnecté.
Ne faites pas de service interne ou d'ajustement sauf en présence d'une autre personne, capable de prodiguer les premiers soins et de pratiquer la réanimation.
Service non autorisé
L'installation de pièces étrangères, ou toute modification apportée à l'appareil sans le consentement de Agilent Technologies, Inc. est formellement interdit. Le fait de procéder à de tels modifications sans autorisation pourrait entraîner l'annulation de la garantie de l'appareil ou de tout contrat de service.
Pour un service et des réparations autorisées, retournez l'appareil à un point de vente et service Agilent Technologies, Inc..
Environment
Do not operate the instrument in the presence of flammable gases or fumes. Operation of any electrical instrument in such an environment constitutes a definite safety hazard.
Service and Adjustment
Dangerous voltages exist within this instrument. Service and adjustment of this instrument is to be performed only by trained service personnel.
Do not replace components with the power cable connected. Dangerous voltages may be present even when the power cable is disconnected.
Do not perform internal servicing or adjustment unless another person, capable of rendering first aid and resuscitation is present.
Unauthorized Service
The installation of substitute parts or the installation of any instrument modification not authorized by Agilent Technologies, Inc. is specifically forbidden. The performance of such unauthorized service can negate the instrument warranty or any maintenance agreements.
Return the instrument to a Agilent Technologies, Inc. Sales and Service Office for authorized service and repair.
v