II. OPERACIÓN NORMAL - PASO A PASO

A.PROCEDIMIENTODIARIODEENCENDIDO

1.Verifique que el disyuntor/conector con fusible se encuentre en la posición ON. Si el horno está equipado con una ventana, verifique que ésta esté cerrada

SECCIÓN3-OPERACIÓN

7.Espere a que el horno se caliente a la temperatura prefijada. Las temperaturas prefijadas más altas requerirán una espera más larga. El horno puede alcanzar una temperatura de 50F (232°C) en aproximadamente 5 minutos.

8.(Opcional) Presione la

tecla de “Temperatura” ( )

2.

Coloque el interruptor

 

“BLOWER” (o

) en la

 

posición “ON” (o “I”).

3.

Coloque el interruptor

 

“CONVEYOR” (o

) en

 

la posición “ON” (o “I”).

o

o

para

mostrar

la

 

Temperatura Actual en la

esperar

pantalla y espere a que la

durante

luz “ACTUAL TEMP” se

 

encienda. Esto le permite

 

monitorear la temperatura

 

del

horno

mientras

 

asciende

al

punto

 

prefijado.

 

 

 

9.Permita que el horno se precaliente durante 10 minutos una vez que haya llegado a la tempertura prefijada.

B.PROCEDIMIENTODIARIODEAPAGADO

4. Si fuera necesario, ajuste

la

velocidad

del

transportador girando las

tres

ruedecillas para

cambiar el tiempo

de

horneado mostrado.

 

mins segs

botones

1.Coloque los interruptores

“HEAT” (o ) y “BLOWER” (o ) en la

posición “OFF” (o "O"). OBSERVE que los v e n t i l a d o r e s p e r m a n e c e r á n funcionando hasta que el horno se enfríe a

+

- - - - - o - - - - -

+

5.Ajuste el controlador de temperatura a la temperatura deseada.

Presione las teclas

 

 

 

Set Point

(Punto

 

 

 

prefijado) y

Unlock

+

esperar

 

(Abrir) al

mismo

 

durante

 

tiempo. Espere a

 

 

 

que la luz “SET PT”

 

 

 

se encienda.

 

 

menos de 200°F (93°C).

2.Asegúrese de que no queden productos en el transportador dentro del horno. Coloque el interruptor “CONVEYOR”

(o ) en la posición “OFF” (o "O").

o

ESPAÑOL

Presione las flechas

Arriba y Abajo según sea necesario para ajustar el punto o prefijado.

6. Coloque el interruptor “HEAT” (o ) switch to the "ON" (or "I") en la posición “ON” (o “I”), y espere a que la luz “HEAT ON” se encienda.

o

esperar durante

3.Si el horno está equipado con una ventana, ábrala para permitir que el horno se enfríe más rápidamente.

4.Una vez que el horno se ha enfriado y los ventiladores se han apagado, coloque los disyuntores/conectores con fusible en la posición OFF.

IMPORTANTE

En los hornos de gas, si la luz indicadora "HEAT ON" no se enciende, O si el horno no calienta, el quemador de gas puede no haberse encendido. Coloque los interruptores

"HEAT" (), "BLOWER" (), y "CONVEYOR" () en la posición "OFF" ("O"). Espere POR LO MENOS CINCO MINUTOS antes de volver a arrancar el horno. Luego repita el procedimiento Diario de Encendido.

PRECAUCION

En caso de falla eléctrica, coloque todos los interruptores en la posición “OFF” (o “O”), abra la ventana del horno y retire el producto. Luego de que la energía haya retornado, lleve a cabo el procedimiento normal de encendido.

Elquemadornofuncionará,nielgasfluiráporelquemador sin energía eléctrica. No se debe intentar operar el horno durante una falla eléctrica.

65

Page 65
Image 65
Middleby Marshall PS314, PS360WB II. Operación Normal Paso a Paso, Importante, Precaucion, Procedimientodiariodeencendido

PS314, PS310, PS360S, PS360Q, PS360 specifications

The Middleby Marshall PS360 is a cutting-edge conveyor oven that revolutionizes the way restaurants and commercial kitchens approach food preparation. Specifically designed to enhance efficiency and optimize cooking processes, this oven has gained recognition for its ability to deliver consistently high-quality results in a fast-paced environment.

One of the standout features of the PS360 is its innovative design that incorporates advanced forced air technology. This technology ensures even heat distribution throughout the cooking chamber, resulting in perfectly cooked pizzas, sandwiches, and other menu items without the need for frequent rotation. The forced air system also reduces cooking times, allowing for increased output, making it ideal for high-demand settings such as pizzerias and fast-casual dining establishments.

The PS360 is equipped with a user-friendly digital control panel that allows chefs to easily monitor and adjust cooking temperatures and times. This interface offers precise control over the cooking process, enabling users to customize settings based on specific recipes and customer preferences. Additionally, the oven features a range of programmable settings, allowing for quick adjustments that cater to varying menu items.

Another notable characteristic of the PS360 is its durable construction. Built with high-quality materials, it is designed to withstand the rigors of a busy kitchen environment. Its stainless steel exterior not only adds to its aesthetic appeal but also ensures easy cleaning and maintenance.

Safety is also a paramount concern for the Middleby Marshall PS360. The oven is designed with built-in safety features, including safety locks and temperature alerts, which help prevent accidents and ensure safe operation. The design also accommodates ventilation needs while maximizing energy efficiency, offering a sustainable solution for restaurants looking to reduce their carbon footprint.

Moreover, the PS360 is capable of handling a wide variety of menu items, from traditional pizzas to baked goods and roasted vegetables, making it a versatile addition to any kitchen. The ability to cook multiple items simultaneously streamlines kitchen operations and increases productivity.

In summary, the Middleby Marshall PS360 is a powerful and versatile conveyor oven that combines advanced technology, user-friendly features, and durable design. It enhances cooking efficiency, ensures consistent quality, and supports restaurants in delivering exceptional dishes to their customers. Whether for high-volume operations or varied menu needs, the PS360 stands out as an invaluable tool in commercial kitchens.