00732C SCL901
ENGLISH |
| ESPAÑOL |
Advanced Recording | Filmación avanzada | |
Selecting and recording DSE effects | Seleccionar y grabar efectos DSE | |
1. Set the power switch to CAMERA mode. | STBY | 1. Ajuste el power switch en modo |
(see page 18) | X:XX:XX | CAMERA. (ver pag. 18) |
SEPIA
2. Press the DSE button, STROBE or SEPIA will be displayed.
3.Keep pressing the DSE button, until the desired mode is displayed.
4. Press the START/STOP button to start recording.
5. To exit the DSE functions, press the DSE button once or several times until no DSE mode is displayed on the LCD.
Notes: ■ It is recommended that you set the DSE mode in STBY mode.
■DSE functions will not operate in EASY mode.
2.Pulse la tecla DSE, STROBE o SEPIA aparecerán.
3.Mantenga pulsada la tecla DSE,
hasta que aparezca el efecto o modo deseado.
4. Pulse la tecla START/STOP para empezar la grabación.
5. Para salir de la función de Efectos Digitales DSE, pulse la tecla DSE, una o varias veces hasta que en la pantalla de LCD no aparezca ningún modo DSE.
Notas: ■ Se recomienda que fije los Efectos Digitales DSE en modo STBY.
■Las funciones DSE no funcionan en los modo EASY.
41
