Samsung VP-DC165WI/MEA manual TroubleshootingFehlerbehebung, Anzeige Blinkt Erklärung Maßnahme

ENGLISH DEUTSCH

TroubleshootingFehlerbehebung

Self Diagnosis Display in <M.Cam/M.Player> Modes (VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i) only)

Fehleranzeigen in den Modi <M.Cam-Modus/M.Play- Modus> (Nur VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))

Display	Blinking	Info rms that...	Action
No memory card!	Slow	There is no Memory	Insert a Memory
	(M.Cam)	Card in the DVD	Card.
	-	Camcorder.
	(M.Player)
Memory card full	Slow	There is not enough	Change to a new
		memory to record.	Memory Card.
			Erase recorded
			image.
Memory card read error	Slow	The DVD Camcorder	Format a Memory
		can not playback.	Card or insert
			Memory Card
			recorded on this
			DVD Camcorder.
Memory card write error	Slow	The DVD Camcorder	Format a Memory
		can not record.	Card or change
			to a new Memory
			Card.
Not formatted!	Slow	The Memory Card	Format a Memory
		needs to format.	Card. page 100
No file!	-	There are no images	Record new
		recorded on the	images.
		Memory Card.

Anzeige	Blinkt	Erklärung	Maßnahme
No memory card!	Langsam	Es befindet	Legen Sie eine
(Keine Speicherkarte!)	(M.Cam-Modus)	sich keine	Speicherkarte ein.
	-	Speicherkarte im
	(M.Play-Modus)	DVD-Camcorder.
Memory card full	Langsam	Der freie Speicher	Legen Sie eine
(Speicherkarte voll)		reicht für die	neue Speicherkarte
		Aufnahme nicht	ein. Löschen Sie
		aus.	gespeicherte Bilder.
Memory card read error	Langsam	Wiedergabe nicht	Formatieren Sie
(Speich.kart.-Lesefehler)		möglich.	die Speicherkarte,
			oder legen Sie
			eine Speicherkarte
			ein, die mit diesem
			DVD-Camcorder
			beschrieben wurde.
Memory card write error	Langsam	Aufzeichnung	Formatieren Sie die
(Speich.kart.-Schreibfehl.)		nicht möglich.	Speicherkarte, oder
			setzen Sie eine neue
			Speicherkarte ein.
Not formatted!	Langsam	Die Speicherkarte	Formatieren Sie die
(Nicht formatiert!)		muss formatiert	Speicherkarte.
		werden.	Seite 100
No file!	-	Die Speicherkarte	Speichern Sie
(Keine Datei!)		enthält keine	neue Bilder auf der
		Bilddaten.	Speicherkarte.

118