ENGLISH

DEUTSCH

Index

Index

- A -

 

Accessories

13

Add

72

AF/MF

52

AV In/Out

85

- B -

 

Beep Sound

32

BLC

47

- C -

 

Clock Set

30

Color Nite

48

Connection

85

Copying

88,89

- D -

 

Date/Time

37

Delete

76

Deleting

67,71,98

Demonstration

35

Digital Effect

57

Digital Zoom

61

DIS

60

Disc Cleaning

7

Discs

10

- E -

 

EASY.Q Mode

44

Exposure

51

- F -

 

Fade

46

File No

93

Finalize

82

Format

81,100

Function buttons

15

- H -

 

Hand Strap

19

- I -

 

Information

79

- J -

 

Joystick

26

- L -

 

LCD

36

LED Light

49

Lithium Ion Battery Pack

21

- O -

 

OSD Language

34

 

- M -

Memory Card

90

Memory Stick

90

Microphone

45

Move

74

Moving Image

101

 

- N -

Name

80

 

- O -

Operating Modes

26

OSD

28,29

 

- P -

Partial Delete

68,77

PB Zoom

66

Photo images

95

Photo Quality

92

PictBridge

106

Playlist

62

Power Source

25

Print Mark

104

Program AE

53

Protection

97

 

- Q -

Quick Menu

27

 

- R -

Record Mode

42

Remote

31

Remote control

18

 

- S -

Shutter Sound

33

Shutter Speed

51

 

- T -

Thumbnail index

62

 

- U -

Unfinalize

84

USB Interface

108~115

 

- V -

Viewfinder

38

 

- W -

White Balance

55

Wind Cut

50

 

- Z -

Zoom

45

- A -

 

 

Add (Hinzufügen)

72

Anschlüsse

85

AV In/Out (AV Ein/Aus)

85

- B -

 

 

Beep Sound (Signalton)

32

Belichtungszeit

51

Betriebsmodi

26

Bildschirmanzeige (OSD)

28,29

Bildstabilisierung (DIS)

60

Bildqualität

95

- C -

 

 

Clock Set (Datum und Uhrzeit einstellen) ....

30

Color Nite (Aufnahmen mit langer Belichtungszeit) ...

48

- D -

 

 

Date/Time (Datum/Uhrzeit)

37

Delete (Löschen)

76

Demonstration (Demo-Funktion)

35

Digital Effect (Digitale Effekte)

57

Digitaler Zoom (Digital Zoom)

61

Disks

10

- E -

 

 

EASY.Q-Modus

44

Einzelbilder

95

Exposure (Blende)

51

- F -

 

 

Fade (Einblenden, Ausblenden)

46

File No. (Dateinummerierung)

93

Finalize (Finalisieren)

82

Format

81,100

Funktionstasten

15

- G -

 

 

Gegenlichtausgleich (BLC)

47

- H -

 

 

Halteschlaufe (Hand Strap)

19

- I -

 

 

Informationen anzeigen

79

- J -

 

 

Joystick

26

- K -

 

 

Kopieren

88,89

- L -

 

 

LCD-Monitor

36

LED-Leuchte

49

Lithium-Ionen-Akku

21

Löschvorgang

67,71,98

- M -

 

Manuelle Fokussierung/Autofokus

52

Memory Stick

90

Mikrofon

45

Miniaturindex

62

Move (Verschieben)

74

- N -

 

Name

80

- P -

 

Partial Delete (Teilweise löschen)

68,77

PB Zoom (Wiedergabe-Zoom)

66

PictBridge

106

Playlist (Wiedergabeliste)

62

Print Mark (Druckmarkierung)

104

Program AE (Belichtungsprogramm)

53

Protection (Löschschutz)

97

- Q -

 

Quick-Menü

27

- R -

 

Reinigung

7

Remote (Fernbedienung)

31

Remote control (Fernbedienung)

18

- S -

 

Shutter sound (Verschlussgeräusch)

33

Speicherkarte

90

Sprache der Bildschirmanzeige

34

Suchermonitor

38

Stromversorgung

25

- U -

 

Unfinalize (Finalisierung aufheben)

84

USB-Schnittstelle

108~115

- V -

 

Videoclip

101

- W -

 

White Balance (Weißabgleich)

55

Wind Cut (Rauschunterdrückung)

50

- Z -

 

Zoom

45

Zubehör

13

125

Page 125
Image 125
Samsung VP-DC165WI/UMG, VP-DC165WI/HAC, VP-DC165WI/MEA, VP-DC165WI/XEV manual Index

VP-DC165WI/XEV, VP-DC165WI/HAC, VP-DC165WI/UMG, VP-DC165WI/MEA specifications

The Samsung VP-DC165WI is an advanced camcorder that combines cutting-edge technology with user-friendly features, ideal for capturing high-quality videos and precious moments. This model comes in three variants: VP-DC165WI/MEA, VP-DC165WI/UMG, and VP-DC165WI/HAC, each designed to cater to diverse user requirements while maintaining core performance capabilities.

One of the standout features of the VP-DC165WI is its impressive video resolution. The camcorder supports high-resolution video recording, allowing users to capture stunning footage with clarity and detail. Its advanced lens system ensures that images are sharp and vibrant, making it suitable for both casual recording and professional videography.

The camcorder is equipped with a 34x optical zoom and a 1200x digital zoom, providing extraordinary flexibility for users to get close-up shots from a distance. This capability is particularly beneficial for nature enthusiasts, event videographers, or anyone needing to capture detailed images without physical proximity.

Another prominent technology featured in the VP-DC165WI is the advanced image stabilization system. This feature reduces the impact of shaky hands and movements, resulting in smoother, more fluid videos. Whether users are walking, running, or filming in dynamic environments, they can be assured that their recordings will look professional-grade.

For convenience, the VP-DC165WI models come with a bright 2.7-inch LCD screen. This display enables users to easily frame their shots and monitor their recordings in real-time. Furthermore, the intuitive user interface simplifies navigation through menus and settings, making the camcorder accessible for beginners and experienced videographers alike.

In terms of storage, the VP-DC165WI supports various memory options, including SD cards, which allow for expandable capacity. This feature is particularly useful for extended filming sessions, ensuring that users have ample space to store their recordings.

The camcorder also includes several operational modes and effects, catering to a wide variety of filming scenarios. Whether it’s family gatherings, outdoor adventures, or artistic projects, the VP-DC165WI can adapt to meet the creative aspirations of its users.

In summary, the Samsung VP-DC165WI series offers an excellent combination of advanced features, user-friendly technology, and versatility, making it a compelling choice for anyone looking to enhance their video recording capabilities. With its outstanding optical zoom, effective stabilization, and intuitive interface, this camcorder continues to be a preferred choice for video enthusiasts around the globe.