Samsung VP-DC165WI/XEV Digitalkamera-Modus Nur VP-DC163i/DC165Wi/DC165WBi, Einzelbild anzeigen

ENGLISHDEUTSCH

Digital Still Camera Mode (VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i) only)					Digitalkamera-Modus (Nur VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))
Viewing Photo Images (JPEG)					Einzelbilder (JPEG) betrachten
 This function works only in M.Player Mode. page 26						Diese Funktion ist nur im M.Play-Modusverfügbar. Seite 26
 You can playback and view photo images recorded on the Memory Card.						Sie können auf der Speicherkarte gespeicherte Bilder wiedergeben und
1.	Set the [Mode] switch to [CARD].					ansehen.
							1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf [CARD].
2.	Set the [Power] switch to [		(Player)].	Photo
							2.	Stellen Sie den Betriebsart-Wählerauf [		(Player)].
		The thumbnail index of photo images		100-0001		[1/10]
									Der Miniaturindex für Einzelbilder wird
		appears. If there are no recorded
									angezeigt. Wenn auf der Speicherkarte keine
		images on the Memory Card,
									Bilder vorhanden sind, wird <No file!>
		<No file!> is displayed.
									(Keine Datei!) angezeigt.
3.	Use the [Joystick] to select a
							3. Verwenden Sie die [Joystick]-Taste, um das
	desired photo images, then press the
								gewünschte Bild auszuwählen und drücken Sie
	[Joystick(OK)].			Previous Page	Next Page
								dann auf die Taste [Joystick(OK)].
		To display the previous six images,
									Um die sechs vorherigen Bilder anzuzeigen,
		press and hold the [] button.
									halten Sie die Taste [] gedrückt.
		To display the next six images, press the []
									Um die nächsten sechs Bilder anzuzeigen,
		button.
									drücken Sie die Taste [].

To view a Single Image
1.	Use the [Joystick] to select a desired photo
	image, then press the [Joystick(OK)].
2.	Use the [/] buttons to search for the
	desired photo image.

To view the next image: press the [] button.

To view the previous image: press the [] button.

Keep pressing [] or [] to search for an image quickly. Holding the [] or [] buttons will not change the displayed image, but the file number will change until the button is released. When the button is released, the selected file will be displayed.

3.To return to thumbnail index, press the [(MULTI DISP.)] button.

Notes

Loading time may vary depending on the image size.

Any large sized image taken with another device will be displayed as a thumbnail image.

		Einzelbild anzeigen
		1. Verwenden Sie die [Joystick]-Taste, um das
		gewünschte Bild auszuwählen und drücken Sie
		dann auf die Taste [Joystick(OK)].
		2. Wählen Sie mit Hilfe der Tasten [/] das
		gewünschte Einzelbild.
		Nächstes Bild anzeigen: Drücken Sie die Taste [].
		Vorheriges Bild anzeigen: Drücken Sie die Taste [].
		Halten Sie [] oder [] gedrückt, um schnell nach einem
		Bild zu suchen. Wenn Sie die Taste [] oder [] gedrückt
		halten, wird trotz der Veränderung der Dateinummer solange
		kein neues Bild angezeigt, bis Sie die Taste loslassen. Erst nach
3.		dem Loslassen wird die ausgewählte Datei angezeigt.
	Um zum Miniaturindex zurückzukehren, drücken Sie die
	[	(MULTI DISP.)]-Taste.
Hinweise
	Die jeweilige Ladezeit hängt von der Bildgröße ab.
	Bilder mit besonders hoher Auflösung, die von anderen Geräten
	aufgezeichnet wurden, werden nur in der Miniaturansicht angezeigt.

95