Manuals / Sharp / Kitchen Appliance / Oven

Sharp AX-1100R operation manual AX-1100S/1100R, Steam oven with microwave and grill function

Models: AX-1100R AX-1100S

1 92

Download 92 pages 61.35 Kb

Page 1

Image 1

AX-1100S/1100R

Steam oven with microwave and grill function

OPERATION MANUAL WITH COOKBOOK

Read all instructions carefully before using the oven

									®


SHARP ELECTRONICS CORPORATION									TINSEB302WRRZ-D01
Sharp Plaza, Mahwah, NJ 07495-1163									Printed in Thailand

Page 1

Image 1

Sharp AX-1100R operation manual AX-1100S/1100R, Steam oven with microwave and grill function, TINSEB302WRRZ-D01

Contents

AX-1100S/1100R Read all instructions carefully before using the ovenSteam oven with microwave and grill function OPERATION MANUAL WITH COOKBOOK6-11 C O N T E N T S14-16 18-24F O R C U S T O M E R A S S I S T A N C E PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGYTO PHONE DIAL 1-800- BE-SHARP 237-4277 for DIAL 1-800-642-2122 forP R O D U C T I N F O R M A T I O N C A R D LIMITED WARRANTYWarranty Period for this Product What to do to Obtain Service1. Read all instructions before using the appliance “PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVESAVE THESE INSTRUCTIONS I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N SChoosing a Location for Your Oven Unpacking and Examining Your OvenElectrical Requirements G R O U N D I N G I N S T R U C T I O N SExtension Cord Radio or TV InterferencePOINTS TO REMEMBER I N F O R M A T I O N Y O U N E E D T O K N O WABOUT UTENSILS AND COVERINGS I N F O R M A T I O N Y O U N E E D T O K N O WCooking SteamFOR STEAM COOKING ABOUT STEAM COOKINGAlways attend the oven when in use I N F O R M A T I O N Y O U N E E D T O K N O WFood Characteristics ABOUT MICROWAVE COOKINGTemperature of Food I N F O R M A T I O N Y O U N E E D T O K N O WABOUT SAFETY ABOUT FOOD WHEN USING THE MICROWAVE MODEABOUT CHILDREN T E M PNEVER use the cavity for storing cookbooks or other items I N F O R M A T I O N Y O U N E E D T O K N O WACCESSORIES P A R T N A M E SDo not use for Microwave, Grill and Grill Mix WARNING for stacking the steam tray and glass trayDISPLAY INFORMATION C O N T R O L P A N E L16,17,30 READ CAREFULLY BEFORE COOKING WITH STEAM I M P O R T A N T I N S T R U C T I O N SWATER TANK DRIP TRAYSTEAM IN AUTOMATIC AND MANUAL COOKING I M P O R T A N T I N S T R U C T I O N SBefore cooking After CookingDESCALE FUNCTION DRAIN WATER FUNCTIONP R O C E D U R E 2 Press Info/Timer andGETTING STARTED B E F O R E O P E R A T I N GTO SET THE CLOCK STOP/CLEARHEALTHY COOKING A U T O M A T I C C O O K I N GP R O C E D U R E Category 6 Auto Grill For CategoryA U T O M A T I C C O O K I N G HEALTHY COOKING CHARTF O O D P R O C E D U R EA U T O M A T I C C O O K I N G AUTO GRILL CHARTP R O C E D U R E For Category 6 Auto GrillSENSOR COOK SENSOR POPCORN CHARTSENSOR POPCORN Using Sensor SettingsA U T O M A T I C C O O K I N G MICRO REHEAT/COOKP R O C E D U R E 1 Press Micro Reheat/CookA M O U N T MICRO REHEAT/COOK CHARTA U T O M A T I C C O O K I N G F O O DMICRO DEFROST MICRO DEFROST CHARTMANUAL DEFROST A M O U N TFOOD AND UTENSIL POSITION CHART MANUAL COOKING CHARTM A N U A L C O O K I N G WARNING for stacking the steam tray and glass traySTEAM COOK M A N U A L C O O K I N GSTEAM COOK HIGH STEAM COOK LOWGRILL MIX GRILLCooking mode M A N U A L C O O K I N GPower level MICROWAVEM A N U A L C O O K I N G P R O C E D U R EO T H E R C O N V E N I E N T F E A T U R E S MORE OR LESS TIME ADJUSTMENTEXTENDING COOKING TIME AT THE END OF STEAM COOKING MULTIPLE SEQUENCE COOKINGO T H E R C O N V E N I E N T F E A T U R E S KITCHEN TIMERINFO MINUTE PLUSENERGY SAVE MODE DEMONSTRATION MODECHILD LOCK SOUND ON/OFFOven exterior C L E A N I N G A N D C A R EOven controls DoorTECHNICAL ERROR MESSAGE / INFORMATION MESSAGE TROUBLESHOOTING CHARTT R O U B L E S H O O T I N G C H A R T MESSAGE ON DISPLAYQUESTION / SITUATION T R O U B L E S H O O T I N G C H A R TANSWER Minute Plus/START againQUESTION / SITUATION T R O U B L E S H O O T I N G C H A R TANSWER Check the door sealings to make sure it is lying smoothlyS P E C I F I C A T I O N S S E R V I C E C A L L C H E C KSteam chart Grilling chartC H A R T F O O DBasil Chicken Kabobs R E C I P E SSteamed Moneybags ½ pound boneless chicken breast, cut into 12 cubesPork Dumplings with Dipping Sauce R E C I P E SChicken & Bacon Dumplings 1/3 pound ground lean porkTeriyaki Fish Fillets Mussels with Herb Butter SauceItalian Stuffed Peppers Orange CarrotsGreen Vegetable Medley Corn on the Cob with a TwistGreen Beans Almondine Savory CauliﬂowerHoney Mustard Chicken Ginger Pork KabobsSteak Kabobs Grilled Herbed VegetablesSpicy Shrimp Grilled Salmon with Basil SauceCrunchy Crab Boats R E C I P E SBasic Operation T O U C H G U I D EManual Cooking Chart Food and Utensil Position ChartMANUAL DE OPERACIÓN CON LIBRO DE COCINA Horno de vapor con función de microondas y parrillaAX-1100S/1100R TINSEB302WRRZ-D016-11 C O N T E N I D O14-16 18-24LLAME AL 1-800-642-2122 para POR TELÉFONO LLAME AL 1-800- BE-SHARP 237-4277 paraPOR ESCRITO P A R A A S I S T E N C I A A L C O N S U M I D O R ET A R J E T A D E I N F O R M A C I Ó N D E L P R O D U C T O GARANTÍA LIMITADANúmero del modelo y descripción del producto Período de garantía para este productoI N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I D A D I M P O R T A N T E S GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES“INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN ELÉCTRICA A TIERRA” en la página 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el artefactoElección de una ubicación para su horno Desembalaje y veriﬁcación de su hornoRequisitos eléctricos I N S T R U C C I O N E S P A R A C O N E X I Ó N A T I E R R ACable de extensión Interferencia de radio o televisiónPUNTOS A RECORDAR I N F O R M A C I Ó N Q U E D E B E C O N O C E RSOBRE LOS UTENSILIOS Y ENVOLTURAS I N F O R M A C I Ó N Q U E D E B E C O N O C E RModo de VaporPARA COCCIÓN AL VAPOR ACERCA DE LA COCCIÓN AL VAPORI N F O R M A C I Ó N Q U E D E B E C O N O C E R Siempre esté atento al horno cuando esté en usoI N F O R M A C I Ó N Q U E D E B E C O N O C E R SOBRE LA COCCIÓN POR MICROONDASPARA COCCIÓN AL VAPOR Características de los alimentosSOBRE LOS NIÑOS SOBRE LOS ALIMENTOS AL USAR EL MODO MICROONDASSOBRE SEGURIDAD A L I M E N T ONUNCA use la cavidad para guardar libros de cocina u otros artículos I N F O R M A C I Ó N Q U E D E B E C O N O C E RACCESORIOS N O M B R E D E L A S P A R T E SNo utilizar para Microondas, Parrilla y Parrilla mixta AVISO al colocar la bandeja de vapor y la bandeja de cristalINFORMACIÓN EN PANTALLA P A N E L D E C O N T R O L26 Cocción con vapor bajo 27Parrilla mixta bajaDEPÓSITO DE AGUA LEA DETENIDAMENTE ANTES DE COCINAR CON VAPORBANDEJA DE GOTEO I N S T R U C C I O N E S I M P O R T A N T E SVAPOR DURANTE LA COCCIÓN AUTOMÁTICA Y MANUAL I N S T R U C C I O N E S I M P O R T A N T E SAntes de la cocción Luego de la cocciónFUNCIÓN DECAPAR FUNCIÓN DRENAR EL AGUAP R O C E D I M I E N T O I N S T R U C C I O N E S I M P O R T A N T E SA N T E S D E O P E R A R PARA CONFIGURAR EL RELOJPRIMEROS PASOS PARAR/BORRARCOCCIÓN SANA C O C C I Ó N A U T O M Á T I C AP R O C E D I M I E N T O Para la CategoríaTABLA DE COCCIÓN SANA C O C C I Ó N A U T O M Á T I C AA L I M E N T O P R O C E D I M I E N T OTABLA DE PARRILLA AUTOMÁTICA C O C C I Ó N A U T O M Á T I C AP R O C E D I M I E N T O A L I M E N T OSENSOR DE PALOMITAS SENSOR DE COCCIÓNTABLA DE SENSOR DE PALOMITAS C O C C I Ó N A U T O M Á T I C AC O C C I Ó N A U T O M Á T I C A RECALENTAR/COCINAR POR MICROP R O C E D I M I E N T O 1 Pulse Recalentar/Cocinar por micro una vezC O C C I Ó N A U T O M Á T I C A TABLA RECALENTAR/COCINAR POR MICROA L I M E N T O P R O C E D I M I E N T ODESCONGELAMIENTO MANUAL DESCONGELACIÓN CON MICROTABLA DE DESCONGELACIÓN CON MICRO C O C C I Ó N A U T O M Á T I C ATABLA DE COCCIÓN MANUAL C O C C I Ó N M A N U A LTABLA DE COLOCACIÓN DE LOS ALIMENTOS Y UTENSILIOS NOTASCOCCIÓN AL VAPOR C O C C I Ó N M A N U A LCOCCIÓN CON VAPOR BAJO COCCIÓN CON VAPOR ALTOPARRILLA MIXTA PARRILLAC O C C I Ó N M A N U A L P R O C E D I M I E N T OC O C C I Ó N M A N U A L MICROONDASP R O C E D I M I E N T O P R O C E D I M I E N T OMAYOR O MENOR AJUSTE DE TIEMPO O T R A S F U N C I O N E S C O N V E N I E N T E SAUMENTAR EL TIEMPO DE COCCIÓN AL FINAL DE LA COCCIÓN AL VAPOR COCCIÓN EN SECUENCIAS MÚLTIPLESTEMPORIZADOR DE COCINA O T R A S F U N C I O N E S C O N V E N I E N T E SMINUTO EXTRA DRENAJEBLOQUEO INFANTIL MODO DE DEMOSTRACIÓNSILENCIO ACTIVADO/DESACTIVADO RELOJExterior del horno L I M P I E Z A Y C U I D A D OControles del horno PuertaCUADRO DE LOCALIZACIÓN DE FALLAS MENSAJE DE ERROR TÉCNICO / MENSAJE INFORMATIVOC U A D R O D E L O C A L I Z A C I Ó N D E F A L L A S ADVERTENCIAPREGUNTA / SITUACIÓN C U A D R O D E L O C A L I Z A C I Ó N D E F A L L A SRESPUESTA Minuto extra/COMENZAR noPREGUNTA / SITUACIÓN C U A D R O D E L O C A L I Z A C I Ó N D E F A L L A SRESPUESTA Los oriﬁcios de ventilación de aire están en la parte inferiorR E V I S I Ó N P A R A S O L I C I T U D D E S E R V I C I O E S P E C I F I C A C I O N E SNOTAS Tabla de Parrilla T A B L ATabla de vapor A L I M E N T OBrochetas de pollo y albahaca R E C E T A SPaquetitos al vapor 12 hojas grandes de albahaca frescaDumplings de cerdo con salsa R E C E T A SDumplings de pollo y bacon alrededor de 1 onza / 28,4 gramos 3 cebolletas, picadasFiletes de pescado estilo Teriyaki Mejillones con salsa de mantequilla y especiasPimientos rellenos italianos Zanahorias a la naranjaMezcla de verduras verdes Mazorca de maízJudías verdes almendradas Coliﬂor saladaPollo a la mostaza y miel Brochetas de cerdo con jengibreBrochetas de carne Verduras con especias a la parrillaCamarones picantes Salmón a la parrilla con salsa de albahacaBarcos de cangrejo crujiente R E C E T A SOperación básica G U Í A D E A Y U D ACocción Sana Sensor de

AX-1100S/1100R

Steam oven with microwave and grill function

OPERATION MANUAL WITH COOKBOOK

Read all instructions carefully before using the oven

TINSEB302WRRZ-D01

Printed in Thailand