1800114819-centrale_vapeur_express.qxd:Mise en page 1 9/02/09 16:13

Гладене на сухо

• Не натискайте бутона за пара.

Вертикално изглаждане на гънките

•Поставете термостата на ютията и регулатора на количество пара на позиция максимум.

•Закачете дрехата на закачалка и опънете леко тъканта с едната ръка. Тъй като отделяната пара е много гореща, никога не изглаждайте гънките върху някого, а винаги на закачалка.

•Натискайте бутона за пара - fig.8на интервали, като движите ютията отгоре надолу - fig.9.

Пълнене на резервоара по време на гладене

GB

D

F

NL

I

P

DK

•Когато червеният индикатор “празен резервоар” светне - fig.10, нямате повече пара.

Резервоарът за вода е празен.

•Изключете генератора от захранването. Отворете подвижния капак за напълване на резервоара - fig.4.

•Използвайте кана за вода, напълнете с максимум 1,4 л вода и напълнете резервоара, като внимавате да не надвишите максималното указано ниво “Max” на резервоара - fig.5.

•Затворете подвижния капак за напълване.

•Включете отново генератора в захранването. Натиснете бутон “Restart”, за да включите отново - fig.11, разположен върху командното табло, за да продължите гладенето. Когато зеленият индикатор започне да свети постоянно, парата е готова.

При гладене на различни от лен и памук тъкани дръжте ютията на няколко сантиметра, за да не изгорите тъканта.

S

FIN

N

GR

TR

Почистване и поддръжка Почистване на генератора

•Не използвайте препарат за поддръжка или препарат за премахване на котлен камък за почистване на гладещата повърхност или на корпуса.

•Никога не мийте ютията или корпуса й под чешмата.

•Почиствайте редовно гладещата повърхност с неметална гъба.

•Почиствайте от време навреме пластмасовите части с помощта на мека леко влажна кърпа.

Преди всякаква поддръжка се уверете, че уредът е изключен от захранването и че гладещата повърхност и поставката са студени.

PL

CZ

SK

SLO

RO

Преди всичко не използвайте препарати за премахване на котлен камък за изплакване на нагревателя : те биха могли да го повредят. Преди да пристъпите към смяна на водата на генератора, задължително трябва да го оставите да изстине около 2 часа, за да избегнете всякакъв риск от изгаряне.

Изплакване на нагревателя

•За да се удължи ефективността на вашия нагревател и за да се избегне отлагането на котлен камък, вашият генератор е снабден с оранжев индикатор “смяна на водата на нагревателя”, който започва да мига на командното табло след около 10 използвания - fig.12.

•Ако оранжевият индикатор “смяна на водата на нагревателя” започне да мига, можете да продължите гладенето, но преди следващо използване не забравяйте да изплакнете нагревателя.

•Уверете се, че генераторът е студен и изключен от захранването за

повече от 2 часа.

с приставката за смяна на водата

•За по-голяма ефикасност и за да бъде тази процедура по-лесна, ви препоръчваме да използвате приставката за смяна на водата, включена в комплекта. Тя улеснява изплакването на нагревателя, като намалява броя на манипулациите с генератора.

•Вашата приставка за смяна на водата е създадена така, че да може да

H

SR

HR BG RF

121