1800114819-centrale_vapeur_express.qxd:Mise en page 1 9/02/09 16:12

Uporaba

Likanje na paro

Nastavite gumb za izbiro temperature likalnika in gumb za izbiro koliãine pare (odvisno od modela) glede na tip blaga, ki ga boste likali (glej spodnjo tabelo).

Kontrolna luãka likalnika se priÏge. Pozor: aparat je pripravljen, ko ugasne kontrolna luãka na likalniku in ko neha utripati zelena kontrolna luãka na kontrolni plo‰ãi.

Regulirajte pretok pare (gumb za nastavitev se nahaja na kontrolni plo‰ãi).

Med likanjem se kontrolna luãka na likalniku in kontrolna luãka zapripravljenost pare priÏgeta in ugasneta, glede na potrebo po segrevanju, ne da bi to vplivalo na delovanje.

Da bi dobili paro, pritisnite na gumb za paro na roãaju likalnika - fig.8. Izpu‰ãanje pare zaustavite tako, da spustite gumb.

âez pribliÏno eno minuto in nato v rednih razmakih med uporabo bo elektriãna ãrpalka, ki je vgrajena v va‰em aparatu, vbrizgala vodo v kotliãek. Pri tem nastane ‰um, kar je normalen pojav.

âe uporabljate ‰krob, ga po‰kropite na narobno stran od povr‰ine, ki jo likate.

Nikoli ne odlagajte likalnika na kovinsko odloÏi‰ãe za likalnik, kar bi ga lahko po‰kodovalo,

temveã na odloÏi‰ãe za likalnik ohi‰ja.

GB

D

F

NL

I

P

DK

S

 

 

Nastavitev temperature

NASTAVITEV TEMPERATURE IN PRETOKA PARE GLEDE NA VRSTO TKANINE, KI JO LIKAMO:

TKANINA

NASTAVLJANJE GUMBA ZA

NASTAVLJANJE GUMBA ZA PARO

TEMPERATURO

 

 

Lan, bombaÏ

•••

 

Volna, svila, viskoza

••

 

SINTETIKA

 

Poliester, acetat, akril, poliamid

 

FIN

N

GR

TR

PL

CZ

Pri prvi uporabi, ali ãe nekaj minut niste uporabljali pare: veãkrat zaporedoma pritisnite na gumb za paro (fig.8), proã od perila, ki ga likate. Na ta naãin boste odstranili hladno vodo iz parnego tokokroga.

Nastavitev gumba za temperaturo likalnika:

-Zaãnite s tkaninami, ki se likajo z nizko temperaturo in zakljuãite s tkaninami, ki prena‰ajo vi‰jo temperaturo (••• ali maks.).

-âe likate tkanine iz me‰anih vlaken, nastavite tak‰no temperaturo likanja, ki ustreza najbolj obãutljivemu vlaknu.

-âe likate volnena oblaãila, v presledkih samo pritiskajte na gumb za paro na likalniku - fig.8, ne da bi likalnik poloÏili na oblaãilo. Tako boste prepreãili, da bi se tkanina svetila.

Nastavitev gumba za pretok pare:

-Pri likanju goste tkanine poveãajte pretok pare.

-Pri likanju z nizko temperaturo nastavite gumb za pretok pare na najniÏji poloÏaj.

SK

SLO

RO

H

SR

HR

Suho likanje

• Ne pritisnite gumba za vkljuãitev pare.

Gladite navpiãno

Nastavite gumb za izbiro temperature likalnika in gumb za izbiro koliãine pare (odvisno od modela) na poloÏaj maxi.

Oblaãilo obesite na obe‰alnik in blago narahlo primite z eno roko.

Pritiskajte na gumb za vkljuãitev pare- fig.8 s presledki in delajte gibe od zgoraj navzdol - fig.9.

BG

RF

91

Page 92
Image 92
Tefal GV7150G8, GV7150C0, GV7150E0S, GV7150E0_28238N, GV7150S0 manual Uporaba, Likanje na paro, Suho likanje, Gladite navpiãno

GV7150S0, GV7150E0, GV7150C0, GV7150E0S, GV7150Z0 specifications

The Tefal GV7150 series of garment steamers, including models GV7150E0_28238N, GV7150G8, GV7150X0, GV7150G0, and GV7150Z0, represents a significant leap in the world of fabric care technology. These steam generators are designed to provide efficient and powerful steaming solutions for all types of fabrics, ensuring that your clothing looks fresh and wrinkle-free in no time.

One of the standout features of the Tefal GV7150 series is its powerful steam output, which can reach up to 120 grams per minute. This high steam output allows for effective wrinkle removal, even on tougher fabrics like denim and thicker textiles. Additionally, the series boasts a continuous steam feature that ensures a steady flow of steam, making the ironing process quicker and less labor-intensive.

These steam generators are equipped with Tefal's advanced Durilium technology, which features an enhanced soleplate design for smooth gliding over clothes. This innovative soleplate is not only durable but also has better steam diffusion, allowing steam to penetrate fabrics more easily, which enhances the overall ironing performance.

Another noteworthy characteristic is the vertical steaming capability that these models offer. It allows users to refresh hanging garments or curtains without the need for an ironing board. This feature is particularly useful for delicate items and helps maintain the shape of the garment while providing an efficient steaming experience.

The GV7150 series is equipped with a large water tank, with capacities ranging around 1.6 liters. This means you can steam multiple garments without frequently refilling, which is a significant time-saver. Additionally, the water tank is removable, making it easy to fill and clean.

Safety features are also a priority in the GV7150系列. These steam generators come with an automatic shut-off function that activates when the unit is left unattended, ensuring peace of mind during use. Furthermore, maintenance features such as the anti-calc system help prolong the lifespan of the product by preventing limescale build-up.

In summary, the Tefal GV7150 series, including models GV7150E0_28238N, GV7150G8, GV7150X0, GV7150G0, and GV7150Z0, combines powerful steaming capabilities, advanced technologies, and user-friendly features, making them an excellent choice for anyone looking to simplify their garment care routine while achieving professional results at home.