1800114819-centrale_vapeur_express.qxd:Mise en page 1 9/02/09 16:13

VaÏne preporuke

Bezbednosni saveti

•Pre prve upotrebe aparata paÏljivo proãitajte uputstvo: upotrebom koja nije u skladu sa uputstvom kompanija se osloba∂a svake odgovornosti.

•U cilju Va‰e bezbednosti, aparat je u skladu sa vaÏeçim normama i propisima (Direktiva o najniÏem naponu, elektromagnetnoj kompatibilnosti, okolini...)

•Generator pare je električni uređaj koji mora da se upotrebljava u uobičajenim uslovima. Predviđeno je da se koristi samo u domaćinstvu.

•Generator pare ima dva sistema bezbednosti:

-Ventil kojim se izbegava veliki pritisak i koji u slučaju lošeg funkcionisanja ispušta višak pare

-Termički upaljačkojim se izbegava pregrevanje

•Kada uključujete generator pare u struju, obratite pažnju da uvek bude uključen:

-Na elektriãnu instalaciju ãiji je napon izmedju 220 i 240 V.

-Na uzemljeni elektriãni utikaã

•Svaka gre‰ka kod prikljuãivanja moÏe da izazove nepovratna o‰teçenja i poni‰ti garanciju. Ako koristite produÏni kabl, proverite da li je utikaã dvopolni tipa 10A sa provodnikom za uzemljenje.

•Sasvim odmotajte elektriãni kabl pre nego ‰to ga ukljuãite u uzemljeni utikaã. Ako su elektriãni kabl ili kabl za paru o‰teçeni, u cilju izbegavanja opasnosti, treba da ih zamenite u ovla‰çenom servisu.

•Ne iskljuãujte aparat iz mreÏe povlaãenjem za kabl.

•Uvek iskljuãite aparat iz mreÏe:

-pre nego ‰to çete napuniti rezervoar ili isprati grejaã

-pre nego ‰to çete ga ãistiti

-posle svake upotrebe

•Aparat mora da bude postavljen na stabilnoj povr‰ini prilikom upotrebe. Kada postavljate peglu na ploãu, budite sigurni da je povr‰ina na koju je ostavljate stabilna.

Nije predvidjeno da aparat upotrebljavaju deca ili lica ãije su fiziãke, ãulne ili mentalne sposobnosti smanjene, kao ni lica bez iskustva ili poznavanja aparata, osim pod nadzorom odgovorne osobe.

•Nikada nemojte ostavljati aparat bez nadzora:

-kada je prikljuãen u elektriãnu mreÏu

-kada se nije hladio pribliÏno jedan ãas

•Donja ploãa pegle i ploãa za ostavljanje pegle na kuçi‰tu mogu dostiçi jako visoke temperature i mogu izazvati opekotine; zato ih nemojte dodirivati

•Nikada nemojte da dodirujete elektriãne kablove donjom ãeliãnom ploãom za peglanje.

•Aparat emituje paru koja moÏe da izazove opekotine. Rukujte oprezno, naroãito kod vertikalnog peglanja. Nikada nemojte da usmeravate paru prema ljudima ili Ïivotinjama.

•Pre nego ‰to çete da praznite grejaã, saãekajte da generator bude hladan i iskljuãen iz mreÏe najmanje dva sata pre nego ‰to çete ga isprazniti.

•Kod ispiranja grejaãa nikada ga nemojte puniti direktno sa ãesme.

•Ukoliko izgubite ili o‰tetite ãep za praÏnjenje, zamenite ga u ovla‰çenom servisu.

•Nikada ne uranjajte generator u vodu, niti u bilo koju drugu teãnost.

•Aparat ne sme da se koristi ako je pao, ako su na njemu vidna o‰teçenja ili ako se primete neke nepravilnosti u radu.

•Nikada nemojte sami da demontirate aparat: u cilju izbegavanja opasnosti, odnesite ga u ovla‰çeni servis.

Za‰tita okoline na prvom mestu!

Vas aparat sadrÏi vredne materijale koji mogu da se iskoriste ili recikliraju.

￿Ostavite aparat na mesto za prikupljanje materijala za reciklaÏu.

GB

D

F

NL

I

P

DK

S

FIN

N

GR

TR

PL

CZ

SK

SLO

RO

H

SR

HR BG RF

107

Page 107 Page 109
Page 108
Image 108
Tefal GV7150C0, GV7150E0S, GV7150G8, GV7150S0 manual VaÏne preporuke, Bezbednosni saveti, Za‰tita okoline na prvom mestu, 107
Page 107 Page 109

GV7150S0, GV7150E0, GV7150C0, GV7150E0S, GV7150Z0 specifications

The Tefal GV7150 series of garment steamers, including models GV7150E0_28238N, GV7150G8, GV7150X0, GV7150G0, and GV7150Z0, represents a significant leap in the world of fabric care technology. These steam generators are designed to provide efficient and powerful steaming solutions for all types of fabrics, ensuring that your clothing looks fresh and wrinkle-free in no time.

One of the standout features of the Tefal GV7150 series is its powerful steam output, which can reach up to 120 grams per minute. This high steam output allows for effective wrinkle removal, even on tougher fabrics like denim and thicker textiles. Additionally, the series boasts a continuous steam feature that ensures a steady flow of steam, making the ironing process quicker and less labor-intensive.

These steam generators are equipped with Tefal's advanced Durilium technology, which features an enhanced soleplate design for smooth gliding over clothes. This innovative soleplate is not only durable but also has better steam diffusion, allowing steam to penetrate fabrics more easily, which enhances the overall ironing performance.

Another noteworthy characteristic is the vertical steaming capability that these models offer. It allows users to refresh hanging garments or curtains without the need for an ironing board. This feature is particularly useful for delicate items and helps maintain the shape of the garment while providing an efficient steaming experience.

The GV7150 series is equipped with a large water tank, with capacities ranging around 1.6 liters. This means you can steam multiple garments without frequently refilling, which is a significant time-saver. Additionally, the water tank is removable, making it easy to fill and clean.

Safety features are also a priority in the GV7150系列. These steam generators come with an automatic shut-off function that activates when the unit is left unattended, ensuring peace of mind during use. Furthermore, maintenance features such as the anti-calc system help prolong the lifespan of the product by preventing limescale build-up.

In summary, the Tefal GV7150 series, including models GV7150E0_28238N, GV7150G8, GV7150X0, GV7150G0, and GV7150Z0, combines powerful steaming capabilities, advanced technologies, and user-friendly features, making them an excellent choice for anyone looking to simplify their garment care routine while achieving professional results at home.
Top Page Image Contents