1800114819-centrale_vapeur_express.qxd:Mise en page 1 9/02/09 16:12

Pfii prvním pouÏití se mÛÏe stát, Ïe se uvolní trocha koufie a objeví se ne‰kodn˘ zápach. Tento fenomén nema Ïádn˘ vliv na dal‰í fungování pfiístroje po chvilce zmizí.

Zapnûte generátor

Zcela odviÀte elektrick˘ kabel a vyndejte ‰ÀÛru na páru ze svého z úloÏného prostoru.

Zapojte generátor do elektrické sítû.

Sklopte pfiíchytn˘ oblouãek smûrem dopfiedu a odjistûte bezpeãnostní zaráÏku -fig.3(podle modelu).

Pfiipojte svÛj generátor do elektrické zástrãky typu „zem“.

Stisknûte svûteln˘ pfiepínaã zapnuto/vypnuto. Rozsvítí se a parní nádrÏ se zahfiívá: na kontrolním panelu bliká zelená kontrolka - fig.7.

Jakmile zelená kontrolka trvale svítí (asi po 2 minutách), pára je pfiipravená.

GB

D

F

NL

I

PouÏití

Îehlení pomocí páry

Umístûte knoflík pro nastavení teploty Ïehliãky a knoflík pro nastavení prÛtoku páry (u nûkter˘ch modelÛ) na typ Ïehlené látky (viz spodní tabulka).

Rozsvítí se kontrolka Ïehliãky .Pozor: pfiístroj je pfiipraven, kdyÏ kontrolka Ïehliãky zhasne a zelená kontrolka na kontrolním panelu trvale svítí.

Nastavte prÛtok páry (knoflík pro nastavení je na kontrolním panelu).

Pfii Ïehlení se kontrolka na Ïehliãce a kontrolka pfiipravené páry rozsvûcí a zhasínají podle potfieby zahfiátí a bez vlivu na její pouÏití.

Pro prÛtok páry stisknûte ovladaã páry, kter˘ je pod rukojetí Ïehliãky– fig.8. Po uvolnûní ovladaãe se prÛtok páry zastaví.

PfiibliÏnû po jedné minutû, a pravidelnû bûhem pouÏívání, doplÀuje elektrické ãerpadlo ve Va‰em pfiístroji do parní nádrÏe vodu. Oz˘vá se pfiitom charakteristick˘ zvuk, coÏ je zcela v pofiádku.

JestliÏe pouÏíváte ‰krob, rozpra‰te jej na rubu Ïehlené plochy.

K získání páry zmáãknûte ovladaã páry, umístûn˘ pod rukojetí Ïehliãky.

Proudûní páry se pfieru‰í, uvolníte-li drÏení tohoto knoflíku.

Nikdy nepokládejte Ïehliãku na kovovou odkládací desku, protoÏe by se tím mohla poniãit, ale pouÏívejte odkládací desku tûlesa: je vybavena protiskluzov˘mi patkami a byla sestrojena tak, aby sná‰ela velmi vysoké teploty.

P

DK

S

FIN

N

GR

TR

PL

 

 

Nastavte teplotu

NASTAVENÍ TEPLOTY A PRÒTOKU PÁRY PODLE TYPU ÎEHLENÉ LÁTKY:

 

MATERIÁL

NASTAVENÍ KNOFLÍKU TEPLOTY

NASTAVENÍ KNOFLÍKU PÁRY

Len, Bavlna

•••

 

Vlna, Hedvábí, Viskóza

••

 

Syntetika (polyesterové, acetá-

 

tové, akrylové, polyamidové látk)

 

CZ

SK

SLO

RO

H

SR

Pfii prvním pouÏití nebo kdyÏ jste páru nûkolik minut nepouÏívali:

nûkolikrát za sebou stisknûte ovladaã páry (fig.8) mimo Ïehlené prádlo. V parním okruhu potom nebude studená voda.

Nastavení knoflíku teploty Ïehliãky:

-Nejdfiíve zaãnûte s látkami, které se Ïehlí pfii nízké teplotû a skonãete tûmi, které se Ïehlí pfii vy‰‰í teplotû (••• nebo Max).

-JestliÏe Ïehlíte látky obsahující kombinované látky, nastavte teplotu Ïehlení podle vlákna, jehoÏ teplota Ïehlení je nejniωí.

-JestliÏe Ïehlíte vlnûné odûvy, pouze nárazovû stisknûte ovladaã páry na Ïehliãce - fig.8 a nepfiikládejte Ïehliãku na odûv. Nedojde tak k jeho obl˘skání.

Nastavení knoflíku prÛtoku páry:

-JestliÏe Ïehlíte hrubé látky, zvy‰te prÛtok páry.

-JestliÏe Ïehlíte pfii nízké teplotû, nastavte knoflík prÛtoku páry na minimální polohu.

HR BG RF

79

Page 80
Image 80
Tefal GV7150X0, GV7150C0, GV7150E0S, GV7150G8, GV7150S0 Zapnûte generátor, PouÏití, Îehlení pomocí páry, Nastavte teplotu

GV7150S0, GV7150E0, GV7150C0, GV7150E0S, GV7150Z0 specifications

The Tefal GV7150 series of garment steamers, including models GV7150E0_28238N, GV7150G8, GV7150X0, GV7150G0, and GV7150Z0, represents a significant leap in the world of fabric care technology. These steam generators are designed to provide efficient and powerful steaming solutions for all types of fabrics, ensuring that your clothing looks fresh and wrinkle-free in no time.

One of the standout features of the Tefal GV7150 series is its powerful steam output, which can reach up to 120 grams per minute. This high steam output allows for effective wrinkle removal, even on tougher fabrics like denim and thicker textiles. Additionally, the series boasts a continuous steam feature that ensures a steady flow of steam, making the ironing process quicker and less labor-intensive.

These steam generators are equipped with Tefal's advanced Durilium technology, which features an enhanced soleplate design for smooth gliding over clothes. This innovative soleplate is not only durable but also has better steam diffusion, allowing steam to penetrate fabrics more easily, which enhances the overall ironing performance.

Another noteworthy characteristic is the vertical steaming capability that these models offer. It allows users to refresh hanging garments or curtains without the need for an ironing board. This feature is particularly useful for delicate items and helps maintain the shape of the garment while providing an efficient steaming experience.

The GV7150 series is equipped with a large water tank, with capacities ranging around 1.6 liters. This means you can steam multiple garments without frequently refilling, which is a significant time-saver. Additionally, the water tank is removable, making it easy to fill and clean.

Safety features are also a priority in the GV7150系列. These steam generators come with an automatic shut-off function that activates when the unit is left unattended, ensuring peace of mind during use. Furthermore, maintenance features such as the anti-calc system help prolong the lifespan of the product by preventing limescale build-up.

In summary, the Tefal GV7150 series, including models GV7150E0_28238N, GV7150G8, GV7150X0, GV7150G0, and GV7150Z0, combines powerful steaming capabilities, advanced technologies, and user-friendly features, making them an excellent choice for anyone looking to simplify their garment care routine while achieving professional results at home.