1800114819-centrale_vapeur_express.qxd:Mise en page 1 9/02/09 16:13

Описание

1. Кнопка включения пара

11. Съемная емкость для воды 1,4 l

2.

Ползунок регулировки температуры утю„а

12.

Нагреватель (внутри корпуса)

3.

Индикатор утю„а

13.

Трубка подачи пара утюг-корпус

4.

Устройство вывода телескопического шланга (в

14.

Канал для хранения широкого провода

 

зависимости от модели)

15.

Заглушка для слива воды из нагревателя

5.

Площадка для утюга

16.

Панель управления

6.

Загорающийся переключатель вкл/выкл O/I

a. Кнопка «Restart» для повторного включения

7.

Место для хранения электрического шнура

b. Красный индикатор «Съемная емкость для

8.

Электрический шнур

 

воды пуста»

9.

Скоба для крепления утюга к корпусу (в

c. Зеленый индикатор «Прибор готов к работе»

 

зависимости от модели)

d. Оранжевый индикатор «Очистка нагревателя»

10. Крышка наполнения съемной емкости для воды

e. Регулятор подачи пара

СИСТЕМА КРЕПЛЕНИЯ УТЮГА К КОРПУСУ – «LOCK-

SYSTEM» (в зависимости от модели)

Ваш парогенератор снабжен специальной скобой, удерживающей утюг на корпусе, чтобы упростить его переноску и хранение – рис.1:

Разблокировать - рис.2

Заблокировать - рис.3

Чтобы переносить парогенератор, держа его за ручку утюга:

-поместите утюг на площадку и поверните запирающую скобу на утюг до упора (вы услышите щелчок) - рис.1.

-возьмите утюг за ручку для переноски паро„енератора - рис.2.

GB

D

F

NL

I

P

DK

S

FIN

N

GR

Подготовка

Какую воду использовать?

Прибор предназначен для использования с водопроводной водой.

Никогда не пользуйтесь водой, содержащей добавки (крахмал, отдушки, ароматические или смягчающие вещества и т.п.), а также водой, слитой из систем отопления или конденсатом (например, водой из сушки для белья, водой, слитой из холодильника, водой из кондиционера, дождевой водой). В них содержатся органические отходы или минеральные вещества, которые концентрируются под воздействием тепла и вызывают «плевание» сопел, коричневые подтеки или преждевременный износ электроприбора.

Если вода в Вашем водопроводе слишком жесткая, смешайте равное количество водопроводной и деминерализированн ой воды из бутылки.

TR

PL

CZ

SK

SLO

Наполнение паронагревателя

Поместите парогенератор на твердую, горизонтальную поверхность, не портящуюся от контакта с горячими предметами.

Убедитесь, что ваш прибор выключен и остыл.

Откройте отверстие резервуара для залива воды - рис.4.

Используйте графин для воды, наполните его максимум одним литром воды и наполняйте паронагреватель осторожно - так, чтобы не перелить воды – рис.5.

Закройте отверстие резервуара для залива воды.

Используйте устройство вывода телескопического

шланга (в зависимости от модели)

RO

H

SR

HR BG RF

Ваш утюг оборудован устройством вывода телескопического шланга, чтобы шланг не тянулся по белью и не мял его снова во время глажения.

Вытяните паровой шланг из ниши и полностью его размотайте.

Снять связку, чтобы освободить выход шланга.

Нажмите на кнопку Eject - рис.6 и телескопический шланг размотается автоматически.

Когда выход шланга меняет направление, телескопическая система срабатывает автоматически без необходимости нажатия на кнопку Eject.

Всегда используйте устройство вывод телескопического шланга для большего удобства.

125

Page 126
Image 126
Tefal GV7150C0 Какую воду использовать?, Наполнение паронагревателя, Используйте устройство вывода телескопического, 125

GV7150S0, GV7150E0, GV7150C0, GV7150E0S, GV7150Z0 specifications

The Tefal GV7150 series of garment steamers, including models GV7150E0_28238N, GV7150G8, GV7150X0, GV7150G0, and GV7150Z0, represents a significant leap in the world of fabric care technology. These steam generators are designed to provide efficient and powerful steaming solutions for all types of fabrics, ensuring that your clothing looks fresh and wrinkle-free in no time.

One of the standout features of the Tefal GV7150 series is its powerful steam output, which can reach up to 120 grams per minute. This high steam output allows for effective wrinkle removal, even on tougher fabrics like denim and thicker textiles. Additionally, the series boasts a continuous steam feature that ensures a steady flow of steam, making the ironing process quicker and less labor-intensive.

These steam generators are equipped with Tefal's advanced Durilium technology, which features an enhanced soleplate design for smooth gliding over clothes. This innovative soleplate is not only durable but also has better steam diffusion, allowing steam to penetrate fabrics more easily, which enhances the overall ironing performance.

Another noteworthy characteristic is the vertical steaming capability that these models offer. It allows users to refresh hanging garments or curtains without the need for an ironing board. This feature is particularly useful for delicate items and helps maintain the shape of the garment while providing an efficient steaming experience.

The GV7150 series is equipped with a large water tank, with capacities ranging around 1.6 liters. This means you can steam multiple garments without frequently refilling, which is a significant time-saver. Additionally, the water tank is removable, making it easy to fill and clean.

Safety features are also a priority in the GV7150系列. These steam generators come with an automatic shut-off function that activates when the unit is left unattended, ensuring peace of mind during use. Furthermore, maintenance features such as the anti-calc system help prolong the lifespan of the product by preventing limescale build-up.

In summary, the Tefal GV7150 series, including models GV7150E0_28238N, GV7150G8, GV7150X0, GV7150G0, and GV7150Z0, combines powerful steaming capabilities, advanced technologies, and user-friendly features, making them an excellent choice for anyone looking to simplify their garment care routine while achieving professional results at home.