1800114819-centrale_vapeur_express.qxd:Mise en page 1 9/02/09 16:12

Acima de tudo, nunca utilize produtos anti- calcário para enxaguar a caldeira: podem causar danos. Antes de proceder à limpeza ou ao esvaziamento do gerador, desligue-o, retire a ficha da tomada e deixe-o arrefecer durante mais de 2 horas para evitar o risco de queimaduras.

Enxaguar a caldeira

•Para prolongar a eficácia da caldeira e evitar os resíduos de calcário, o seu gerador está equipado com uma luz piloto laranja «enxaguamento da caldeira» que fica intermitente no painel de comandos ao fim de cerca de 10 utilizações - fig.12.

•Quando a luz piloto laranja «enxaguamento da caldeira» fica intermitente, pode continuar a passar a ferro como sempre mas não se esqueça de enxaguar a caldeira antes da próxima utilização.

•Certifique-se que o gerador está frio e desligado da corrente há mais de 2 horas.

com o acessório de enxaguamento

•Para uma maior eficácia e para facilitar esta operação, recomenda-se a utilização do acessóriodeenxaguamentoqueseencontranaembalagem. Facilitar-lhe-áo enxaguamentodacaldeira,poisogeradornãonecessitadesertãomanipulado.

•Oacessóriodeenxaguamentofoiconcebidoparaseadaptaraomaiornúmerode torneiraspossível. Escolhaamembrana(aeb) - fig.13 queseadaptamelhoràtorneira. •Coloqueogeradordevaporaopédolava-loiça,comoferroaolado,navertical. •Desaperteaprotecçãodatampadeenxaguamentorodando-a1/4devoltaparaa esquerda - fig.14. •Comaajudadeumamoeda,desaperteatampadeenxaguamentodacaldeira - fig.15. •Coloqueaponteiradeplásticodotubodeesvaziamentonoorifíciodacaldeiraerode ligeiramenteparaadireitaatéencaixar. Asaídadestaponteiradeveestarsituadanaparte superiordolava-loiça - fig.16. •Ligueaoutraextremidadedoacessóriodeenxaguamentoàtorneira - fig.17. •Abra,progressivaemoderadamente,atorneiraedeixecorreraáguafrianolava-loiçapelo tubodeenxaguamentodurantecercade1minuto - fig.18. •Fecheatorneiraeretireotubodeenxaguamento. •Aperteefecheatampadacaldeiracomumamoeda. •Volteacolocaraprotecçãodatampadeenxaguamento.

•Aquando da próxima utilização, carregue na tecla “RESTART” - fig.11 para apagar a luz laranja.

OU sem o acessório de enxaguamento •Coloqueogeradordevaporaopédolava-loiça,comoferroaolado,navertical.•Desaperteaprotecçãodatampadeenxaguamentorodando-a1/4devoltaparaa esquerda - fig.14. •Comaajudadeumamoeda,desaperteatampadeenxaguamentodacaldeira - fig.15. •Mantenhaogeradorinclinadoe,comajudadeumjarro,enchaacaldeiracom1/4lde águadatorneira - fig.19. •Abaneacaldeiradurantealgunsinstantes,deseguidaesvazie-acompletamentenolava-loiça-fig.20. Paraobtermelhoresresultados,recomendamosquerepitaestaoperaçãoumasegundavez. •Aperteefecheatampadacaldeiracomumamoeda. •Volteacolocaraprotecçãodatampadeenxaguamento.

•Aquando da próxima utilização, carregue na tecla “RESTART” - fig.11 para apagar a luz laranja.

GB

D

F

NL

I

P

DK

S

FIN

N

GR

TR

PL

CZ

SK

SLO

RO

H

SR

Arrumar o seu gerador

•Desligueogeradornointerruptorluminosoligar/desligareretireafichadatomada. Coloqueoferrosobreabasepararepouso–fig.21. •Puxeoarcodebloqueiosobreoferroatéencaixar(atéouvirum"clic") – fig.2. Deste modo,oferroficabloqueadodeformatotalmentesegurasobrearespectivacaldeira.

Atenção: não toque na base ainda quente. •Prenda-onoencaixedoferro(consoanteomodelo). Segurenaextremidadedosistema EasyCordecarreguedemodoaintroduziraparteflexívelnabase. •Arrumeocabodovapornorespectivocompartimento. Peguenocaboedobre-oao meio. Coloqueapontadobradanocompartimentoeempurredevagaratéqueesta apareçanaoutraextremidadedocompartimento – fig.22. •Deixearrefecerogeradorantesdeoarrumarnumarmáriofechadoounumlocalestreito. •Podearrumarogeradordevaportransportando-opelapegadoferro – fig.1.

HR BG RF

35