1800114819-centrale_vapeur_express.qxd:Mise en page 1 9/02/09 16:12

Polnjenje rezervoarja med uporabo

Ko se priÏge rdeãa kontrolna luãka za “prazen rezervoar” - fig.10, nimate veã pare. Rezervoar za vodo je prazen.

Izklopite generator.

Odprite vratca za polnjenje rezervoarja - fig.4.

Steklenico za vodo napolnite z najveã 1/4 l vode in napolnite rezervoar. Pri tem pazite, da ne preseÏete oznake za “Maks.” nivo vode v rezervoarju - fig.5.

Ponovno zaprite vratca za polnjenje.

Ponovno vklopite generator. Za nadaljevanje likanja pritisnite na tipko “Restart” za ponoven zagon – fig.11, ki se nahaja na kontrolni plo‰ãi. Ko zelena luãka preneha utripati, je para pripravljena.

VzdrÏevanje in ãi‰ãenje

Za ãi‰ãenje likalne plo‰ãe ali ohi‰ja ne uporabljajte nobenega sredstva za vzdrÏevanje ali odstranjevanje vodnega kamna.

Likalnika ali njegovega ohi‰ja nikoli ne postavljajte pod tekoão vodo.

Likalno plo‰ão redno ãistite z nekovinsko gobo.

Plastiãne dele obãasno oãistite z rahlo navlaÏeno mehko krpo.

Pred vsakim vzdrÏevanjem se prepriãajte, da je aparat izkljuãen in da sta likalna plo‰ãa in plo‰ãa za odlaganje likalnika hladni.

Predvsem ne uporabljajte sredstev za odstranjevanje vodnega kamna za izpiranje kotliãka: lahko bi ga po‰kodovali. Preden se lotite praznjenja generatorja, ga morate obvezno pustiti,da se ohlaja veã kot 2 uri, da prepreãite tveganje opeklin.

Izpiranje kotliãka

Za podalj‰anje uãinkovitosti delovanja kotliãka in prepreãevanje nabiranja vodnega kamna je generator opremljen z oranÏno kontrolno luãko za “praznitev kotliãka”, ki zaãne utripati na kontrolni plo‰ãi po pribliÏno 10 uporabah - fig.12.

V primeru da utripa oranÏna kontrolna luãka za “praznitev kotliãka”, lahko normalno nadaljujete z likanjem, pred naslednjo uporabo pa izperite kotliãek.

Preverite ali je generator hladen in izkljuãen Ïe veã kot 2 uri.

S pripomoãkom za praznitev

Zaradi veãje uãinkovitosti in za laÏjo izvedbo tega postopka vam svetujemo, da uporabite pripomoãek za praznitev, ki se nahaja v paketu. Z njim boste lahko izprali kotliãek brez pretiranega manipuliranja z generatorjem.

Pripomoãek za praznjenje je zasnovan za delovanje na najrazliãnej‰ih vrstah pip. Na voljo imate dve vrsti membran (a ali b) - fig.13. Izberite tisto, ki najbolje ustreza va‰i pipi.

Parni generator postavite na rob umivalnika, likalnik pa odloÏite drugam, tako da stoji na zadnjem delu.

Odvijte pokrovãek z zama‰ka za praznitev, tako da naredite 1/4 obrata v levo - fig.14.

S pomoãjo kovanca poãasi odvijte zama‰ek za praznitev kotliãka - fig.15.

V odprtino kotliãka vstavite plastiãni nastavek cevi za praznitev in narahlo obrnite v desno, dokler se ne blokira na svoje mesto. Izhod tega nastavka se mora nahajati nad umivalnikom - fig.16.

Gumijasti nastavek cevi za praznitev prikljuãite na pipo - fig.17.

Postopno zmerno odprite pipo in pustite, da pribliÏno 1 minuto teãe hladna voda v umivalnik preko cevi za praznitev -fig.18.

Zaprite pipo in odstranite cev za praznitev.

S pomoãjo kovanca ponovno privijte in zategnite zama‰ek za praznitev kotliãka.

Zama‰ek za praznitev zopet namestite na svoje mesto.

Pri naslednji uporabi pritisnite tipko “Restart”- fig.11, da ugasne oranÏna

kontrolna luãka.

ALI Brez pripomoãka za praznitev

Parni generator postavite na rob umivalnika, likalnik pa odloÏite drugam, tako da stoji na zadnjem delu.

Odvijte pokrovãek z zama‰ka za praznitev, tako da naredite 1/4 obrata v levo - fig.14.

S pomoãjo kovanca poãasi odvijte zama‰ek za praznitev kotliãka - fig.15.

Parni generator drÏite v nagnjenem poloÏaju in s steklenico napolnite kotliãek z 1/4 litra vode izpod pipe - fig.19.

Nekaj ãasa stresajte ohi‰je, nato pa ga popolnoma izpraznite nad umivalnikom -

92

Page 93
Image 93
Tefal GV7150E0 Polnjenje rezervoarja med uporabo, VzdrÏevanje in ãi‰ãenje, Izpiranje kotliãka, Pripomoãkom za praznitev

GV7150S0, GV7150E0, GV7150C0, GV7150E0S, GV7150Z0 specifications

The Tefal GV7150 series of garment steamers, including models GV7150E0_28238N, GV7150G8, GV7150X0, GV7150G0, and GV7150Z0, represents a significant leap in the world of fabric care technology. These steam generators are designed to provide efficient and powerful steaming solutions for all types of fabrics, ensuring that your clothing looks fresh and wrinkle-free in no time.

One of the standout features of the Tefal GV7150 series is its powerful steam output, which can reach up to 120 grams per minute. This high steam output allows for effective wrinkle removal, even on tougher fabrics like denim and thicker textiles. Additionally, the series boasts a continuous steam feature that ensures a steady flow of steam, making the ironing process quicker and less labor-intensive.

These steam generators are equipped with Tefal's advanced Durilium technology, which features an enhanced soleplate design for smooth gliding over clothes. This innovative soleplate is not only durable but also has better steam diffusion, allowing steam to penetrate fabrics more easily, which enhances the overall ironing performance.

Another noteworthy characteristic is the vertical steaming capability that these models offer. It allows users to refresh hanging garments or curtains without the need for an ironing board. This feature is particularly useful for delicate items and helps maintain the shape of the garment while providing an efficient steaming experience.

The GV7150 series is equipped with a large water tank, with capacities ranging around 1.6 liters. This means you can steam multiple garments without frequently refilling, which is a significant time-saver. Additionally, the water tank is removable, making it easy to fill and clean.

Safety features are also a priority in the GV7150系列. These steam generators come with an automatic shut-off function that activates when the unit is left unattended, ensuring peace of mind during use. Furthermore, maintenance features such as the anti-calc system help prolong the lifespan of the product by preventing limescale build-up.

In summary, the Tefal GV7150 series, including models GV7150E0_28238N, GV7150G8, GV7150X0, GV7150G0, and GV7150Z0, combines powerful steaming capabilities, advanced technologies, and user-friendly features, making them an excellent choice for anyone looking to simplify their garment care routine while achieving professional results at home.