1800114819-centrale_vapeur_express.qxd:Mise en page 1 9/02/09 16:13

Сухое глажение

• Не нажимайте на регулятор подачи пара.

GB

D

Разглаживайте вертикально

•Установите регулятор температуры утюга и регулятор расхода пара (в зависимости от модели) на максимальное положение.

•Повесьте одежду на плечики и слегка натяните ткань рукой.

Образуемый пар очень горячий, ни в коем случае не разглаживайте одежду на человеке, а только лишь на плечиках.

•Нажимайте на регулятор подачи пара - рис.8 с перерывами, выполняя движение сверху вниз - рис.9.

При глажении тканей, кроме льняных и хлопковых, удерживайте утюг в нескольких сантиметрах, чтобы не спалить ткань.

F

NL

I

P

Наполнение резервуара для воды

•Если загорается красный индикатор “Емкость для воды пуста”– рис.10 y Вас нет пара. Съемная емкость для воды пуста.

•Отключите парогенератор от сети. Откройте отверстие резервуара для залива воды - рис.4.

•Используйте графин для воды, наполните его максимум одним литром воды и наполняйте паронагреватель осторожно - так, чтобы не перелить воды - рис.5.

•Закройте отверстие резервуара для залива воды.

•Подключите парогенератор к сети. Для повторного включения нажмите расположенную на панели управления кнопку «restart» и продолжайте гладить - рис.11.

•Примерно через 2 минуты светодиод перестанет мигать. Это означает, что пар готов к работе.

Техническое обслуживание и очистка Чистка Вашего парогенератора

• Не применяйте никаких средств бытовой химии или средств для удаления

Прежде чем приступить к

любой операции по

накипи для очистки подошвы или корпуса.

техническому

• Никогда не подставляйте утюг или его корпус под кран с водой.

обслуживанию,

•Производите очистку подошвы регулярно при помощи не металлической

убедитесь, что прибор

губки. При сильном загрязнении подошвы протрите ее влажной тканью

отключен, что подошва и

(пока подошва еще теплая).

подставка остыли.

• Время от времени производите очистку пластмассовых частей при

 

помощи мягкой, слегка влажной ткани.

 

DK

S

FIN

N

GR

TR

PL

CZ

SK

SLO

RO

H

SR

Не используйте для этой цели жидкости против накипи: они могут повредить нагреватель. Перед тем, как сливать воду из парогенератора, обязательно дайте ему остыть в течение, как минимум, 2 часов, чтобы избежать риска получения ожогов.

Промывание паронагревателя

•Чтобы продлить срок работы нагревателя и избежать выбросов накипи, Ваш парогенератор снабжен оранжевым индикатором «очистка нагревателя», который расположен на панели управления и начинает мигать примерно после 10-ти использований - рис.12.

•Если мигает оранжевый индикатор «очистка нагревателя» вы можете продолжить глажение, но постарайтесь провести очистку нагревателя перед следующим использованием прибора.

•Перед тем, как сливать воду из парогенератора, обязательно дайте ему остыть в течение, как минимум, 2 часов, чтобы избежать риска получения ожогов.

HR BG RF

127