1800114819-centrale_vapeur_express.qxd:Mise en page 1 9/02/09 16:13

Upotreba

Peglajte na paru

Postavite dugme za pode‰avanje temperature pegle na tip tkanine koja çe se peglati (vidi donju tabelu).

Lampica pegle se ukljuãuje. PaÏnja: aparat je spreman kada se lampica pegle iskljuãi i kada zelena lampica koja se nalazi na komandnoj tabli neprekidno svetli.

Podesite izlazak pare (dugme za pode‰avanje se nalazi na komandnoj tabli).

Tokom peglanja lampica koja se nalazi na pegli i lampica za spremnost pare se ukljuãuju i iskljuãuju

u zavisnosti od potreba grejanja, bez uticaja na upotrebu.

Za dobijanje pare pritisnite komandu za paru koja se nalazi na drÏaãu pegle - fig.8. Para se zaustavlja kada se komanda otpusti.

Nakon jednog minuta elektriãna pumpa kojom je Va‰ aparat opremljen uvodi vodu u grejaã. To stvara buku, ali to je uobiãajena pojava.

Ako koristite izbeljivaã, poprskajte ga sa druge strane tkanine-one koju neçete peglati.

Nikada nemojte postavljati peglu na metalnu ploãu za odlaganje, koja bi je mogla o‰tetiti, nego samo na ploãu za odlaganje pegle na kuçi‰tu: koja ima klizaãe protiv grebanja i namenjena je za vrlo visoke temperature.

GB

D

F

NL

I

P

Pode‰avanje temperature

PODE‰AVANJE TEMPERATURE I IZLAZA PARE U ZAVISNOSTI OD VRSTE TKANINE KOJA SE PEGLA:

VRSTA TKANINE

 

PODE·AVANJE DUGMETA ZA

PODE·AVANJE DUGMETA ZA PARU

 

TEMPERTURU

 

 

 

Lan, pamuk

 

•••

 

Vuna, svila, viskoza

 

••

 

Sintetika (Poliester, Acetat, Akril,

 

Poliamid)

 

 

Kod prve upotrebe ili ako

Pode‰avanje dugmeta za temperaturu pegle :

niste koristili paru veç

 

- Poãnite sa tkaninama koje se peglaju na niskoj temperaturi, a zavr‰ite sa

nekoliko minuta : pritisnite

 

onima koje mogu da izdrÏe visoku temperaturu (••• ili Max).

vi‰e puta odjednom

 

- Ako peglate tkanine sa me‰anim vlaknima, podesite temperaturu peglanja

komandu za paru ( fig.8)

 

prema najosetljivijim tkaninama.

 

na udaljenosti od ve‰a.

 

- Ako peglate odeçu od lana, nekoliko puta pritiskajte komandu za paru - fig.8,

Time çete omoguçiti da

 

bez postavljanja pegle na odeçu. Tako çete izbeçi sjaj na tkanini.

hladna voda iza∂e iz

Pode‰avanje dugmeta za izlaz pare

 

parnog kola.

 

- Ako peglate deblju tkaninu, treba da pojaãate izlaz pare.

-Ako peglate na niskoj temperaturi, podesite dugme za izlaz pare na poziciju MINI.

Peglajte na suvo

• Nemojte pritiskati komandu za paru.

 

 

Vertikalno peglanje

Prilikom peglanja tkanina

• Podesite dugme za temperaturu pegle i dugme za pode‰avanje izlaza pare na

(izuzev lana i pamuka)

poziciju max.

drÏite peglu na udaljenosti

• Okaãite odeçu na ve‰alicu i lagano drÏite tkaninu jednom rukom. Buduçi da je

od nekoliko centimetara da

para vrela, nikada nemojte peglati odeçu na telu, nego uvek na ve‰alici.

ne biste izgoreli tkaninu.

• Pritisnite komandu za paru - fig.8 uz prekide, i peglajte odozgo nadole.

Punjenje rezervoara u toku upotrebe

Kada se ukljuãi crvena lampica “rezervoar prazan” - fig.10, rezervoar je ispraÏnjen.

Iskljuãite generator iz struje. Otvorite otvor za punjenje rezervoara - fig.4.

Napunite maksimalno bokal za vodu (1,4l) i napunite rezervoar pazeçi da ne pre∂ete nivo MAX na rezervoaru - fig.5.

Ponovo zatvorite kapak za punjenje.

Ukljuãite generator u struju. Pritisnite taster „Restart“ za ponovno pokretanje - fig.11, koji se nalazi na komandnoj tabli i nastavite peglanje. Kada zelena lampica ostane ukljuãena, para je spremna.

DK

S

FIN

N

GR

TR

PL

CZ

SK

SLO

RO

H

SR

HR BG RF

109

Page 110
Image 110
Tefal GV7150G8 manual Peglajte na paru, Pode‰avanje temperature, Peglajte na suvo, Punjenje rezervoara u toku upotrebe, 109

GV7150S0, GV7150E0, GV7150C0, GV7150E0S, GV7150Z0 specifications

The Tefal GV7150 series of garment steamers, including models GV7150E0_28238N, GV7150G8, GV7150X0, GV7150G0, and GV7150Z0, represents a significant leap in the world of fabric care technology. These steam generators are designed to provide efficient and powerful steaming solutions for all types of fabrics, ensuring that your clothing looks fresh and wrinkle-free in no time.

One of the standout features of the Tefal GV7150 series is its powerful steam output, which can reach up to 120 grams per minute. This high steam output allows for effective wrinkle removal, even on tougher fabrics like denim and thicker textiles. Additionally, the series boasts a continuous steam feature that ensures a steady flow of steam, making the ironing process quicker and less labor-intensive.

These steam generators are equipped with Tefal's advanced Durilium technology, which features an enhanced soleplate design for smooth gliding over clothes. This innovative soleplate is not only durable but also has better steam diffusion, allowing steam to penetrate fabrics more easily, which enhances the overall ironing performance.

Another noteworthy characteristic is the vertical steaming capability that these models offer. It allows users to refresh hanging garments or curtains without the need for an ironing board. This feature is particularly useful for delicate items and helps maintain the shape of the garment while providing an efficient steaming experience.

The GV7150 series is equipped with a large water tank, with capacities ranging around 1.6 liters. This means you can steam multiple garments without frequently refilling, which is a significant time-saver. Additionally, the water tank is removable, making it easy to fill and clean.

Safety features are also a priority in the GV7150系列. These steam generators come with an automatic shut-off function that activates when the unit is left unattended, ensuring peace of mind during use. Furthermore, maintenance features such as the anti-calc system help prolong the lifespan of the product by preventing limescale build-up.

In summary, the Tefal GV7150 series, including models GV7150E0_28238N, GV7150G8, GV7150X0, GV7150G0, and GV7150Z0, combines powerful steaming capabilities, advanced technologies, and user-friendly features, making them an excellent choice for anyone looking to simplify their garment care routine while achieving professional results at home.