Samsung SVR-960JP Fonctions DE Facilitation, Methode DE Branchement, 2Caméra, Cnt.Memo, SVR-24JP

FONCTIONS DE FACILITATION

Une bonne compréhension des fonctions qui suivent facilitera votre accès à l’information.

Mé thode de	Mé thode			Description
branchement	d’utilisation		de l’opé ration
Quand vous désirez	Configurer l’affichage	La position de l’enregistrement sur alarme
regarder rapidement des	A.MEMO à l’aide de la touche	est identifiée sur la bande et le
images enregistrées à la	CNT.MEMO.	magnétoscope se met en pause pendant
source d’un signal		5 secondes. La lecture de la bande est
d’alarme.	Appuyer sur la touche MENU	lancée en appuyant sur la touche lecture
		(play). Si la touche lecture n’est pas
	en mode stop.
		activée dans les 5 secondes, la bande
		s’arrête automatiquement.
Quand vous désirez	Appuyer sur la touche MENU	L’écran du moniteur affiche les
consulter rapidement	en mode d’arrêt.	informations suivantes:
l’heure et la date d’une	Sélectionner ALARM RECALL
alarme.
	en utilisant les touches SHIFT		ALARM RECALL
	❷!et ❿.	1	YEAR	DATE	TIME
			2001	12/25	19:00:00
		2	2001	12/25	17:00:00
		3	2001	12/25	15:00:00
		4	2001	12/25	13:00:00
		5	2001	12/25	12:00:00
		6
					END:MENU
Quand vous désirez	Lorsque la touche COUNT est	Le chiffre sur l’écran du compteur d’alarme
		indique la fréquence des enregistrements
connaître le nombre	activée une fois, le compteur sur
		d’alarme ayant eu lieu. Le nombre maximum
d’enregistrements sur	alarme s’affiche sur le panneau
		est 99. A-11. (indique que l’enregistrement
alarme qui ont eu lieu.	avant. Par exemple A-11.
		sur alarme s’est déclenché 11 fois).
Quand vous désirez	Connecter la sortie de déclen-	Ce magnétoscope enregistre les
transférer directement sur	chement de l’équipement	données de chaque caméra, image par
l’arrivée d’images en	externe. Se reporter à la	image, champ après champ, puis il
provenance d’une caméra	méthode de branchement	commute.
externe (à l’aide de la	(page 36). Enregistrement en
fonction TRIGGER).	mode différé.
Quand vous désirez regarder	Appuyer sur la touche TIME
rapidement les images	MODE pour sélectionner le
enregistrées en mode différé
	mode “L3H”, puis appuyer sur
(si l’enregistrement est en
	la touche de lecture.
mode L8H-960H
(L8H~L24H)*.

METHODE DE BRANCHEMENT

Branchement avec Frame Switcher

1

2Caméra

8

ALARM IN

GND

TRIGGER OUT

1	ALARM IN	2	ALARM OUT	3	ALARM RESET	4	ERROR OUT	5 TRIGGER OUT
6	TAPE END OUT	7	SERIES OUT	8	GND	9	SERIES IN	10 1 SHOT RECIN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

IN		1 2	8			2 3 4 5 6 7 8 R/T A/O
IN	OUT	CAMERA		PB	REC	MONITOR
				IN	OUT	OUT GND
OUT					VCR

AUDIO	VIDEO			FS-81MA
SVR-960JP.						CONNEC- TION
					moniteur
Arrière de		VIDEO OUT			Arrivée
SVR-24JP/					magnétoscope de
	VIDEO IN
• Faire référence au manuel pour plus de			• Quand vous branchez l’appareil avec
détails.			Frame switcher, il vaut mieux placer
• R/T: REC TRIGGER IN (entrée de signal			ALARM DURATION en position AUTO.
de déclenchement d’enregistrement)			• Il n’est pas nécessaire de brancher
• A/O: ALARM OUT (sortie d’alarme)			l’entrée ALARM OUT, ALARM RESET
			du magnétoscope.

35 36