REGLER UND ANZEIGEN | ANSCHLÜSSE |
VORDERSEITE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aufnahme- | |||||||||||||
Anzeige REC LOCK |
|
|
|
|
|
|
| • Leuchtet während der | vorprogrammierungs- | • Leuchtet während der | ||||||||||||||
• Leuchtet im |
|
|
|
|
|
|
| Aufnahme | Anzeige | Alarmaufnahme und blinkt | ||||||||||||||
Aufnahmesicherungsmodus |
|
|
|
| • Leuchtet nach drücken der | bei Abschluss der | ||||||||||||||||||
|
|
| Aufnahme | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Timertaste zur Aufnahme | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| einer Sendung auf. |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| Kassettenanzeige |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REC/PLAY Timer- | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REC LOCK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C.MEMO |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A.MEMO |
| H |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FAULT |
|
| HOUR |
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RÜCKSEITE
FREMDGERÄ TEANSCHLUSS-BUCHSE
1 |
| 2 | 3 |
|
| 4 |
| 5 |
|
6 |
| 7 | 8 |
|
| 9 |
| 10 |
|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
IN | |
IN | OUT |
OUT
AUDIO | VIDEO |
NETZSTECKERANSCHLUSS
KONFIGU- | RATION |
Anzeige Bandende
• Leuchtet beim Bandende.
Stromwiederherstel- lungs-Anzeige
•Leuchtet nach Wiederherstellung der Stromversorgung auf.
•Drücken irgendeiner Taste schaltet sie aus.
Zählwerk
•Betriebszeit-Anzeige
•Alarm-/Zählwerkspeicher-
Anzeige " "
•Zählwerkspeicher:
C.MEMO.
•Alarmspeicher:
A.MEMO.
•Betriebszeitanzeige:
HOUR.
AUSGANG-BUCHSE (BNC-TYP) (RCA-TYP)
INFORMATIONEN ZU DEN FREMDGERÄTEANSCHLUSS-BUCHSEN
|
|
|
|
|
|
| ERDE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| GND |
|
|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
ANZEIGE DER BETRIEBSBEDINGUNGEN
| Anzeige mit Ausnahme von Wiedergabe | ||||||||
Wiedergabe | Drehen in Uhrzeigersinn | Aufnahme | Drehen in Uhrzeigersdinn | REC |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Blinkt | Pause | Blinkt |
|
|
|
| ||
Standbild | REC |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Langsame Wiedergabe | Blinkt, im Uhrzeigersinn drehen | Timeraufnahme | Im Uhrzeigresinn drehen |
|
|
|
| ||
REC |
|
|
| ||||||
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bildsuchlauf vorwärts | Schnell im Uhrzeigersinn drehen | Alarmaufnahme | Im Uhrzeigersinn drehen |
|
|
| |||
| REC |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bildsuchlauf rückwärts | Schnell entgegen dem Uhrzeigersinn drehen | Rückspulen | Schnell entgegen dem Uhrzeigersinn drehen | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rückwärtswiedergabe | Entgegen dem Uhrzeigersinn drehen | Schnellvorlauf | Schnell im Uhrzeigersinn drehen | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Langsame | Blinkt und dreht langsam entgegen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rückwärtswiedergabe | dem Uhrzeigersinn |
|
|
|
|
|
|
|
|
BUCHSENBEZEICHNUNG |
|
|
| SIGNAL LEVEL | TYP | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VIH | : | 4 | ~ 5V |
|
1 |
| ALARMEINGANGIN |
|
| VIH |
|
|
| EINGANG | ||||||
|
|
|
|
| VIL |
| VIL | : | 0 | ~ 0,6 V | |||||
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| T |
|
| T | : Mehr als 0,5 sec. |
| ||
2 |
| ALARMAUSGANGOUT |
|
| VIH |
| VIL | VIH | : | 4 | ~ 5V | AUSGANG | |||
|
|
|
|
| VIL | : | 0 | ~ 0,6 V | |||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| T |
|
| T | : | Alarmaufnahme |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VIH | : | 4 | ~ 5V |
| ||
3 | ALARMRÜ CK- | VIH |
|
|
| EINGANG | |||||||||
| ALARM RESET |
|
|
| VIL |
| VIL | : | 0 | ~ 0,6 V | |||||
|
|
| |||||||||||||
|
|
| STELLUNG |
|
|
|
| T |
|
| T | : Mehr als 0,5 sec. |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VIH | : | 4 | ~ 5V |
| |
4 |
| ERROR OUT | VIH |
|
|
| AUSGANG | ||||||||
|
|
| VIL |
| VIL | : | 0 | ~ 0,6 V | |||||||
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| T |
|
| T | : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VIH | : | 4 | ~ 5V |
| |||
5 | AUSLÖ SERAUS- | VIH |
|
|
| AUSGANG | |||||||||
| TRIGGER OUT |
|
|
| VIL |
| VIL | : | 0 | ~ 0,6 V | |||||
|
|
| |||||||||||||
|
|
| GANG(TRIGGER) |
|
| T |
|
| T | : Mehr als 8m sec. |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VIH | : | 4 | ~ 5V |
| |
|
|
|
|
|
|
| VIH |
|
|
| AUSGANG | ||||
6 | BANDENDETAPE | OUT |
|
| |||||||||||
|
| VIL |
| VIL | : | 0 | ~ 0,6 V |
TT : Während Eingabe jeder Taste
VIH |
| VIH | : | 4 | ~ 5V | AUSGANG |
7 SERIENAUSGANGSERIES OUT | VIL | VIL | : | 0 | ~ 0,6 V |
TT : Mehr als 1 sec.
8 | GND |
|
|
|
|
| 0V | GND | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VIH | : | 4 | ~ 5V |
|
9 |
| VIH |
|
| EINGANG | ||||
SERIENEINGANGSERIES |
| VIL | VIL | : | 0 | ~ 0,6 V | |||
|
TT : Mehr als 0,5 sec.
EINZELBILD- |
|
|
| VIH | : | 4 | ~ 5V |
| ||
10 | 1 SHOT REC IN |
| VIH |
| VIL | VIL | : | 0 | ~ 0,6 V | EINGANG |
|
|
| ||||||||
| AUFNAHME |
|
| T | T | : | Mehr als 0,5 sec. |
|
7 | 8 |