pregătirea |
|
| подготовка |
|
| ||||||
UTILIZAREA FUNCŢIEI LCD ENHANCER |
| ИЗПОЛЗВАНЕ НА LCD ПОДОБРИТЕЛЯ |
|
| |||||||
• Contrastul este sporit pentru obţinerea unei imagini |
|
|
| • Контрастът се подобрява и се получава ясен и | |||||||
clare şi luminoase. |
|
|
|
|
| ярък образ. |
|
| |||
De asemenea, acest efect este utilizat în exterior, în |
|
|
|
| Този ефект се получава дори и на открито при | ||||||
condiţii de lumină puternică. |
|
|
|
|
| ярка дневна светлина. |
|
| |||
1. Apăsaţi butonul | LCD ENHANCER ( | ). |
|
|
| 1. Натиснете бутона LCD ПОДОБРИТЕЛ ( | ) | ||||
Va fi afi şată pictograma funcţiei selectate. |
|
|
| 2. | Показва се иконата на избраната функция. |
| |||||
2. Pentru a ieşi din funcţia LCD ENHANCER, apăsaţi | STBY 00:00:00/00:58:00 | 120 | За да излезете от LCD ПОДОБРИТЕЛЯ, |
| |||||||
din nou butonul LCD ENHANCER ( | ). | MIN | натиснете бутона LCD ПОДОБРИТЕЛ |
| |||||||
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| ( | )отново. |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Funcţia LCD ENHANCER nu infl uenţează |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
calitatea imaginii înregistrate. |
|
|
|
|
|
| Функцията LCD ПОДОБРИТЕЛ не влияе на | ||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| качеството на образа, който се заснема. |
| ||
FUNCŢIA LCD POWER SAVING |
|
| ФУНКЦИЯ ЗА ИКОНОМИЯ НА ЕНЕРГИЯ НА LCD | ||||||||
|
| • LCD екранът се изключва след изминаване на определен |
| ||||||||
• Indiferent de mod, ecranul LCD se opreşte după o anumită |
| период от време (вж. |
| ||||||||
perioadă de timp, pentru a preveni consumarea inutilă a acumu- |
|
| |||||||||
| предотврати нежелана консумация на батерията. |
|
| ||||||||
latorului – vezi mai jos. |
|
|
|
|
| ||||||
|
| • Натиснете произволен бутон за връщане и включване на LCD | |||||||||
• Apăsaţi orice buton pentru a reveni şi a porni ecranul LCD. | |||||||||||
| екрана. |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Mod |
| Durată |
| Режим |
| Подрежим | Време |
| |||
| Mod STBY |
| 10min |
|
|
|
| STBY режим | 10min |
| |
| În timpul înregistrării | Fără |
|
|
|
| По време на записване | Няма |
| ||
Movie | Redare (vizualizare unică) | Fără |
| Филм | Изпълнение (единичен изглед) | Няма |
| ||||
Redare (vizualizare în miniatură) | 10min |
|
|
| Изпълнение (изглед с миниатюри) | 10min |
| ||||
| Mod Demo |
| Fără |
|
|
|
| Демо режим | Няма |
| |
Setări | - |
| 60sec |
| Настройки |
| - | 60sec |
| ||
USB | Cameră PC |
| 60sec |
| USB |
| Компютърна камера | 60sec |
| ||
Stocare în masă |
| 60sec |
|
| Външна памет | 60sec |
| ||||
|
|
|
|
|
|
| |||||
26_Rumanian |
|
|
|
|
|
|
|
| Bulgarian_26 | ||