Visszajátszás, Přehrávání, Přehrát

(VP-D382( i )/D382H/D385( i ) only)

visszajátszás

Lejátszás képkockánként

(csak VP-D382( i )/D382H/D385( i ) esetén)

•P. állj módban nyomja meg a távvezérlőn az F.ADV gombot.

-A videofelvétel egy-egy kockával előre lép az F.ADV vagy a ❙❙(+)gomb minden megnyomásakor.

-Az F.ADV csak állókép üzemmódban működik.

•A normál lejátszás visszaállításához nyomja meg a ► (Lejátszás) gombot.

-Előre léptetés kockánként

P. állj módban nyomja meg a távvezérlőn az F.ADV gombot , vagy a ❙❙(+) gombot.

-Léptetés visszafelé kockánként Az F.ADV módban az irányának megváltoztatásához nyomja meg a távvezérlő ❙❙(-)

gombját.

X2 Visszajátszás (Előre/Hátra) (kizárólag

VP-D382( i )/D382H/D385( i ) típusoknál)

•Kétszeres sebességű lejátszás előre

-Lejátszás közben nyomja meg a távvezérlő X2 gombját.

-A normál lejátszás folytatásához, nyomja meg a ► (PLAY) gombot.

•Kétszeres sebességű lejátszás visszafelé

-Előre irányú X2 lejátszás közben nyomja meg a ❙❙(-)gombot.

-A normál lejátszás folytatásához, nyomja meg a ► (PLAY) gombot.

Megfordított visszajátszás

(kizárólag VP-D382( i )/D382H/D385( i ) típusoknál)

•	Fordított irányú normál sebességű lejátszáshoz az előre irányú, rendes
•	sebességű lejátszás közben a távvezérlőn nyomja meg a ❙❙(-)gombot.
•	Az előre irányú rendes sebességű lejátszáshoz a the ► (Lejátszás)
	vagy a ❙❙(+) gombbal térhet vissza.
	•	Egyes lejátszási üzemmódokban mozaik torzítás jelentkezhet
		a képernyőn. Mozaiktorzítás vagy zaj jelentkezhet az LP
		formátumban felvett szalagok különféle lejátszási üzemmódokban
	•	való lejátszásakor.
	•	Hang csak normál SP (SP) vagy LP (LP) lejátszás közben
	•	hallható.
	•	A távvezérlő aktiválásához állítja a "Remote (Távvezérlő)"-t
		"On (be)"-re. ➥25. oldal

(kizárólag VP-D382( i )/D382H/D385( i ) típusoknál) 64_ Hungarian

přehrávání

Posouvání snímků (Přehrávání snímek po snímku) (pouze VP-D382( i )/D382H/D385( i ))

•	V režimu pozastavení stiskněte tlačítko F.ADV na dálkovém ovladači.
		- S každým stiskem tlačítka F.ADV nebo ❙❙(+) se
		videozáznam posune o jeden snímek vpřed.
		- Funkce F.ADV je k dispozici pouze v režimu
	•	pozastavení.
	•	Chcete-li obnovit normální přehrávání, stiskněte tlačítko
		► (PŘEHRÁT).
		- Posun po snímcích vpřed.

V režimu pozastavení stiskněte tlačítko F.ADV nebo ❙❙(+) na dálkovém ovladači.

- Posun po snímcích vzad

Stiskem tlačítka ❙❙(-)na dálkovém ovladači změňte v režimu F.ADV směr pohybu.

Přehrávání dvojnásobnou rychlostí (X2) (Vpřed/vzad) (pouze VP-D382( i )/D382H/D385( i ))

•Přehrávání dvojnásobnou rychlostí (X2) vpřed

-Během přehrávání stiskněte tlačítko X2 na dálkovém ovladači.

-Chcete-li obnovit přehrávání normální rychlostí, stiskněte tlačítko ► (PŘEHRÁT).

•Přehrávání dvojnásobnou rychlostí (X2) vzad

-Během přehrávání dvojnásobnou rychlostí (X2) vpřed stiskněte tlačítko ❙❙(-).

-Chcete-li obnovit přehrávání normální rychlostí, stiskněte tlačítko ► (PŘEHRÁT).

Přehrávání vzad (pouze VP-D382( i )/D382H/D385( i ))

•	Chcete-li přehrávat normální rychlostí vzad, stiskněte během
•	normálního přehrávání vpřed tlačítko ❙❙(-)na dálkovém ovládání.
•	Přehrávání normální rychlostí vpřed obnovíte stiskem tlačítka ►
	(PŘEHRÁT) nebo ❙❙(+).
	•	V některých režimech přehrávání se může na monitoru objevit
		mozaikové zkreslení. Mozaikové zkreslení nebo šum se může
		objevit při použití různých přehrávacích funkcích u kazety se
	•	záznamem pořízeným v režimu LP.
	•	Zvuk uslyšíte pouze při normálním přehrávání v režimech SP
	•	nebo LP.
	•	Aktivaci dálkového ovladače provedete nastavením "Remote
		(Vzdálené)" na "On (Zapnout)". ➥strana 25

(pouze VP-D382( i )/D382H/D385( i ))	Czech _64