Samsung VP-HMX10/XEE manual OM DEN HÄR Bruksanvisningen, Anmärkningar Beträffande Varumärke

viktig information före användning

OM DEN HÄR BRUKSANVISNINGEN

•Den här bruksanvisningen gäller modellerna VP-HMX10, VP- HMX10A, VP-HMX10C, VP-HMX10N, VP-HMX10CN, och VP- HMX10ED.

VP-HMX10A, VP-HMX10C/HMX10CN, och VP-HMX10ED har ett inbyggt 4 GB, 8 GB respektive 16 GB flash-minne, men kan också användas med minneskort. VP-HMX10/HMX10N har inte ett inbyggt flash-minne och använder uteslutande minneskort.

Trots att vissa egenskaper hos VP-HMX10, VP-HMX10A, VP- HMX10C, VP-HMX10N, VP-HMX10CN, och VP-HMX10ED varierar används de på samma sätt.

•Illustrationer av modellen VP-HMX10A används i den här bruksanvisningen.

•Bilderna i bruksanvisningen kanske inte är exakt lika de du ser på LCD-skärmen.

•Videokamerans och andra tillbehörs utseende och specifikationer kan ändras utan varsel.

ANMÄRKNINGAR BETRÄFFANDE VARUMÄRKE

•Alla varumärken och registrerade varumärken som nämns i den här handboken och annan dokumentation som medföljer Samsung- produkten är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive ägare.

•Windows® är ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation, registrerat i USA och andra länder.

•Macintosh är ett varumärke som tillhör Apple Computer, Inc.

•Alla andra produktnamn som nämns här kan vara varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive företag.

•Vidare nämns inte ”TM” och ”R” i varje enskilt fall i den här manualen.

viktig informasjon om bruk

OM DENNE BRUKERHÅNDBOKEN

•Denne brukerhåndboken dekker modellene VP-HMX10, VP- HMX10A, VP-HMX10C, VP-HMX10N, VP-HMX10CN, og VP- HMX10ED.

VP-HMX10A, VP-HMX10C/HMX10CN, og VP-HMX10ED har innebygget flash-minne på henholdsvis 4GB, 8GB og 16GB, men bruker også minnekort. VP-HMX10/HMX10N har ikke innebygget flash-minne og bruker kun minnekort.

Selv om noen funksjoner på VP-HMX10, VP-HMX10A, VP-HMX10C, VP-HMX10N, VP-HMX10CN, og VP-HMX10ED er forskjellige, fungerer de på samme måte.

•Illustrasjonene i denne brukerhåndboken er basert på modellen VP- HMX10A.

•Skjermbildene i denne brukerhåndboken kan avvike fra de du ser på LCD-skjermen.

•Design og spesifikasjon til videokamera og annet tilleggsutstyr kan endres uten foregående varsel.

VAREMERKENOTISER

•Alle merkenavn og registrerte varemerker som er nevnt i denne håndboken, eller annen dokumentasjon som leveres sammen med produktet fra Samsung, er varemerker eller registrerte varemerker for de aktuelle rettighetshaverne.

•Windows® er et registrert varemerke som tilhører Microsoft Corporation, i USA og andre land.

•Macintosh er varemerket som tilhører Apple Computer, Inc.

•Alle andre produktnavn som nevnes her kan være varemerker eller registrerte varemerker for sine respektive firma.

•Vi gjør oppmerksom på at “TM” og “R” ikke er angitt i hvert enkelt tilfelle i denne håndboken.

vi_ Svenska Norsk _vi