38
DEUTSCH

Wahl von Standbildern

Seitensprung

[DVD-A]
Nur über Fernbedienung
Während der Wiedergabe

Betätigen Sie [PAGE].

Bei jeder Betätigung dieser Taste wird auf die
nächste Seite weitergeschaltet.

Ändern der Bildqualität beim

Betrachten von SpielfilmenCINEMA

[DVD-A][DVD-V] [VCD]
Nur über Fernbedienung
Diese Funktion sorgt für eine Verbesserung der Bildqualität beim
Betrachten von Spielfilmen.

Betätigen Sie [CINEMA].

Bei jeder Betätigung der Taste wechselt die Anzeige wie folgt:
C: Cinema-Modus: Die Anzeige „CINEMA“ erscheint im Display.
Eine weichere Bildqualität mit verbessertem Detailkontrast von
dunklen Szenen wird erzielt.
e
u
N: Normalmodus (werkseitige Voreinstellung)
Anmerkung
Auf Wunsch können Feinjustierungen der Bildqualität vorgenommen wer-
den (
„Digitaler Bildmodus“—„Benutzereinstellmodus“ auf Seite 43).

Für Wi]edergabe mit höchster

KlangqualitätAUDIO ONLY-Funktion

[DVD-A][DVD-V] [VCD] [CD]
Durch Abschalten des Videosignals lässt sich eine höhere
Klangqualität erzielen.

Drücken Sie [AUDIO ONLY].

Die LED oberhalb der Taste am Player leuchtet auf.
Die AUDIO ONLY-Funktion wird durch erneutes Drücken der Taste oder durch
Ausschalten des Players aufgehoben, wonach die LED der Taste erlischt.
Hinweise
Das Videosignal wird bei gestoppter Disc ausgegeben sowie bei Vorgän-
gen wie Suchlaufoperation. Wenn kein Videosignal ausgegeben wird,
erscheint u.U. eine ungewöhnliche Anzeige auf dem Bildschirm.
Beim Ein- und Ausschalten der AUDIO ONLY-Funktion kann es
vorkommen, dass das Bild beim Ein- und Ausschalten der Video-
signale auf dem Bildschirm verzerrt erscheint. Dies ist technisch
bedingt; es handelt sich dabei nicht um eine Funktionsstörung.

Wiedergabe mit V.S.S.-Effekt über

zwei Lautsprecher oder

einen KopfhörerVIRTUAL

SURROUND SOUND (V.S.S.)
[DVD-V][VCD]
SP-V.S.S.: Nur mit zwei oder mehr Kanälen im Format Dolby
Digital, DTS, MPEG, Linear-PCM bespieltes Pro-
grammmaterial
HP-V.S.S.: Nur mit zwei oder mehr Kanälen im Format Dolby
Digital, MPEG, Linear-PCM bespieltes Pro-
grammmaterial
Die V.S.S.-Funktion (Virtual Surround Sound) ermöglicht es, selbst
bei Wiedergabe ausschließlich über die beiden vorderen Lautspre-
cher oder einen Kopfhörer einen dem Surround Sound ähnlichen
Effekt zu erzielen.
Beim Abspielen einer Disc, auf der Surround Sound-Kanäle auf-
gezeichnet sind, wird das Effektausmaß verstärkt, und der Klang
scheint die Hörposition von virtuellen Lautsprechern auf beiden
Seiten zu erreichen.
Während der Wiedergabe

Betätigen Sie [SP-V.S.S.] oder [HP-V.S.S.].

Bei jeder Betätigung der Taste wechselt die Anzeige wie folgt:
[>SP 1/HP 1: Normales Effektausmaß
l;
l>SP 2/HP 2: Verstärktes Effektausmaß
l;
{=SP OFF/HP OFF: V.S.S.-Effekt ausgeschaltet (werksei-tige Vor-
einstellung)
Hinweise
Bei bestimmten Discs steht die V.S.S.-Funktion selbst bei Wahl der
Einstellung „1“ bzw. „2“ nicht zur Verfügung, oder der Effekt ist
weniger stark ausgeprägt.
Schalten Sie bei Verwendung dieses Effekts die Surround Sound-
Effekte angeschlossener Geräte ggf. aus.
Schalten Sie den V.S.S.-Effekt aus, falls Verzerrungen im Klang auftreten.
Bei aktivierter V.S.S.-Funktion wird ein (zweikanaliges) Stereo-
signal von diesem Gerät ausgegeben.

Gebrauch eines Kopfhörers

1Drehen Sie [PHONES LEVEL] in Stel-

lung MIN und schließen Sie den

Kopfhörer (separat erhältlich) an die

Buchse an.

Kopfhörer-Steckerausführung: 6,3-mm-Stereostecker
2Stellen Sie den Lautstärkepegel des

Kopfhörers mit [PHONES LEVEL]

wunschgemäß ein.

Hinweis
Hören Sie nicht zu lange mit allzu hoher Lautstärke, um eine Beein-
trächtigung des Gehörsinns auszuschließen.
PAGE 1

Einfache Wiedergabe

SP-V.S.S.
HP-V.S.S.
1
ENTER
3, 4, 2, 1/
AUDIO ONLY
ENTER
POWER
STOP
STILL / PAUSE
PLAY
OPEN/CLOSE
SKIP
TOP MENU
MENU
DISPLAY
RETURN
GROUP PAGE
AUDIO ONLY
HP-V.S.S. SP-V.S.S.
6:9 5
∫;
SLOW / SEARCH
PLAY MODE SUBTITLE
AUDIO ANGLE
123
A-B REPEAT
456
789
SET UP CLEAR
0
S
10
CINEMA
REPEAT MODE
1
REMOTE CONTROL UNIT
RC-551
AUDIO
/
VIDEO
PAGE
6
,
5
PLAY MODE
CLEAR
CINEMA
Zifferntasten
PHONES PHONES LEVEL
MIN MAX
1
2
A
Lautsprecher Lautsprecher
3- bis 4-facher Abstand A
Optimale Hörposition
Hörposition
OBei Verwendung der
eingebauten
Lautsprecher des
FernsehgerätesN
Abstand AlBreite des
Fernsehgerätes