Denon DVD-1600 manual 1, 2, 3 4

52
ITALIANO
Note
≥Se sul televisore appare “$”
L’operazione è proibita dall’unità o dal disco.
≥Il disco continua a girare mentre il menu è visualizzato, anche dopo
la fine della lettura. Premere [∫] quando si è finito, per risparmiare
il motore dell’unità e lo schermo TV.
≥Il volume potrebbe essere più basso durante la lettura dei DVD a
confronto con quella di altri dischi o della ricezione delle trasmis-
sioni TV.
Se si alza il volume del televisore o dell’amplificatore, ricordarsi poi
di ridurlo prima di usare altre sorgenti, in modo che non si verifichi
un improvviso aumento dell’uscita.
∫Funzione di spegnimento automatico
L’unità si dispone automaticamente nella modalità di attesa dopo
che è rimasta per circa 30 minuti nella modalità di arresto.
Se sul televisore appare la schermata di un
menu
[DVD-A] [DVD-V] [VCD]
Premere i tasti numerici per selezionare
una opzione.
Per selezionare un numero di due cifre
Esempio: Per selezionare l’opzione 23, premere [S10] ➡ [2] ➡ [3].
≥Per la lettura dei DVD si può anche premere [3, 4, 2, 1] per la
selezione. Premere [ENTER] per la conferma della selezione.
La lettura dell’opzione selezionata comincia.
Altri tasti usati per le operazioni con i menu
Per ulteriori dettagli sulle operazioni, leggere le istruzioni del disco.
[9]: Mostra il menu successivo.
[:]: Mostra il menu precedente.
[RETURN]: Mostra la schermata del menu. [VCD]
[TOP MENU]: Mostra la schermata del primo menu. [DVD-A] [DVD-V]
[MENU]: Mostra la schermata del menu. [DVD-V]
Funzione di continuazione della
lettura
[DVD-A] [DVD-V] [VCD][CD]
La posizione in cui si interrompe la lettura viene registrata dall’unità
quando “!” lampeggia sul display dell’unità.
Mentre “!” lampeggia sul display dell’unità, premere [1] (PLAY) per
cominciare la lettura da dove è stata interrotta.
Durante la lettura dei DVD video, appare il messaggio “Press PLAY
to Chapter Review.
Premere [1] (PLAY) mentre il messaggio è visualizzato. Viene letta
la parte iniziale di ciascun capitolo fino a quello attuale e la lettura
intera continua dal punto in cui è stata interrotta.
(Questa funzione opera soltanto all’interno di un titolo.)
Se non si preme [1] (PLAY), il messaggio scompare e la lettura
comincia da dove è stata interrotta.
Per cancellare
Premere [∫] finché “!” non scompare dal display dell’unità.
Note
≥La funzione di continuazione non opera se il tempo di lettura del
disco non è visualizzato.
≥La posizione viene cancellata quando si apre il cassetto del disco.
Lettura base
[DVD-A] [DVD-V] [VCD][CD]
Preparativi
Accendere il televisore e selezionare l’ingresso video appropriato sul
televisore secondo i collegamenti del lettore.
1Premere [POWER] per accendere
l’unità.
2Premere [OPEN/CLOSE] per aprire il
cassetto del disco.
3Mettere il disco nel cassetto.
4Premere [1] (PLAY).
Il cassetto si chiude e la lettura comincia.
∫Per terminare la lettura
Premere [∫] (➡ Funzione di continuazione della lettura a destra).
∫Per pausare la lettura
Premere [;] durante la lettura.
Premere [1] (PLAY) per continuare la lettura.
1
∫
ENTER
3, 4, 2, 1/
RETURN
ENTER
POWER
STOP STILL / PAUSE PLAY
OPEN/CLOSE
SKIP
TOP MENU MENU
DISPLAY
RETURN
GROUP PAGE AUDIO ONLY
HP-V.S.S. SP-V.S.S.
6:9 5
∫;
SLOW / SEARCH
PLAY MODE SUBTITLE AUDIO ANGLE
123
A-B REPEAT
456
789
SET UP CLEAR
0 S 10
CINEMA
REPEAT MODE
1
REMOTE CONTROL UNIT
RC-551
AUDIO
/
VIDEO
MENU
;
POWER
TOP MENU
: , 96
, 5
GROUP
CLEAR
OPEN/CLOSE
Tasti numerici
L’etichetta deve essere rivolta in
alto.
(Con i dischi a doppia faccia,
caricare con l’etichetta del lato
desiderato rivolta in alto.)
Lettura dei CD-R e CD-RW
L’unità può effettuare la lettura dei CD-R e CD-RW audio, nel
formato CD-DA (audio digitale) e CD video, che sono stati
finalizzati§ al completamento della registrazione.
Essa potrebbe non essere in grado di leggere alcuni CD-R o
CD-RW a causa delle condizioni di registrazione.
§La finalizzazione è il processo che permette ai lettori CD-R/
CD-RW di leggere i CD-R e CD-RW audio.