91
NEDERLANDS

Audiomenu

aV.S.S. [DVD-V][VCD] (➡ blz. 86)
SP()HP
bSP/HP niveau [DVD-V][VCD] (➡ blz. 86)
1()2()OFF
^_____J
cCINEMA VOICE MODE [DVD-V]
(Alleen Dolby Digital/DTS, opgenomen in 3 of meer kanalen)
ON()OFF
Wanneer u “ON” kiest, wordt het volume van de dialogen uit het
middenkanaal verhoogd.

Displaymenu

aIPB display [DVD-V]
ON()OFF
Toont het beeldtype (I/P/B) van het stilstaand beeld.
bDisplaydimmer:
Verandert de helderheid van het spelerdisplay.
BRIGHT (helder)(-----------------------------)DIM (gedimd)
^)AUTO§ ([DVD-A] [DVD-V] [VCD])(J
§Het display is gedimd tijdens weergave, maar verheldert tijdens
vertraagde weergave, zoeken, en weergavepauze.
ª

BSpeler-informatie

ENG: Engels
FRA: Frans
DEU: Duits
ITA: Italiaans
ESP: Spaans
NLD: Nederlands
SVE: Zweeds
NOR: Noors
DAN: Deens
POR: Portugees
RUS: Russisch
JPN: Japans
CHI: Chinees
KOR: Koreaans
MAL: Maleis
VIE:
Vietnamees
THA: Thai
¢: Overige

Weergavemenu

aA-B herhaalde weergave [DVD-A] [DVD-V][VCD] [CD] (➡ blz. 88)
[ENTER] (startpunt) ➡ [ENTER] (eindpunt)
Om te annuleren: [ENTER]
bHerhaalde weergave [DVD-A] [DVD-V][VCD] [CD] (➡ blz. 88)
≥DVD-Audio
Track (T)()Hele groep (G)()OFF (geannuleerd)
^--------------------------------------------------------J
≥DVD-Video
Hoofdstuk (C)()Titel (T)()OFF (geannuleerd)
^----------------------------------------------------J
≥Video-CD/CD
Track (T)()Hele disc (A)()OFF (geannuleerd)
^-----------------------------------------------------J
cWeergavefunctiedisplay [DVD-A] [VCD][CD]
---: Normale weergave
PGM: Geprogrammeerde weergave
RND: Willekeurige weergave
ALL: “Alle groepen” weergave ([DVD-A])
dMerktekens [DVD-A] [DVD-V][VCD] [CD]
U kunt maximaal 5 posities markeren die u nogmaals wilt weergeven.
[ENTER] (De speler is nu gereed voor het vastleggen van merktekens.)
Om een positie te markeren: [ENTER] (bij het gewenste punt)
Om nog een andere positie te markeren: [
2
,
1
]
➡
[ENTER]
Om een merkteken uit het geheugen op te roepen: [
2
,
1
]
➡
[ENTER]
Om een merkteken te wissen: [
2
,
1
]
➡
[CLEAR]

Videomenu

Digitale beeldmodus [DVD-A] [DVD-V][VCD]
N: Normale modus
C: Cinemamodus (➡ blz. 86)
U: Gebruikersmodus
De volgende items worden ook weergegeven wanneer u “U” kiest.
aContrast (j7 tot i7)
bBrightness (Helderheid) (0 tot i15)
cSharpness (Scerpte) (j6 tot i6)
dColour (Kleur) (j7 tot i7)
ª

CScherm voor shuttle-bedieningen

E: Vertraagde weergave (Achterwaarts) [DVD-A] [DVD-V]
;: Pauze
D: Vertraagde weergave (Voorwaarts) [DVD-A] [DVD-V] [VCD]
6: Zoeken (Achterwaarts)
1: Normale weergave
5: Zoeken (Voorwaarts)
Opmerking
De getallen aan beide zijden van het shuttle-scherm geven de maxi-
male zoeksnelheid aan.
[D] Taal van geluidsspoor/ondertitels
[E] Signaaltype/signaalgegevens
LPCM/PPCM/ÎDigital/DTS/MPEG: Signaaltype
k (kHz): Bemonsteringsfrequentie
b (bit): Aantal bits
ch (kanaal): Aantal kanalen
Voorbeeld:
3/2 .1ch.1: Subwoofersignaal
(niet weergegeven indien er geen subwoofersignaal is)
0: Geen surround
1: Mono-surround
2: Stereo-surround (links/rechts)
1: Midden
2: Voor linksiVoor rechts
3: Voor linksiVoor rechtsiMidden
r
100
j
100
N
OFF BRIGHT
I P B
I P B
a b
SP OFF OFF
a b c
AB ––– 1 2 3✱✱
OFF
a b c d
U00 0 0
a b c d