65
ITALIANO
Immagini
≥Durante la ricerca, un po’ di distorsione è normale.
≥Le immagini potrebbero interrompersi brevemente quando si attiva e disattiva la funzione AUDIO ONLY. f
≥Accertarsi che i componenti siano collegati correttamente. L
≥Accertarsi che il televisore sia acceso.
≥Accertarsi che la regolazione dell’ingresso video del televisore (p.es., VIDEO 1) sia corretta.
≥Andare al menu Video sulla schermata SETUP e cambiare “TV Aspect” secondo il televisore usato.
Potrebbe anche essere necessario cambiare la modalità dello schermo del televisore. N
≥Accertarsi che l’unità sia collegata direttamente al televisore e che non sia collegata tramite il
videoregistratore.
≥Controllare le regolazioni sul menu video delle barre GUI. k
≥L’unità e il televisore usano sistemi TV diversi.
Usare un televisore multi-system o PAL.
Le immagini sono distorte.
Non ci sono le immagini.
Le immagini visualizzate
sullo schermo TV non sono
normali. (I lati delle
immagini sono tagliati o
appaiono bande nere sulla
parte superiore e inferiore
delle immagini.)
La qualità delle immagini è
scarsa.
I menu SETUP ed altre
schermate mostrate sul
televisore non vengono
visualizzati correttamente. I
colori sembrano sbiaditi.
Sul display dell’unità appare
“NO PLAY”.
Non ci sono i messaggi
sullo schermo.
Le barre GUI non vengono
visualizzate o vengono
visualizzate soltanto
parzialmente sullo schermo
TV.
Il menu del disco viene
visualizzato in una lingua
diversa.
La lettura con i menu non è
possibile.
Sul display dell’unità appare
“CHECK THE DISC”.
Sul display dell’unità appare
“ERROR”.
Sul display dell’unità appare
“H ∑∑”.
∑∑ è un numero.
Sul display dell’unità appare
“NO DISC”.
≥Si è inserito un disco che l’unità non può leggere. Inserire un disco che l’unità può leggere. c
≥Andare a Display nei menu SETUP e selezionare “On” per “On-Screen Messages”. l
≥Premere [3, 4] mentre l’icona all’estrema destra è evidenziata per spostarle giù. j
≥Andare a Disc nei menu SETUP e selezionare la lingua desiderata per “Menus”. l
≥I menu vengono visualizzati soltanto se sono registrati sul disco.
≥Il disco è sporco. Pulirlo.
≥Il brano in lettura è stato registrato con un sistema che non è standard.
≥Si è verificato un problema. Il numero dopo “H” dipende dallo stato dell’unità.
Procedimento di ripristino:
Premere [POWER] per disporre l’unità nella modalità di attesa e riaccenderla. Oppure, premere
[POWER] per disporre l’unità nella modalità di attesa, staccare il cavo di alimentazione dalla presa di
corrente e ricollegarlo.
≥Se il numero di servizio non si cancella, notarlo e comunicarlo al tecnico.
≥Il disco non è stato inserito. Inserire un disco.
≥Il disco non è stato inserito correttamente. Inserirlo correttamente. d
Display