83
NEDERLANDS

∫Discs die u op deze speler kunt weergeven

Gebruik geen discs met een onregelmatige vorm (b.v. hartvormige
discs), aangezien deze de speler kunnen beschadigen.

∫Voorzorgsmaatregelen voor het hanteren van

discs

≥Schrijf niet met een balpen of een ander schrijfgerei op de labelkant
van de disc.
≥Gebruik nooit sprays bestemd voor het schoonmaken van gram-
mofoonplaten, benzine, verfverdunner, antistatische vloeistoffen of
enig ander oplosmiddel.
≥Plak geen labels of stickers op de discs.
(Gebruik geen discs met slecht bevestigde plakband of achterge-
bleven kleefstof van eraf gehaalde stickers.)
≥Gebruik geen krasbestendige beschermers of deksels.
≥Gebruik geen discs met labels erop die gedrukt werden met in de
handel verkrijgbare labelprinters.

∫Discs die u op deze speler niet kunt weergeven

DVD-ROM, DVD-RAM, CD-ROM, CDV, CD-G, iRW, DVD-RW,
CVD, SVCD, SACD, Divx Video Discs en Photo-CD.

Weergeven van DVD’s en Video-CD’s

De producent van deze discs kan de weergave ervan aan
beperkingen onderwerpen, zodat sommige weergavebedie-
ningen die in deze gebruiksaanwijzing zijn beschreven soms
niet mogelijk zullen zijn. Lees aandachtig de instructies van
de disc.
224
1
ALL

∫DVD’s die u op deze speler kunt weergeven

Deze speler heeft een ingebouwde Dolby Digital
decoder zodat u DVD’s kunt weergeven die voorzien
zijn van dit kenteken.
Deze speler heeft een ingebouwde DTS decoder zodat
u DVD’s kunt weergeven die voorzien zijn van dit
kenteken.

∫DVD-R discs

DVD-R discs die op een DVD-videorecorder werden opgenomen en
gefinaliseerd, worden op deze speler als DVD-Video weergegeven.
Weergave van deze discs kan soms niet mogelijk zijn omwille van
het type disc of de opnamecondities.

∫Videosystemen

Deze speler kan zowel PAL- als NTSC-videosystemen weergeven.
Om PAL of NTSC te kunnen bekijken, moet het systeem van uw
tv-toestel echter overeenkomen met het systeem dat op de disc
wordt gebruikt.
Correcte weergave van PAL-discs is niet mogelijk op een NTSC
tv-toestel.
Correcte weergave van NTSC-discs op een PAL tv-toestel is
mogelijk wanneer het videosignaal naar PAL 60 wordt geconver-
teerd (➡ blz. 92, Video–NTSC Disc Output).

∫Zonebeheerinformatie

Deze speler reageert op de Zonebeheerinformatie die op DVD’s is
opgenomen.
≥Het zonenummer van deze speler is
“2”.
≥Indien het zonenummer “2” of
“ALL” op het disclabel is aange-
duid, kunt u de disc weergeven.
Informatie over discs
DVD-Audio DVD-Video
Indicatie in deze gebruiksaanwijzing
DVD-R Video-CD Audio-CD
[DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD]
Voorbeeld: