Pioneer Sound & Vision MIxer operating instructions Drop *3

USO DEGLI EFFETTI

12. DROP (*3)

AUDIO		Viene applicato un effetto di	Toccare piu a destra per aumentare	–	–	Girare la manopola in
		flanger. Muovere il dito da	l'effetto. Toccare piu a sinistra per			senso orario per
		sinistra a destra sul pannello a	diminuire l'effetto.			aumentare l'effetto. Se
		sfioramento per cambiare il				la manopola viene
		volume dell'effetto.				girata del tutto in senso
						antiorario, si sente solo
						il suono originale.
VIDEO		Emette l'immagine di un cerchio	colorato in movimento.
	PATTERN1	Emette l'immagine di un	Il cerchio si muove verso il punto	Imposta le	Da 1 a	Imposta il
		cerchio colorato con dei punti.	toccato.	dimensioni del	10	bilanciamento fra il
				cerchio.		video originale e quello
	PATTERN2	Emette l'immagine di un
						di effetto.
		cerchio colorato con bordo
		decorato.
	PATTERN3	Emette l'immagine di un
		cerchio con un'immagine
		allungata verticalmente.
	PATTERN4	Emette l'immagine di un
		cerchio con l'immagine
		originale.

(*1) Se il pulsante [HOLD] si trova su ON, si può registrare il percorso fatto dal proprio dito per un massimo di 8 secondi.

(*2) L'effetto non è visibile a meno che il monitor di performance degli effetti video non venga toccato.

(*3) Quando l'effetto e attivato, vengono applicati effetti casualmente.

(*4) Quando l'effetto viene disattivato, i suoni di effetto non possono venire sentiti neppure col monitor.

Italiano

29

It