Pioneer Sound & Vision MIxer operating instructions Benaming EN Functie VAN DE Bedieningsorganen

BENAMING EN FUNCTIE VAN DE BEDIENINGSORGANEN

BENAMING EN FUNCTIE VAN DE BEDIENINGSORGANEN

AANSLUITINGENPANEEL

1

2

3

4

5

6

7

5

8

9

10 11

12

6

7

5

2

3

4

5

13

4

SIGNAL GND

3

AUDIO OUT

1 GND 2 HOT

2

1

SIGNAL GND

MASTER

REC

PHONO DVD/LINE

LINE

DVD

R

MASTER OUT 1

L

3 COLD

OUT 2

OUT

BOOTH

LINE

DVD

PHONO DVD/LINE

MONITOR

MIC2

L

L

MASTER

L

(TRS)

L

L

R

L

ATT.

CONTROL

CONTROL

CONTROL

CONTROL

-6 dB

-3 dB

0 dB

POWER

R

R

R

R

R

OFF

ON

SYNC

DIGITAL

SYNC

DIGITAL

OUT

DIGITAL

SYNC

SYNC

MIDI

OUT

OUT

14

15 16

17

15

OUT

14

OUT

IN

fs (Hz)

IN

OUT

48 k

96 k

DVD

DVD

VIDEO OUT

MASTER

MONITOR

DVD

DVD

AC IN

S-VIDEO

S-VIDEO

COMPONENT

COMPOSITE

S-VIDEO

S-VIDEO

USB

Y

CB

CR

VIDEO

VIDEO

S-VIDEO

S-VIDEO

VIDEO

VIDEO

18

19

19

20

21

19

19

22

23

1POWER schakelaar

2PHONO ingangsaansluitingen

RCA-type phono-niveau (voor MM-element) ingangsaansluitingen. Gebruik deze aansluitingen niet voor het invoeren van lijnniveausignalen.

3 DVD/LINE ingangsaansluitingen

RCA-type lijnniveau audio-ingangsaansluitingen.

Hierop kan een DJ/VJ DVD-speler, een DJ CD-speler of ander apparaat met een lijnniveau-uitgangssignaal worden aangesloten.

4 Signaalaarde-aansluiting (SIGNAL GND)

Sluit hierop de aarddraad van een analoge platenspeler aan.

Deze aardaansluiting kan niet voor veiligheidsdoeleinden worden gebruikt.

5 CONTROL aansluiting

Sluit hierop de Ø 3,5 mm mini-klinkstekker van de bedieningssignaalkabel van een DJ/VJ DVD-speler of DJ CD-speler aan.

Wanneer dit is gedaan, kunt u de faderregelaars van dit mengpaneel gebruiken voor de start- en terug-naar-cue functies op de aangesloten DJ/VJ DVD-speler of DJ CD-speler.

6 LINE ingangsaansluitingen

RCA-type lijnniveau audio-ingangsaansluitingen.

Hierop kan een cassettedeck of ander apparaat met een lijnniveau- uitgangssignaal worden aangesloten.

7 DVD ingangsaansluitingen

RCA-type lijnniveau audio-ingangsaansluitingen.

Hierop kan een DJ/VJ DVD-speler, een DJ CD-speler of ander apparaat met een lijnniveau-uitgangssignaal worden aangesloten.

8Audiomaster-uitgangsaansluitingen 1 (MASTER OUT 1) XLR-type(mannetjes-stekker) gebalanceerde uitgang.

•Bij gebruik van een snoer met RCA-type stekkers moet u de stekkers rechtstreeks in de MASTER OUT 2 aansluitingen steken zonder XLR/RCA verloopstekkers te gebruiken.

Bij gebruik van een verloopstekker kan de signaalaarde onstabiel worden, wat in zeldzame gevallen kan resulteren in stoorgeluiden.

6

9 Verzwakkingskeuzeschakelaar voor audiomaster-uitgang (MASTER ATT.)

Gebruik deze schakelaar om het uitgangsniveau van de audiomaster 1 en audiomaster 2 te verzwakken.

Het verzwakkingsniveau kan worden ingesteld op 0 dB, –3 dB of –6 dB.

10Audiomaster-uitgangsaansluitingen 2 (MASTER OUT 2) RCA-type ongebalanceerde uitgang.

11Opname-uitgangsaansluitingen (REC OUT)

RCA-type uitgangsaansluitingen voor het maken van opnamen.

12 BOOTH MONITOR uitgangsaansluitingen (TRS)

Ø 6,3 mm klinkstekkertype cabinemonitor-uitgangsaansluitingen.

Het geluidsniveau van deze uitgangsaansluitingen wordt geregeld door de BOOTH MONITOR niveauregelaar, ongeacht de stand van de MASTER LEVEL regelaar. (Aangezien de uitvoer TRS is, wordt zowel gebalanceerde als ongebalanceerde uitvoer ondersteund.)

13 Microfoon 2 ingangsaansluiting (MIC 2)

Hierop kunnen microfoons met klinkstekkers worden aangesloten.

14Synchronisatiesignaal-uitgangsaansluiting (SYNC OUT) Hier wordt het video-synchronisatiesignaal uitgevoerd.

Bij het aansluiten op een Pioneer DJ/VJ DVD-speler (los verkrijgbaar) wordt het synchronisatiesignaal gebruikt om een eventuele vertraging tussen het video- en audiosignaal te onderdrukken.

15 Digitale ingangsaansluiting (DIGITAL IN)

RCA-type digitale coaxiale ingangsaansluiting. Verbind deze aansluiting met de digitale coaxiale uitgangsaansluiting van een DJ/VJ DVD-speler of DJ CD-speler.

•Als de bemonsteringsfrequentie van het uitgangssignaal verandert, kan het geluid even onderbroken worden.

16Bemonsteringsfrequentie-keuzeschakelaar (fs 48 k/96 k) Gebruik deze schakelaar om de bemonsteringsfrequentie van de digitale uitgang op 96 kHz/24-bit formaat of 48 kHz/24-bit formaat in te stellen.

Schakel het apparaat uit voordat u deze schakelaar in een andere stand zet.

17Digitale uitgangsaansluiting (DIGITAL OUT) RCA-type digitale coaxiale uitgangsaansluiting. Digitale uitgang voor master-audio.

Du