Pioneer Sound & Vision MIxer operating instructions Chorus-Ton

VERWENDUNG DER EFFEKTFUNKTION

				Parameter 1		Parameter 2
		Beschreibung des Effekts	Parameter der Schaltflächen für	(TIME/PARAMETER)		(LEVEL/DEPTH)
			Beat-Wahl
				Beschreibung		Beschreibung
		Dieser Effekt liefert einen	Pro 1 Beat der BPM-Zeit wird ein	Einstellung des	10 bis 32 000	Einstellung der Balance
CHORUS	Ton	weiträumigen Klang, wie von	Zyklus von 1/2 bis 32/1 Beat als	Modulationszyklus	(ms)	zwischen Originalton und
		mehreren Quellen mit der	Vibratodauer des Chorus-Effekts	für den Chorus-Ton		Chorus-Ton
		gleichen Tonhöhe erzeugt.	eingestellt.
		Ein in seine RGB-	Pro 1 Beat der BPM-Zeit wird ein	Einstellung des		Einstellung der Balance
10.	Bild	Komponenten aufgeteiltes	Zyklus von 1/2 bis 32/1 Beat für die	Zyklus für die		zwischen Originalbild und
		Bild wird synchron mit dem	Rückkehr zum Originalbild	Rückkehr zum		Effektbild
		Rhythmus ausgegeben.	eingestellt.	Originalbild
ROLL(*5,7)	Ton(*6)(*2)	Der Ton eines Beats wird	Pro 1 Beat der BPM-Zeit wird eine	Einstellung der	10 bis 4 000	Einstellung der Balance
		aufgezeichnet und	Effektzeit von 1/8 bis 8/1 Beat	Effektzeit	(ms) (*3)	zwischen Originalton und Roll-
		wiederholt ausgegeben.	eingestellt.			Ton
		Das Bild eines Beats wird	Pro 1 Beat der BPM-Zeit wird eine	Einstellung der		Einstellung der Balance
11.	Bild	aufgezeichnet und	Effektzeit von 1/8 bis 8/1 Beat	Dauer der		zwischen Originalbild und
		wiederholt ausgegeben.	eingestellt.	Bildwiederholung		Effektbild
(*5,ROLL7)	(*2)Ton	Der Ton eines Beats wird	Pro 1 Beat der BPM-Zeit wird eine	Einstellung der	10 bis 4 000	Einstellung der Balance
		aufgezeichnet und in einer	Effektzeit von 1/8 bis 8/1 Beat	Effektzeit	(ms) (*3)	zwischen Originalton und Roll-
		Umkehrung wiederholt	eingestellt.			Ton
		ausgegeben.
REVERSE	(*6)Bild	Das Bild eines Beats wird	Pro 1 Beat der BPM-Zeit wird eine	Einstellung der		Einstellung der Balance
		aufgezeichnet und in einer	Effektzeit von 1/8 bis 8/1 Beat	Dauer der		zwischen Originalbild und
		Umkehrung wiederholt	eingestellt.	Bildwiederholung		Effektbild
		ausgegeben.
12.

(*1) Falls [CFA], [CFB] oder [MST]/[MASTER] in der Anzeige des Effektkanals erscheint, erfolgt selbst bei eingeschaltetem Effektmonitor keine Ausgabe des Effekttons, wenn vom gewählten Kanal kein Ton an den Master-Ausgang ausgegeben wird.

(*2) Bei ausgeschaltetem Effekt erfolgt selbst bei eingeschaltetem Effektmonitor keine Ausgabe des Effekttons.

(*3) Die kürzeste Video-Effektzeit beträgt: NTSC-Eingangssignal: 66 ms; PAL-Eingangssignal: 80 ms.

(*4) Die kürzeste Video-Effektzeit beträgt: NTSC-Eingangssignal: 99 ms; PAL-Eingangssignal: 119 ms.

(*5) Nach Ausschalten der Visualizer-Funktion wird das Bild des Visualizers mit einem ROLL-Effekt im Sampling-Zustand versehen.

(*6) Wenn die Effekte ausgeschaltet werden, erscheinen keine Bilder, denen Effekte hinzugefügt wurden, auf dem Videoeffekt-Monitor.

(*7) Wenn irgendeinem Kanal ein mit Kopierschutz codiertes Signal zugeleitet wird, werden die Effekte aller Kanle deaktiviert. In einem solchen Fall arbeiten Effekte selbst dann nicht, wenn sie einem Kanal hinzugefgt werden sollen, dem kein mit Kopierschutz codiertes Signal zugeleitet wird.

Videoeffektmuster

Nr.	Bezeichnung	Beschreibung des Videoeffektmusters
1	ORIGINAL	Originalbild ohne Videoeffektmuster
2	INVERSE	Die Helligkeit wird umgekehrt.
3	EDGE	Dem Bild wird eine Umrandung hinzugefügt.
4	HUE	Die Farbe (außer Schwarz und Weiß) wird geändert.

24

Ge