Pioneer Sound & Vision MIxer operating instructions USO Degli Effetti Touch

USO DEGLI EFFETTI

USO DEGLI EFFETTI TOUCH

Grazie agli effetti TOUCH, molti effetti possono venire creati toccando il monitor di performance EFFECT.

A monitor principale disattivato

1
6	7
2	4
3	5

A monitor principale attivato

	1		4
	2	32
			5
	6
			7
1	Selettori	Scegliere e sfiorare il pulsante dell'effetto
	dell'effetto	desiderato fra i 12 degli effetti TOUCH.
2	Selettori della	A: toccarlo per applicare l'effetto solo
	modalità di	all'audio.
	effetto	AV: toccarlo per applicare l'effetto
		all'audio e al video.
		V: toccarlo per applicare l'effetto solo al
		video.
3	Monitor video	Toccare qui per applicare gli effetti
	EFFECT di	all'immagine video.
	performance
4	Display del	Girare la manopola VIDEO FX
	pattern degli	PATTERN/TEXT BANK per scegliere il
	effetti video	pattern di un effetto video. Il pattern
		differisce a seconda del tipo di effetto.
5	Display dei	Visualizza il parametro dell'effetto
	parametri	TOUCH. Il parametro differisce a seconda
		del tipo di effetto.
6	Pulsante [HOLD]	Se [HOLD] viene portato su [ON], gli
		effetti vengono registrati dal momento in
		cui lo schermo viene toccato a quello in
		cui il dito viene tolto.

7 Pulsante	Crea internamente un'immagine video
[VISUALIZER]	cui gli effetti TOUCH possono venire
	applicati.

1Toccare il pulsante della categoria di effetto [TOUCH].

•Il pulsante [TOUCH] si illumina e l'icona è animata.

•Appare la schermata degli effetti TOUCH.

2Scegliere un effetto fra i selettori degli effetti.

•Il pulsante scelto appare bianco e l'icona è animata.

•Per una descrizione degli effetti, consultare pag. 25.

3Girare la manopola CH SELECT per scegliere il canale cui applicare l'effetto.

•Il display dell'effetto del canale scelto appare bianco.

•Se viene scelto [MIC] l'effetto audio viene applicato sia a MIC 1 che a MIC 2. Non si ha alcun effetto sul video.

4Per scegliere la modalità di effetto, toccare il selettore della modalità di effetto.

•Il pulsante scelto appare bianco e l'icona è animata.

A:l'effetto viene applicato solo all'audio.

AV: l'effetto viene applicato all'audio e al video.

V:l'effetto viene applicato solo al video.

• Quando si accende questa unità, è sempre attivo [AV].

5Per attivare l'effetto, portare il pulsante EFFECT ON/OFF su ON.

•Ad ogni pressione del pulsante l’effetto si alterna fra ON e OFF, ma al momento dell’accensione dell’unità la funzione si trova sempre su OFF.

•Se un effetto è attivato, il pulsante lampeggia.

6Toccare il monitor di performance degli effetti video per cambiare gli effetti.

•Quando il pulsante [HOLD] viene portato su [ON], gli effetti vengono registrati dal momento in cui lo schermo viene toccato a quelli in cui il dito viene rimosso (massimo di 8 secondi), quindi vengono ripetuti più volte.

•Ogni volta che il pulsante [HOLD] viene toccato, si passa dalla modalità [ON] a quella [OFF] o viceversa.

•All'accensione, l'impostazione ritorna automaticamente su [OFF].

Pattern

Per scegliere un pattern per l'effetto video desiderato, girare la manopola VIDEO FX PATTERN/TEXT BANK dell'effetto video.

Per ottenere una descrizione del cambio del pattern video causato dalla rotazione della manopola VIDEO FX PATTERN/TEXT BANK, consultare pag. 25.

Parametro 1

Girare la manopola TIME/PARAMETER per regolare i parametri dell'effetto scelto.

Per ottenere una descrizione del cambio del parametro 1 causato dalla rotazione della manopola TIME/PARAMETER, consultare pag. 25.

Parametro 2

Girare la manopola LEVEL/DEPTH per regolare i parametri quantitativi dell'effetto scelto.

Per ottenere una descrizione del cambio del parametro 2 causato dalla rotazione della manopola LEVEL/DEPTH, consultare pag. 25.

Uso del visualizzatore

Questa funzione permette l'uso di immagini prodotte internamente dall'unità.

1Portare il pulsante [VISUALIZER] su [ON].

Il monitor di performance dell'effetto video visualizza l'immagine.

2Usare i pulsanti di selezione dell'effetto per scegliere l'immagine desiderata.

3Toccare l'immagine per applicare le modifiche.

4Usare la manopola CH SELECT per scegliere il canale desiderato.

•Nel caso che nessuna immagine sia presente, può venire usata l'immagine del visualizzatore.

Italiano

19

It