Samsung VP-DC165WI/XEV manual Что такое эскизный указатель? Що таке список піктограм

Список

воспроизведения 1

12.ЯНВ.2006 Сюжет 2

Сюжет 1

RUSSIAN UKRAINIAN

DVD-видеокамера: Эскизный указатель и список воспроизведения	Відеокамера DVD: Cписок піктограм і список відтворення
Что такое эскизный указатель?	Що таке список піктограм

	В эскизном указателе отображаются несколько сцен
	раздела, которые были записаны.		[1/9]
	Название создается между точками начала и конца
	записи.
	Если название удалено, его невозможно снова
	восстановить.
		Пред.стр.	След.стр.

Текущая сцена раздела/Общий список сцен раздела

Список піктограм відображає численні заголовки епізодів, що були записані.

Заголовок створюється між пунктами початку та завершення запису.

Після видалення заголовок не можна відновити.

Что такое Сл. восп. DVD-RW(режим VR) Список відтворення DVD-RW (режим відеозапису)

Невозможно создать список воспроизведения на том же диске, собрав любимые сцены из записанных названий (списков названий).

Вы можете создать список воспроизведения на том же диске, собрав в него любимые сцены из всех отснятых.

Даже если вы удалите список воспроизведения, исходный список сюжетов остается не удаленным.

В списке воспроизведения можно зарегистрировать до 999 сцен раздела (глав).

Пример: Вы записали на диск DVD-RW в режиме VR несколько сцен. Вы хотите сохранить первоначальную запись, но, кроме того, вы хотите создать подборку из наиболее понравившихся сцен, собрав их вместе. В этом случае вы можете создать список воспроизведения посредством наиболее понравившихся сцен, не трогая первоначальную запись на

Сп.восп.

[1/7]

Пред.стр. След.стр.

Текущий список воспроизведения/Общий список воспроизведения

выбора только

Ви можете створити список відтворення на тому ж диску, вибравши свої улюблені епізоди із записаних заголовків (списків заголовків). Ви можете редагувати список відтворення без зміни початкових записів.

Навіть у випадку видалення списку відтворення початкові списки заголовків залишаються.

До 999 заголовків епізодів (розділів) може бути зареєстровано у списку відтворення.

Приклад: Ви записали кілька епізодів на DVD-RW у режимі відеозапису. Ви хочете зберегти початковий запис, а також створити збірку, зібравши докупи улюблені епізоди. У даному випадку Ви можете створити список відтворення, вибравши свої улюблені епізоди та не змінюючи початкові записи.

диске.

Сюжет создается между точками, в которых вы начинаете

и прекращаете съемку. Если вы
удалите сюжет, восстановить его	10:00	10:30
будет невозможно.

			30.ЯНВ.2006
Сюжет 3	Сюжет 4	Сюжет 5	Сюжет 6	Сюжет 7
11:30	14:00	14:10	14:20	14:30

Заголовок створюється між пунктами початку та завершення запису. Після видалення заголовок не можна відновити.

62