Samsung VP-DC165WI/XEV DVD-видеокамера Відеокамера DVD, Налаштування гучності DVD-RW/+RW/-R/+R DL

RUSSIANUKRAINIAN

DVD-видеокамера	Відеокамера DVD
Воспроизведение сцен раздела DVD-RW/+RW/-R/+R DL	Відтворення заголовку епізодів DVD-RW/+RW/-R/+R DL

Записанные сцены в списке разделов отображаются		4
на ЖК-дисплее в виде эскизного указателя (нескольких
изображений). Используя этот удобный каталог, вы
быстро можете найти желаемую сцену. Если ЖК-
дисплей закрыт, вы можете просматривать записи через
видоискатель. Используйте кнопки DVD-видеокамеры
или пульта дистанционного управления, отвечающие
за воспроизведение. (только VP-DC163(i)/DC165W(i)/
DC165WB(i)) стр. 64
1.	Загрузите в видеокамеру диск, который вы хотите		Пред.стр.
	просмотреть.
2.	Откройте ЖК-дисплей.	5
3.	Установите переключатель [Mode] в положение [DISC].

(только VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))

4.Установите переключатель [Power] в положение

[ (Player)].

Отображается экран эскизного указателя.

Воспользуйтесь кнопкой [MENU], чтобы подстроить яркость или цвет изображения. стр. 36

5.Используйте [Joystick], чтобы выбрать из списка сюжетов сцену, которую вы хотите воспроизвести, затем нажмите [Joystick(OK)] или кнопку [].

Чтобы остановить воспроизведение, нажмите кнопку [(Stop)].

[1/9]

След.стр.

►SP 0:00:01 -RWVR

001

Примітка

Записані епізоди зі списку заголовків відображуються як список піктограм (кілька зображень) на РК-дисплеї. Використовуючи даний зручний індекс, Ви можете швидко знайти необхідний епізод. Якщо РК-дисплей закрито, Ви можете переглянути запис за допомогою видошукача. Використовуйте кнопки відтворення на відеокамері DVD чи пульті дистанційного керування. (лише VP-DC163(i)/ DC165W(i)/DC165WB(i)) стор. 64

1.Вставте диск для перегляду.

2.Установіть перемикач [Mode] на [DISC].

(лише VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))

3.Відкрийте РК-дисплей.

4. Установіть перемикач [Mode] на [ (Player)].

На екрані з’являється список піктограм.

Використовуйте кнопку [MENU] для налаштування яскравості чи кольору РК-дисплея. стор. 36

5.Використовуйте [Joystick] для вибору епізоду зі списку заголовків, який Ви хочете відтворити, потім натисніть [Joystick(OK)] чи кнопку [].

Для припинення відтворення натисніть кнопку

[(Stop)].

Примечание

При воспроизведении изображение может останавливаться на некоторое время до появления следующего изображения.

Під час відтворення зображення може затримуватися на деякий час до появи наступного зображення, що відображається.

Регулировка громкости DVD-RW/+RW/-R/+R DL

При использовании для воспроизведения ЖК-дисплея, вы можете прослушивать записанный звук через встроенный в видеокамеру динамик.

Услышав при воспроизведении диска записанный звук, отрегулируйте громкость с помощью кнопок [VOL -,+].

На ЖК-дисплее появляется индикатор уровня громкости.

Громкость может быть отрегулирована в пределах от 00 до 19 единиц.

Если во время воспроизведения вы закроете ЖК- дисплей, воспроизведение звука через динамик камеры прекратится.

Налаштування гучності DVD-RW/+RW/-R/+R DL

► SP 0:00:01 -RW		При використанні РК-дисплея для відтворення Ви
VR		можете чути записаний звук із вбудованого динаміка.
		Коли Ви прослуховуєте звук під час відтворення диску,
001
		використовуйте [VOL -,+]для налаштування гучності.
		 Індикатор гучності звуку з’явиться на РК-дисплеї.
		 Рівні можна налаштовувати в діапазоні 00 - 19.
		 Якщо закрити РК-дисплей при відтворенні, то
		можна не почути звук з динаміка.

10

63