Samsung VP-HMX10/XEE, VP-HMX10/XEF Led 指示燈, 內置麥克風 內置喇叭, 插孔蓋, Tft Lcd 螢幕（觸控面板）, 縮放 W/T 按鈕 Menu 按鈕

FRONT & LEFT VIEW			正視圖和左視圖
	1	6		7 8

2

3

4

5

7

6

5 4 3 2 10 9

1Recording indicator

2 LED Light

3 Remote sensor

4 Lens

5 Internal microphone

6 Built-in speaker

7 Display ( ) / iCHECK button 8 LCD enhancer ( ) button 9 USB jack

0 COMPONENT / AV / S-Video (S) jack

1RESET button

2HDMI jack

3 Jack cover

4 TFT LCD screen (Touch panel)

5 Recording start/stop button

6 Zoom (W/T) button

7 Q.MENU button

1錄製指示器

2 LED 指示燈

3 遙控感應窗

4 鏡頭

5 內置麥克風

6 內置喇叭

7 顯示 ( )/iCHECK 按鈕

8 LCD 增強器 ( ) 按鈕

9 USB 插孔

0 COMPONENT/AV/S-Video(S) 插孔

1RESET 按鈕

2HDMI 插孔

3 插孔蓋

4 TFT LCD 螢幕（觸控面板）

5 錄製開始 / 停止按鈕

6 縮放 (W/T) 按鈕

7 Q.MENU 按鈕

07_ English 臺灣 _07