Samsung VP-MX10/XEE manual Valikkokohteet, Videokuvaustilan valikkokohteet, Menupunkter

VALIKKOKOHTEET

•Valittavissa olevat kohteet voivat vaihdella toimintatilan mukaan.

•Lisätietoja toiminnoista on vastaavilla sivuilla.

➥sivut 45~46, 57~61

•

Videokuvaustilan ( ) valikkokohteet

kohde	Oletusarvo	Sivu
Scene Mode (AE) (Kuva-tila (AE))	Auto (Automaattinen)	48
White Balance (Valkotasapaino)	Auto (Automaattinen)	49
Exposure (Valotus)	Auto (Automaattinen)	50
Anti-Shake (EIS) (Tärinän vaimennus)	Off (Pois)	51
Digital Effect (Digitaalinen tehoste)	Off (Pois)	52
Focus (Tarkennus)	Auto (Automaattinen)	53
Back Light (Taustavalo)	Off (Pois)	54
16:9 Wide	On (Päällä)	55
Quality (Laatu)	Super Fine	55
	(Erittäin tarkka)
Resolution (Tarkkuus)	720 x 576i	56
Digital zoom (Digitaalizoom)	Off (Pois)	56

Videotoistotilan (	) valikkokohteet
kohde		Oletusarvo	Sivu
Play Option (Toisto)		Play All (Toista kaikki)	57
Delete (Poista)		OK	58
Protect (Suojaus)		On (Päällä)	59
Copy (Kopioi)		-	60
(vain VP-MX10A/MX10AU/MX10AH)
16:9 Wide		On (Päällä)	61
File Info (Tiedostotiedot)		OK	61

47_Finnish

MENUPUNKTER

•Tilgængelige punkter i menuen kan variere afhængig af driftstilstanden.

•For driftsdetaljer, se den tilsvarende side. ➥side 45~46, 57~61

Menupunkter i Movie Record( ) (Filmoptagelse)

punkt	Standardværdi	Side
Scene Mode (AE) (Scenetilstand (AE))	Auto	48
White Balance (Hvidbalance)	Auto	49
Exposure (Eksponering)	Auto	50
Anti-Shake (EIS) (Antirystelse (EIS))	Off (Fra)	51
Digital Effect (Digitale effekter)	Off (Fra)	52
Focus (Fokus)	Auto	53
Back Light (Modlys)	Off (Fra)	54
16:9 Wide (16:9 bredformat)	On (Til)	55
Quality (Kvalitet)	Super Fine (Superfi n)	55
Resolution (Opløsning)	720x576i	56
Digital zoom (Digitalt zoom)	Off (Fra)	56
Menupunkter i Movie Play (	) (Filmafspilning)
punkt	Standardværdi	Side
Play Option (Afspillevalg)	Play All (Afspil alt)	57
Delete (Slet)	OK	58
Protect (Beskyt)	On (Til)	59
Copy (Kopier)	-	60
(kun VP-MX10A/MX10AU/MX10AH )
16:9 Wide (16:9 bredformat)	On (Til)	61
File Info (Filoplysninger)	OK	61

Danish_47