Samsung VP-MX10 VP-MX10/XEE Äänimerkki, Tiedostonro, Muistityyppi (vain VP-MX10A/MX10AU/MX10AH), Biplyd, Filnummerering, Hukommelsestype (kun VP-MX10A/MX10AU/MX10AH)

asetusten valitseminen

Äänimerkki

Voit valita, onko äänimerkki käytössä vai ei. Kun äänimerkki on käytössä, se kuuluu aina painikkeita painettaessa.

asetukset	sisältö	näyttö
		display
“Off”(Pois)	Toiminto poistetaan käytöstä.	Ei mitään
“On”(Päällä)	Merkkiääni kuuluu, kun käytät valikkoasetuksia ja	Ei mitään
	virta on kytketty.

Tiedostonro

Videoille annetaan tiedostonumerot kuvausjärjestyksen mukaan.

asetuk-	sisältö	näyttö
set		display
“Series”	Tiedostojen numerointi peräkkäisillä numeroilla,
	vaikka muistikortti vaihdetaan toiseen, tai alustamisen	Ei mitään
(Sarja)	jälkeen tai kaikkien tiedostojen poistamisen jälkeen.
	Tiedostonumero nollataan, kun luodaan uusi kansio.
“Reset”	Nollaa tiedostonumeron arvoksi 0001 myös alus-
	tuksen, kaikkien kohteiden poistamisen tai uuden	Ei mitään
(Palautus)
	muistikortin vaihtamisen jälkeen.

Kun "File No."(Tiedostonro)-asetukseksi valitaan "Series"(Sarja), jokaiselle tiedostolle määritetään oma erillinen numeronsa, jotta tiedostoille ei tule samoja nimiä. Toiminto on hyödyllinen, kun tiedostoja käsitellään tietokoneella.

Muistityyppi (vain VP-MX10A/MX10AU/MX10AH)

Videoita voi tallentaa sekä sisäiseen muistiin että muistikorttiin, joten käytettävä tallennusväline tulee valita ennen kuvaamista tai toistoa. ➥ sivu 32

asetukset	sisältö	näyttö
		display
"Memory"	Valitse sisäinen muisti. Sen avulla voit kuvata ja
(Muisti)	toistaa videoita.
"Card"(Kortti)	Valitse muistikortti tallennusvälineeksi. Sen avulla
	voit kuvata ja toistaa videoita.

66_Finnish

indstillingsmuligheder

Biplyd

Du kan tænde eller slukke for biplyden. Hvis tændt, lyder et bip, hver gang du trykker på en knap.

indstillinger	indhold	på skærmen
		skærm
“Off”(Fra)	Deaktiverer funktionen.	Ingen
“On”(Til)	Bippet lyder, når menuindstillingen opereres,	Ingen
	strømmen er tændt.

Filnummerering

Filnumre tilføjes fi lmfi ler i den rækkefølge, de optages.

indstillinger	indhold	på skærmen
		skærm
“Series”	Angiver fi ler i sekvenser, også selvom hukom-
	melseskortet udskiftes med et andet eller efter	Ingen
(Serier)	formatering eller sletning af alle fi ler. Filnumret
	genstilles, når der laves en ny mappe.
“Reset”	Genstiller fi lnumret til 0001, selv efter formatering,	Ingen
(Nulstil)	sletning eller isættelse af et nyt hukommelseskort.

Når du indstiller “File No.” (Filnummerering) til “Series” (Serier), tilføjes hver fi l et nyt nummer, så duplikering af fi lnavne undgås. Det er praktisk, når fi lerne håndteres på din pc.

Hukommelsestype (kun VP-MX10A/MX10AU/MX10AH )

Du kan optage fi lm på den indbyggede hukommelse eller på et hukommelseskort, så du skal vælge det ønskede lagringsmedie,

før du starter med at optage eller afspille. ➥side 32

indstillinger	indhold	på skærmen
		skærm
“Memory”	Vælg indbygget hukommelse som lagringsme-
(Hukom-	die. Således kan du optage og afspille fi lmfi ler
melse)	på den indbyggede hukommelse.
“Card”	Vælg et hukommelseskort som lagringsmedie.
	Således kan du optage og afspille fi lmfi ler på
(Kort)
	hukommelseskortet.
		Danish_66