Samsung VP-MX10/XEE manual Kuvan säätö kuvauksen aikana Vika Selitys/ratkaisu, AutoAutom.. sivu

Kuvan säätö kuvauksen aikana

Vika		Selitys/ratkaisu
	• Valitse "Focus"(Tarkennus)-asetukseksi
		“Auto”(Autom.). ➥sivu 53
	• Kuvausolosuhteet eivät sovellu automaat-
Laite ei tarkenna		tiseen tarkennukseen. Tarkenna kuva
automaattisesti.		manuaalisesti. ➥sivu 53
	• Objektiivin pinnassa on pölyä. Puhdista
		objektiivi ja tarkista tarkennus.
	• Kuvaat pimeässä. Lisää valon määrää.
Kuva näyttää liian	•	Näin käy, kun kuvataan loisteputki-,
		natrium- tai elohopeavalaisimen valossa.
kirkkaalta tai värisee,
		Ilmiötä voi heikentää poistamalla "Scene
tai siinä on värimuu-
		Mode (AE)"(Kuva-tila (AE)) -toiminto
toksia.
		käytöstä. ➥ sivu 48
Kuvan väritasapaino	•	Valkotasapaino pitää säätää. Valitse oikea
		“White Balance”(Valkotasapaino)-
ei ole luonnollinen.
		asetus. ➥sivu 49
Nestekidenäytössä	•	Näytössä näkyy varoitusilmaisin tai
näkyy tuntematon
		sanoma.
ilmaisin.
Taustavalo ei toimi.	•	Taustavalo ei toimi kuvauksen aikana.

89_Finnish

Justering af billedet under optagelse.

Symptom		Forklaring/løsning
	• Indstil "Focus"(Fokus) til “Auto”.
		➥side 53
	• Optagelsesforholdenen er ikke passende
Fokus justeres ikke		til autofokus. Justér fokus manuelt.
		➥side 53
automatisk
	•	Linsen er støvet på overfl aden. Rens
		linsen og kontrollér fokus.
	• Optagelsen blev lavet på et mørkt sted.
		Lysn stedet med lys.
	• Dette forekommer, når der optages under
Billedet vises for lyst		lysstofrør, natriumlampe eller kviksølv-
eller fl immerende		lampe. Deaktiver “Scene Mode (AE)”
eller ændre farve.		(Scene-tilstand (AE)) for at formindske
		fænomenet. ➥side 48
Billedets farvebal-	•	Hvidbalancen skal justeres Indstil korrekt
ance er ikke naturlig		“White Balance” (Hvidbalance). ➥side 49
Ukendt indikator	•	En advarselsindikator eller -meddelelse
vises på skærmen.		vises på skærmen.
Modlysfunktionen	•	Modlysfunktionen virker ikke under opta-
virker ikke.		gelse.

Danish_89