ENGLISH

Setting the Sports Camcorder

 

 

 

 

 

 

設定運動攝錄放影機:設定系統設定

 

: Setting the System Settings

 

 

 

 

 

 

Setting the Auto Shut off

 

設定自動關閉

 

To save battery power, you can set the <Auto Shut off> function which turns off the Sports Camcorder if there is no operation for a certain period of time.

為了節省電池電能,您可以設定 <Auto Shut off> 功能,它將會在一段時 間沒有操作時關閉運動攝錄放影機。

1. Press the [power] button to turn on the

Sports Camcorder.

3

System Settings

1.

按下 [power] 按鈕開啟運動攝錄放影機。

 

影片錄製畫面會顯示。

DEMo

 

 

The Movie Record screen appears.

2.

Set the System Settings mode by pressing

 

the [MODE] button.

 

The System Settings screen appears.

3.

Move the [joystick] left / right to select <Auto

 

Shut off>.

4

Auto Shut off off

5 Minutes

Move

oK Select

System Settings

2.按下 [MODE] 按鈕設定 System Settings 模式。

影片錄製畫面會顯示。

3. 向左或向右移動 [joystick] 選擇 <Auto Shut off>

4. Move the [joystick] up / down to select an

option, and then press the [joystick(OK)].

<Off>: Cancels the <Auto Shut off> function.

<5 Minutes>: Automatically turns off after 5

minutes.

DEMo

Auto Shut off

 

 

off

4. 向上或向下移動 [joystick] 選擇一個選項,然後

5 Minutes

按下 [joystick(OK)]

 

<Off>:取消 <Auto Shut off> 功能。

Move oK Select

<5 Minutes>:在 5 分鐘後自動關閉。

5.After you finish setting, move to the desired mode by pressing the [MODE] button.

[ Notes ]

The <Auto Shut off> will not function when you connect the AC Power Adapter to the Sports Camcorder.

The <Auto Shut off> functions when the battery pack is the only power source.

If the PC recognizes the USB device properly, the Auto Shut off function will be deactivated.

<Auto Shut off> will only function when you set this function in System Settings mode.

<Auto Shut Off> function is a power-saving feature that automatically turns off the Sports Camcorder in a certain time period for avoiding further power consumption. You can turn it on again by pressing the [POWER] button.

5.完成設定後,按下 [MODE] 按鈕移至想要的模式。

[附註 ]

交流電變壓器連接運動攝錄放影機時,<Auto Shut off> 功能將無法操 作。

<Auto Shut off> 將會在電池組是唯一的電源時操作。

如果將 USB 線纜連接至運動攝錄放影機,<Auto Shut off> 功能將不 能正常工作。

<Auto Shut Off> 僅限在系統設定模式中已做設定時才能操作。

<Auto Shut Off> 功能是一種節能功能,它會在經過一定時間後自動關 閉運動攝錄放影機,以避免消耗更多能量。 可通過按 [POWER] 按鈕 再次打開它。

86

Page 86
Image 86
Samsung VP-X300/XET, VP-X300L/XEF, VP-X300/XEF Setting the Auto Shut off, 設定自動關閉, Off Cancels the Auto Shut off function