|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ENGLISH |
|
|
|
|
|
|
| |
| Contents |
|
|
| 目錄 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Getting Started | 25 |
| ||||||
|
|
| 使用入門............................................................ 25 | ||||||
| .................................................................................The LED Colour | 25 |
|
| LED 色彩.............................................................................................. | 25 |
|
| |
| Before You Start Operating the Sports Camcorder...................... | 25 |
|
| 開始操作運動攝錄放影機之前............................................................. | 25 |
|
| |
| Using the Mode button.................................................................... | 26 |
|
| 使用模式按鈕....................................................................................... | 26 |
|
| |
| Using the Function button............................................................... | 27 |
|
| 使用功能按鈕....................................................................................... | 27 |
|
| |
| Using the Joystick............................................................................. | 27 |
|
| 使用搖桿.............................................................................................. | 27 |
|
| |
| Using the MENU button.................................................................... | 27 |
|
| 使用選單按鈕....................................................................................... | 27 |
|
| |
| Using the Display button............................................................... | 28 |
|
| 使用顯示按鈕....................................................................................... | 28 |
|
| |
| Using the Delete button................................................................ | 28 |
|
| 使用刪除按鈕....................................................................................... | 28 |
|
| |
| Structure of the Folders and Files.................................................. | 29 |
|
| 資料夾和檔案結構................................................................................ | 29 |
|
| |
| Recording Time and Capacity......................................................... | 30 |
|
| 錄製時間與容量................................................................................... | 30 |
|
| |
| Using a Memory card (SD/MMC) (not supplied)............................ | 32 |
|
| 使用記憶卡 (SD/MMC)（未提供）..................................................... | 32 |
|
| |
| Inserting / Ejecting the memory card (SD/MMC) (not supplied).... | 33 |
|
| 插入/退出記憶卡 (SD/MMC)（未提供）............................................ | 33 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |||
| Movie Mode | 34 |
| ||||||
|
|
| 影片模式............................................................ 34 | ||||||
| Recording........................................................................................... |
|
|
|
|
|
| ||
| 35 |
|
| 錄製...................................................................................................... | 35 |
|
| ||
| Recording........................................................................................ | 35 |
|
| 錄製................................................................................................. | 35 |
|
| |
| Zooming In and Out........................................................................ | 36 |
|
| 放大和縮小...................................................................................... | 36 |
|
| |
| Playing................................................................................................ | 37 |
|
| 播放...................................................................................................... | 37 |
|
| |
| Playing Movie files on the LCD monitor........................................ | 37 |
|
| 在 LCD 顯示器播放影片檔案............................................................ | 37 |
|
| |
| Playing Multiple Movie Files........................................................... | 38 |
|
| 播放多個影片檔案........................................................................... | 38 |
|
| |
| Setting the Recording Options........................................................ | 40 |
|
| 設定錄製選項....................................................................................... | 40 |
|
| |
| Setting the Movie Size.................................................................... | 40 |
|
| 設定影片大小................................................................................... | 40 |
|
| |
| Setting the Movie Quality................................................................ | 41 |
|
| 設定影片品質................................................................................... | 41 |
|
| |
| Setting the White Balance.............................................................. | 42 |
|
| 設定白平衡...................................................................................... | 42 |
|
| |
| Setting the Program AE (Programmed Auto Exposure)................ | 43 |
|
| 設定程序自動曝光........................................................................... | 43 |
|
| |
| Setting the Effect............................................................................. | 44 |
|
| 設定效果.......................................................................................... | 44 |
|
| |
| Setting the EIS (Electronic Image Stabilizer)................................. | 45 |
|
| 設定電子防手震功能....................................................................... | 45 |
|
| |
| Setting the Focus............................................................................ | 46 |
|
| 設定焦距.......................................................................................... | 46 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|