Samsung AD68-00542G manual Demo

ENGLISH						CZECH
Advanced Recording				Pokro‹ilŽ nat‡‹en’
● DEMO				● DEMO
✤	Demonstration automatically shows you the major functions that			✤ PÞedv‡džn’ (demonstrace) V‡m automaticky pÞedvede hlavn’ funkce,
	are included with your camcorder so that you may use them more			kterŽ jsou v kameÞe zabudov‡ny, takìe jejich pouìit’ je pro V‡s pak
	easily.			snadnžjä’.
✤	The DEMO function is only available in CAMERA mode when you			✤ Funkce DEMO je dostupn‡ pouze v reìimu CAMERA, pokud nat‡‹’te.
	are not recording.			✤ PÞedv‡džn’ pracuje opakovanž tak dlouho, dokud nenastav’te reìim
✤	The demonstration operates repeatedly until the DEMO mode is			DEMO na OFF (VYPNUTO).
	set to OFF.
1. Set the camcorder to CAMERA mode.		(MENU)			1. PÞepnžte kameru do reìimu CAMERA.
2. Press the MENU ON/OFF button.		WIND CUT ...............OFF		SAMSUNG	2. Stisknžte tla‹’tko MENU ON/OFF.
		AUDIO MODE ..........12BIT
■	The menu list will appear.	PHOTO MODE .........FIELD			■ Objev’ se menu.
		DISPLAY...................LCD
		DATE/TIME	...............OFF	DEMONSTRATION
		DEMO	OFF

3. Turn the MENU DIAL to highlight DEMO. : MENU

4.To activate the DEMO function, set the DEMO to ON.

■Press the menu button to quit the menu.

■The demonstration will start.

5.To end the demonstration, set the DEMO to OFF.

Reference

■The DEMO function only works without a TAPE installed.

■If you set the DEMO to ON during recording or STBY mode, the demonstration will activate 3 minutes later after the tape ejecting.

■If you press other keys (ZOOM, FADE, BLC, PHOTO, EASY, CUSTOM) during the DEMO mode, the DEMO stops for a while and resume the demonstration if you do not operate any other functions within 3 minutes.

50

3.Ot‡‹ejte MENU DIAL ke zvùraznìn’ DEMO.

4.K aktivaci funkce DEMO nastavte DEMO na ON (ZAPNUTO).

■Menu potvr“te stisknut’m tla‹’tka menu.

■Za‹ne pÞedv‡džn’.

5.K ukon‹en’ pÞedv‡džn’ dejte DEMO na OFF (VYPNUTO).

Doporu‹en’

■Funkce DEMO pracuje pouze bez vloìen’ PçSKU.

■Pokud pÞepnete DEMO na ON (ZAPNUTO) bžhem nat‡‹en’ nebo v reìimu STBY, pÞedv‡džn’ se aktivuje po 3 minut‡ch po vysunut’ kazety.

■Pokud stisknete bžhem reìimu DEMO dalä’ tla‹’tka (ZOOM, FADE, BLC, PHOTO, EASY, CUSTOM), DEMO se na chv’li zastav’ a pokra‹uje v pÞedv‡džn’, pokud nebudete po dobu 3 minut pracovat s jinùmi funkcemi.