Samsung AD68-00542G manual Connecting a Power Source, PÞipojen’ na zdroj proudu

ENGLISH		CZECH
Preparing	PÞ’prava
Connecting a Power Source	PÞipojen’ na zdroj proudu
There are two types of power source that can be connected to your	Na kameru móìete pÞipojit dva typy zdroje nap‡jen’:
camcorder.	- S’éovù nap‡je‹ a s’éovou äËóru : pouì’vaj’ se pro nat‡‹en’ doma.
- The AC Power Adapter and AC cord : used for indoor recording.	- Bateriovù modul: pouì’v‡ se pro filmov‡n’ venku.
- The battery Pack : used for outdoor recording.

To use the AC Power adapter and DC Cable					Pouì’v‡n’ s’éovŽho nap‡je‹e a stejnosmžrnŽ äËóry
1. Connect the AC Power adapter to the					1. PÞipojte s’éovù nap‡je‹ na s’éovou äËóru.
	AC cord.
2.	Connect the AC cord to a wall socket.				2.	S’éovou äËóru pÞipojte do z‡suvky.
	Reference	The plug and wall				Doporu‹en’	Z‡str‹ka a z‡suvka v
							bytž se mohou liäit
		socket type may be
		different depending on					podle m’stn’ch
		the country you’re in.					podm’nek.
				2	3.	PÞipojte stejnosmžrnou äËóru do zd’Þky
3.	Connect the DC cable to the DC jack			1
					3	stejnosmžrnŽho proudu na kameÞe.
	socket of the camcorder.
4.	Set the camcorder to the CAMERA				4. PÞepnžte kameru do reìimu CAMERA
	or PLAYER mode by holding down
			4-a		4-b	nebo PLAYER	stisknut’m vùstupku na
	the tab on the power switch and turning
	it to the CAMERA or PLAYER position.					s’éovŽm sp’na‹i a pÞepnut’m do polohy
						CAMERA nebo PLAYER.

CAMERA PLAYER

21